Игра в невидимку - Стайн Роберт Лоуренс - Страница 7

• Предыдущая
• 7/21
• Следующая

— Как так? — не понял Левша.

— Когда я в первый раз сделался невидимкой, я пробыл в таком состоянии всего лишь несколько секунд, — объяснил я ему. — И стал нормальным, как только выключил свет. Но сегодня…

— Сегодня мы пробыли невидимками дольше, — перебил меня Левша. — И поэтому мы дольше не возвращались. Я понял.

— А ты не такой тупой, каким кажешься. — Я снова зевнул.

— Зато ты тупой! — огрызнулся он.

Я вдруг понял, что валюсь с ног от усталости. Я шагнул к двери на чердак, сделав знак Левше, чтобы он шел за мной. Но он замер в нерешительности, поглядывая на свое отражение в зеркале.

— Надо сказать папе с мамой про зеркало, — заявил он.

— Ни в коем случае! — отозвался я. — Не надо им говорить. Если они узнают о нем, то заберут его. И запретят нам с ним баловаться.

Он задумчиво посмотрел на меня.

— Я даже не знаю, хочется ли мне с ним баловаться.

— А мне вот хочется! — Я встал в дверях и повернулся к зеркалу. — Еще разок — уж точно.

— Зачем? — Теперь уже Левша зевал во весь рот.

— Чтобы напугать Зака, — ухмыльнулся я.

Зак смог прийти к нам только в субботу. Едва он вошел, я хотел сразу же затащить его на чердак. Мне не терпелось показать ему волшебное зеркало. Но больше всего мне хотелось его напугать!

Однако мама усадила нас обедать. Суп куриный с лапшой из банки и сандвичи с джемом и арахисовым маслом.

Я проглотил суп за считанные минуты, даже не прожевывая лапшу. Левша весь извертелся за столом, бросая на меня многозначительные взгляды. Ему, как и мне, не терпелось напугать Зака.

— Где тебя так постригли? — спросила моя мама у Зака. Она даже встала из-за стола и подошла к нему, чтобы повнимательнее рассмотреть его прическу. Судя по маминому выражению, стрижка Зака ей очень не нравилась.

— В салоне на нашем бульваре, — отозвался Зак, проглотив кусок сандвича с арахисовым маслом.

Теперь уже все мы уставились на его прическу. На мой взгляд, это была очень крутая стрижка: слева волосы были совсем короткими, а справа свисали длинными космами.

— Необычная стрижка, да, — заметила моя мама.

Было ясно, что мама категорически не одобряла такой «необычности». Конечно, она старалась не слишком это показывать. Но, например, если бы я заявился домой с чем-то подобным на голове, меня бы просто убили.

— А что твоя мама на это сказала? — спросила она у Зака.

Он рассмеялся.

— Почти ничего. У нее не было слов. Мы с Левшой тоже расхохотались.

Я то и дело поглядывал на часы. Мне хотелось скорее подняться из-за стола и пойти наверх.

— Будете блинчики с шоколадным сиропом? — спросила мама, когда мы доели сандвичи.

Зак явно собрался сказать: «Да, будем», но я не дал ему рта раскрыть:

— Может, попозже с чаем? А то я уже объелся.

И пулей вылетел из-за стола, знаками приглашая Зака идти за мной. Левша уже несся вверх по лестнице.

— Эй, куда это вы так торопитесь? — спросила мама, выходя следом за нами в коридор.

— Э… наверх… на чердак, — выдохнул я на бегу.

— На чердак? — Она озадаченно нахмурилась. — Что там такого уж интересного на чердаке?

— Ну… — Я лихорадочно соображал, чтобы такого соврать. — Там полно старых журналов. Есть очень забавные. Хочу показать их Заку.

Я был ужасно собой доволен. Вообще я туго соображаю, когда надо быстро что-нибудь сочинить.

Мама очень внимательно на меня посмотрела. По-моему, она мне не поверила. Однако пожала плечами и пошла обратно на кухню.

— Ну ладно, играйте. Только постарайтесь не извозиться.

— Мы постараемся.

Я провел Зака по крутым ступеням наверх. Левша уже ждал нас на чердаке.

Здесь, как обычно, было ужасно жарко. Уже через пару секунд я весь вспотел.

Зак остановился на верхней ступеньке и огляделся по сторонам.

— Здесь один старый хлам. Что интересного в старом хламе?

— А вот увидишь, — загадочно отозвался я.

— Сюда, — позвал Левша, подбежав к двери в маленькую комнату.

Он был так возбужден, что уронил свой мячик. Мяч покатился по полу. Левша бросился его поднимать, наступил на него, поскользнулся и растянулся на пузе.

— Так и было задумано! — объявил Левша, поднимаясь и устремляясь за откатившимся мячиком.

— Твой брат что, резиновый? — рассмеялся Зак.

— У него хобби такое, падать на пол, — сказал я. — Он падает по сто раз на дню.

И это не было преувеличением.

Наконец Левша подобрал свой мяч, и мы вошли в маленькую комнатушку. Хотя на улице был ясный солнечный день, в комнате царил таинственный полумрак.

Я подвел Зака к зеркалу. Он постоял пару секунд, разглядывая свое отражение, а потом повернулся ко мне с явным недоумением:

— Ты мне вот это хотел показать?

— Ага, — кивнул я.

— И давно ты торгуешь подержанной мебелью? — спросил он.

— Интересное зеркало, правда? — Я пропустил его издевку мимо ушей.

— Обычное зеркало, — сказал Зак. — Ничего интересного.

Левша рассмеялся. Он бросил мячик о стенку и поймал его на отскоке.

Я нарочно тянул время. Я готовил для Зака большой сюрприз, но мне хотелось немного его помучить. Довести до кондиции. Сам он вечно меня маринует. Всегда ведет себя так, будто знает все на свете. Словно ему открыты все тайны, и если я буду себя хорошо вести, он, так и быть, поделится со мной каким-нибудь важным секретом.

А теперь уже я знал что-то такое, чего не знал Зак. И мне хотелось сполна насладиться моментом. Продлить удовольствие.

Но с другой стороны, мне не терпелось увидеть, какая у Зака будет физиономия, когда я исчезну у него на глазах.

— Пойдемте лучше на улицу, — предложил Зак. — Здесь такая жарища. А у меня с собой велик. Давай сгоняем на школьный двор и поглядим, кто там есть. Наверняка там ребята собрались.

— Может, попозже сгоняем, — сказал я ему и повернулся к Левше: — Ну что, покажем Заку наш секрет? — Я заговорщицки подмигнул брату.

В ответ Левша улыбнулся, пожимая плечами.

— Какой секрет? — сразу же насторожился Зак.

Я хорошо знаю Зака. Он просто терпеть не может, когда у кого-то есть какой-то секрет, в который его не посвящают. Для него это невыносимо.

— Какой секрет? — повторил он нетерпеливо, так и не дождавшись ответа.

— Покажи ему, — сказал Левша, подбрасывая на ладони мячик.

Я почесал подбородок, делая вид, что обдумываю его предложение.

— Ну ладно.

Я махнул Заку рукой, приглашая его встать у меня за спиной.

— Ты что, собираешься перед зеркалом рожи корчить? — Зак тряхнул головой. — Тоже мне секрет!

— Нет, рожи я корчить не собираюсь. — Я стоял перед зеркалом, пристально глядя в глаза своему отражению. Нет, все-таки я себе нравился.

— Смотри! — таинственно прошептал Левша, подойдя к Заку.

— Да смотрю я уже, смотрю, — раздраженно проговорил Зак.

— Давай поспорим, что я могу раствориться в воздухе, — обратился я к Заку.

— Ага, — пробурчал он. — Охотно верю. Левша рассмеялся.

— На сколько спорим? — спросил я на полном серьезе.

— На два цента, — сказал Зак. — Это что, какое-то зеркало для цирковых фокусов?

— Что-то вроде того, — неопределенно отозвался я. — Два цента мало. Давай поспорим на десять долларов. Будешь спорить на десять долларов?

— А?

— Да ладно тебе, еще спорить! — Левше, похоже, и самому не терпелось поразить Зака. — Просто покажи ему, и все.

— У меня дома есть целый набор принадлежностей для всяких фокусов, — сказал Зак. — Я сам могу тысячу фокусов показать. Но это забава для младших школьников. — Он презрительно фыркнул.

— Такой фокус ты показать не сможешь, — убежденно заявил я.

— Давай быстрее показывай, и пойдем на улицу! — Зак уже начал терять терпение.

Я встал так, чтобы мое отражение было точно посередине зеркала.

— Тра-та-та-там, — изобразил я барабанную дробь в свою честь. Потом протянул руку и дернул за цепочку на лампе.

Как и раньше, свет зажегся ослепительной белой вспышкой, но уже через пару секунд стал нормальным.

• Предыдущая
• 7/21
• Следующая