Выбери любимый жанр

Harry Potter and the Deathly Hallows - Rowling Joanne Kathleen - Страница 31


Перейти на страницу:
Изменить размер шрифта:

31

“Quite gaga these days, I’ve heard,” said Auntie Muriel cheerfully.

“If that is so, it is even more dishonorable for Skeeter to have taken advantage of her,” said Doge, “and no reliance can be placed on anything Bathilda may have said!”

“Oh, there are ways of bringing back memories, and I’m sure Rita Skeeter knows them all,” said Auntie Muriel. “But even if Bathilda’s completely cuckoo, I’m sure she’d still have old photographs, maybe even letters. She knew the Dumbledores for years… Well worth a trip to Godric’s Hollow, I’d have thought.”

Harry, who had been taking a sip of butterbeer, choked. Doge banged him on the back as Harry coughed, looking at Auntie Muriel through streaming eyes. Once he had control of his voice again, he asked, “Bathilda Bagshot lives in Godric’s Hollow?”

“Oh yes, she’s been there forever! The Dumbledores moved there after Percival was imprisoned, and she was their neighbor.”

“The Dumbledores lived in Godric’s Hollow?”

“Yes, Barry, that’s what I just said,” said Auntie Muriel testily.

Harry felt drained, empty. Never once, in six years, had Dumbledore told Harry that they had both lived and lost loved ones in Godric’s Hollow. Why? Were Lily and James buried close to Dumbledore’s mother and sister? Had Dumbledore visited their graves, perhaps walked past Lily’s and James’s to do so? And he had never once told Harry… never bothered to say…

And why it was so important, Harry could not explain even to himself, yet he felt it had been tantamount to a lie not to tell him that they had this place and these experiences in common. He stared ahead of him, barely noticing what was going on around him, and did not realize that Hermione had appeared out of the crowd until she drew up a chair beside him.

“I simply can’t dance anymore,” she panted, slipping of one of her shoes and rubbing the sole of her foot. “Ron’s gone looking to find more butterbeers. It’s a bit odd. I’ve just seen Viktor storming away from Luna’s father, it looked like they’d been arguing—” She dropped her voice, staring at him. “Harry, are you okay?”

Harry did not know where to begin, but it did not matter, at that moment, something large and silver came falling through the canopy over the dance floor. Graceful and gleaming, the lynx landed lightly in the middle of the astonished dancers. Heads turned, as those nearest it froze absurdly in mid-dance. Then the Patronus’s mouth opened wide and it spoke in the loud, deep, slow voice of Kingsley Shacklebolt.

“The Ministry has fallen. Scrimgeour is dead. They are coming.” “The Ministry has fallen. Scrimgeour is dead. They are coming.” “The Ministry has fallen. Scrimgeour is dead. They are coming.”

9. A PLACE TO HIDE

Everything seemed fuzzy, slow. Harry and Hermione jumped to their feet and drew their wands. Many people were only just realizing that something strange had happened; heads were still turning toward the silver cat as it vanished. Silence spread outward in cold ripples from the place where the Patronus had landed. Then somebody screamed.

Harry and Hermione threw themselves into the panicking crowd. Guests were sprinting in all directions; many were Disapparating; the protective enchantments around the Burrow had broken.

“Ron!” Hermione cried. “Ron, where are you?”

As they pushed their way across the dance floor, Harry saw cloaked and masked figures appearing in the crowd; then he saw Lupin and Tonks, their wands raised, and heard both of them shout, “Protego!”, a cry that was echoed on all sides—

“Ron! Ron!” Hermione called, half sobbing as she and Harry were buffered by terrified guests: Harry seized her hand to make sure they weren’t separated as a streak of light whizzed over their heads, whether a protective charm or something more sinister he did not know—

And then Ron was there. He caught hold of Hermione’s free arm, and Harry felt her turn on the spot; sight and sound were extinguished as darkness pressed in upon him; all he could feel was Hermione’s hand as he was squeezed through space and time, away from the Burrow, away from the descending Death Eaters, away, perhaps, from Voldemort himself…

“Where are we?” said Ron’s voice.

Harry opened his eyes. For a moment he thought they had not left the wedding after all; They still seemed to be surrounded by people.

“Tottenham Court Road,” panted Hermione. “Walk, just walk, we need to find somewhere for you to change.”

Harry did as she asked. They half walked, half ran up the wide dark street thronged with late-night revelers and lined with closed shops, stars twinkling above them. A double-decker bus rumbled by and a group of merry pub-goers ogled them as they passed; Harry and Ron were still wearing dress robes.

“Hermione, we haven’t got anything to change into,” Ron told her, as a young woman burst into raucous giggles at the sight of him.

“Why didn’t I make sure I had the Invisibility Cloak with me?” said Harry, inwardly cursing his own stupidity. “All last year I kept it on me and—”

“It’s okay, I’ve got the Cloak, I’ve got clothes for both of you,” said Hermione, “Just try and act naturally until—this will do.”

She led them down a side street, then into the shelter of a shadowy alleyway.

“When you say you’ve got the Cloak, and clothes…” said Harry, frowning at Hermione, who was carrying nothing except her small beaded handbag, in which she was now rummaging.

“Yes, they’re here,” said Hermione, and to Harry and Ron’s utter astonishment, she pulled out a pair of jeans, a sweatshirt, some maroon socks, and finally the silvery Invisibility Cloak.

“How the ruddy hell—?”

“Undetectable Extension Charm,” said Hermione. “Tricky, but I think I’ve done it okay; anyway, I managed to fit everything we need in here.” She gave the fragile-looking bag a little shake and it echoed like a cargo hold as a number of heavy objects rolled around inside it. “Oh, damn, that’ll be the books,” she said, peering into it, “and I had them all stacked by subject… Oh well… Harry, you’d better take the Invisibility Cloak. Ron, hurry up and change…”

“When did you do all this?” Harry asked as Ron stripped off his robes.

“I told you at the Burrow, I’ve had the essentials packed for days, you know, in case we needed to make a quick getaway. I packed your rucksack this morning, Harry, after you changed, and put it in here… I just had a feeling…”

“You’re amazing, you are,” said Ron, handing her his bundled-up robes.

“Thank you,” said Hermione, managing a small smile as she pushed the robes into the bag. “Please, Harry, get that Cloak on!”

Harry threw his Invisibility Cloak around his shoulders and pulled it up over his head, vanishing from sight. He was only just beginning to appreciate what had happened.

“The others—everybody at the wedding—”

“We can’t worry about that now,” whispered Hermione. “It’s you they’re after, Harry, and we’ll just put everyone in even more danger by going back.”

“She’s right,” said Ron, who seemed to know that Harry was about to argue, even if he could not see his face. “Most of the Order was there, they’ll look after everyone.”

Harry nodded, then remembered that they could not see him, and said, “Yeah.” But he thought of Ginny, and fear bubbled like acid in his stomach.

“Come on, I think we ought to keep moving,” said Hermione.

They moved back up the side street and onto the main road again, where a group of men on the opposite side was singing and weaving across the pavement.

“Just as a matter of interest, why Tottenham Court Road?” Ron asked Hermione.

“I’ve no idea, it just popped into my head, but I’m sure we’re safer out in the Muggle world, it’s not where they’ll expect us to be.”

“True,” said Ron, looking around, “but don’t you feel a bit—exposed?”

31
Мир литературы

Жанры

Фантастика и фэнтези

Детективы и триллеры

Проза

Любовные романы

Приключения

Детские

Поэзия и драматургия

Старинная литература

Научно-образовательная

Компьютеры и интернет

Справочная литература

Документальная литература

Религия и духовность

Юмор

Дом и семья

Деловая литература

Жанр не определен

Техника

Прочее

Драматургия

Фольклор

Военное дело