Большая Советская Энциклопедия (ТР) - Большая Советская Энциклопедия "БСЭ" - Страница 48

Трафальгарское сражение 21 октября 1805 года.

Трафаре'т (итал. traforetto, от traforo — продырявливание, прокалывание), приспособление для формирования красочного изображения или орнамента, рассчитанное на многократное повторение того или иного мотива (в том числе при трафаретной печати ). Т. представляет собой пластину (из металла, дерева, картона, пластмассы, кусок ткани и т.д.) с отверстиями (прорезями), через которые краска наносится на какую-либо поверхность. В переносном смысле — образец, которому следуют без размышления; то же, что шаблон , штамп .

Трафарет чертёжный , тонкая прозрачная пластмассовая пластинка с отверстиями, форма которых соответствует топографическим знакам, условным графическим обозначениям электрических элементов, электронных и ионных приборов, деталей и узлов машин и механизмов, устройств связи, телемеханики, автоматики, вычислительной техники, энергетики и т.п. (рис. ). Т. ч. позволяет заменять геометрические построения сложных фигур обводкой по контуру соответствующего отверстия, что существенно сокращает сроки графических работ и делает изображения единообразными.

Трафаре'тная печа'ть , воспроизведение текста и графических изображений при помощи печатной формы (трафарета), через которую краска проникает на печатный материал. Наиболее распространена так называемая сеткотрафаретная печать, при которой форма представляет собой шёлковую или полимерную сетку, натянутую на рамку. Участки сетки, соответствующие пробельным местам изображения, покрывают непроницаемым для краски составом.

  При печатании вязкая краска продавливается резиновой планкой (ракелем) через отверстия сетки (печатающие элементы) на воспринимающую поверхность. Толщина красочного слоя на оттиске в 10—30 раз больше, чем при офсетной печати или высокой печати, что требует искусственной сушки и ограничивает производительность печатных машин до 1 тыс. оттисков в 1 ч . Т. п. применяется для печатания на листовых и рулонных материалах (бумаге, пластмассе, металле и т.п.) или на готовых изделиях (например, ампулах, бутылках). С помощью Т. п. оперативно размножают документацию (см. Ротатор ), изготавливают рекламные плакаты, упаковку, печатные платы , шкалы для приборов, книги для слепых и т.п.

  Лит.: Зоткин С. Ф., Калнинь Э. Л., Трафаретная печать, М., 1965.

  Н. Н. Полянский.

Трахе'и ,

  1) органы дыхания наземных членистоногих в виде воздухоносных трубочек, пронизывающих тело и открывающихся наружу дыхальцами, или стигмами . Будучи глубокими впячиваниями покровов, Т. выстланы тонким слоем хитина, который образует опорную спиральную нить, препятствующую спаданию стенок трубки. У насекомых и сольпуг тончайшие разветвления Т. — трахеолы — пронизывают всё тело. оплетая органы и проникая даже внутрь некоторых клеток. Таким образом, кислород доставляется непосредственно к месту его потребления, и газообмен обеспечивается без участия кровеносной системы. Многие членистоногие с высокоразвитой системой Т. совершают дыхательные движения (например, ритмичные сжимания и расширения брюшка). У более примитивных многоножек и насекомых почти все сегменты тела имеют по паре трахейных пучков и стигм. У губоногих многоножек и у большинства насекомых независимые вначале пучки Т. соединяются затем продольными стволами в единую дыхательную систему, а некоторые сегменты лишены стигм. С помощью Т. дышат многие паукообразные: сольпуги, сенокосцы, ложноскорпионы, многие пауки и клещи. Т. и стигмы у этих паукообразных расположены в различных участках тела и развились в процессе эволюции независимыми путями, то есть не гомологичны. Независимо произошли Т. и у наземных членистоногих др. классов. У первичнотрахейных примитивные Т. представлены многочисленными пучками тончайших трубочек, которые открываются общей стигмой; стигмы большие или маленькие беспорядочно рассеяны по всему телу. Зачаточными Т. в виде трубчатых разветвленных впячиваний покровов крышечек (экзоподитов) передних брюшных ножек обладают некоторые мокрицы (см. Равноногие ракообразные ).

  2) Т. у растений — водопроводящие элементы ксилемы (древесины); то же, что сосуды.

  Лит.: Догель В. А., Сравнительная анатомия беспозвоночных, ч. 1, Л., 1938, с. 411— 435; Беклемишев В. Н., Основы сравнительной анатомии беспозвоночных, 3 изд., т. 2, М., 1964, с. 54—60.

  А. В. Иванов.

Трахейная система сольпуги Galeodes: 1 — главные трахейные стволы; 2 — побочный трахейный ствол; 3 — подсердечная трахея.

Трахеи'ды , мёртвые одревесневшие клетки растений, которые служат для проведения воды. Встречаются в ксилеме (древесине) всех высших растений, за исключением некоторых покрытосеменных (например, злаков, осок), у которых водопроводящую функцию выполняют сосуды , или трахеи. В поперечном сечении Т. обычно многоугольные, стенки их с кольчатыми, спиральными, лестничными утолщениями или окаймленными порами. Длина варьирует от долей мм до 3—5 (сосна, лиственница) и даже 10 мм (агава). В процессе эволюции из Т. образовались сосуды, волокнистые Т. с ограниченной водопроводящей способностью и специализированные механические элементы — либриформ .

Трахеи'т , воспаление слизистой оболочки трахеи . Часто сопутствует воспалению верхних дыхательных путей инфекционного, токсического или др. происхождения. Основной симптом — кашель, усиливающийся по утрам. Лечение — ингаляции аэрозолей, при хроническом течении — климатотерапия.

Трахейноды'шащие , трахейные, или парноусые (Tracheata или Atelocerata), подтип наземных (или вторичноводных) членистоногих, характеризующихся хорошо отграниченной от туловища головой с 1 парой усиков и 3 парами челюстей. Дыхание обычно трахейное, иногда кожное или (у личинок насекомых, перешедших вторично к жизни в воде) трахейными жабрами — выростами стенок тела, в которые заходят слепые отростки трахейной системы. К Т. относят многоножек и насекомых . Термин «Т.» мало удачен, так как и в др. подтипах членистоногих (например, хелицеровых) есть формы с трахейным дыханием.

Трахеотоми'я (от трахея и греч. tome — разрез, рассечение), горлосечение, неотложная операция при нарушениях дыхания; метод реанимации . При нарушении проходимости трахеи (воспалительный отёк, опухоль, спазм голосовых связок, травма, попадание инородного тела) Т. ниже препятствия с целью открыть свободный доступ воздуха в дыхательные пути применяется начиная с 16 в., хотя была известна ещё врачам Древнего Рима Асклепиаду и Галену . В современной медицинской практике показания к Т. расширились, её применяют и в случаях нарушения дыхания при свободных дыхательных путях (бессознательном состояние с исчезновением кашлевого и дыхательного рефлексов, нарушение механизма дыхания при травме груди, отёке лёгких и т.д.). Трахею вскрывают продольно (чаще) или поперечно; выше (верхняя Т.) или ниже (нижняя Т.) перешейка щитовидной железы. Если Т. проводится для спасения жизни пострадавшего на месте происшествия, используют любой подручный инструмент (например, перочинный нож). В разрез трахеи вводят двойную трубку из высокосортного металла или пластика. Внутреннюю трубку систематически извлекают для туалета (смена трубки или её промывание, очищение, стерилизация). Через отверстие в трахее (трахеостому) производят туалет верхних дыхательных путей (отсасывание слизи, орошение, введение лекарств) и дыхательную реанимацию (см. Вентиляция лёгких искусственная ). Ликвидация трахеостомы (деканюляция) проводится после восстановления дыхания, дефект в трахее (свищ) обычно заживает без осложнений.