На исходе лета - Дейн Люси - Страница 29

Она не знала, сколько простояла там. Периодически из-за двери слышались шаги, шорохи, но музыка не умолкала, а голоса то доносились, то стихали.

– …Что вы имеете в виду? – Это жен-ский голос.

Музыка и сквозь нее фразы мужчины:

– Только то, что вы похожи на человека, который умеет и любит танцевать. В ваших движениях ощущается особая пластика, а очертания тела таковы, что…

Снова музыка, затем женщина произнесла:

– Прошу вас, давайте оставим очертания моего тела в покое…

И снова мужчина:

– Это не так-то легко сделать…

Кристин слушала, слушала, а потом вдруг поняла, что это такое.

– Ты оставил себе запись! – воскликнула она, распахивая дверь студии.

Тино стоял, сгорбившись и упершись кулаками в стол. Услышав сзади голос, он обернулся.

– Кристин… – Казалось, он не верит собственным глазам. – Кристин?! Это ты?!

Он действительно выглядел неважно – впалые щеки, трехдневная щетина, темные круги под глазами, в которых сквозит лихорадочное выражение. Мало кто узнал бы сейчас в этом человеке ослепительного Тино Парлатти, которого все привыкли видеть на сцене.

– Конечно, я, кто же еще, – тихо произнесла Кристин. – Ты не ответил на мой вопрос. Ведь это та самая запись, что была на моем диктофоне? Впрочем, и так ясно, я узнала наши голоса. Но зачем ты переписал ее себе?

– Потому что люблю тебя… Мне хотелось, чтобы осталась хоть какая-то память…

Кристин замерла. Это было что-то новое.

– Любишь? – прошептала она. – Ты никогда этого не говорил…

Тино слегка пожал плечами.

– Ты не оставила мне шанса. После бала я собирался сделать тебе официальное предложение руки и сердца. И тогда же сказал бы о любви. Но ты ушла, и я… не знал, что делать… – Он вздохнул. – Не знаю и сейчас…

Тем временем записанный на диктофон диалог продолжался. Кристин услышала свой голос: «…Из нас двоих вы оперная знаменитость, а не я».

Она взволнованно провела языком по губам.

– А как же Орнелла? Ведь вы…

– Она выходит замуж. – Тино провел ладонью по лицу. – Собственно, ты видела ее жениха… там, на балу. Позже мы с ней перекинулись словом, так я все и узнал.

– И… тебя не волнует ее замужество?

– Нет… Я пожелал ей счастья. И ее будущему супругу тоже.

Кристин выслушала это, затаив дыхание.

– Значит, между вами правда все кончено?

Тино кивнул.

– Да, там у меня все. А что дальше, я не знаю…

– Да-да, ты говорил… – Кристин порывисто шагнула вперед и провела пальцами по его щеке. – У-у, какой колючий…

– Прости, я не знал, что ты придешь, – медленно произнес Тино, глядя в ее глаза.

– Да-да, я поняла, ты ничего не знаешь… – Она взяла его лицо в ладони. – А хочешь, скажу, что делать дальше?

Он продолжал молча внимательно смотреть на нее.

– Женись на мне, – сказала Кристин. – Честно говоря, я хочу этого больше всего на свете, потому что безумно тебя люблю! – Она перевела дыхание. – Конечно, сумасшествие выходить замуж за человека, которого так мало знаешь, но я чувствую – ты мой!

– Верно, – кивнул Тино. – Так и есть. – Он вдруг нахмурился. – Постой, ты мне не снишься? Вдруг все это лишь мираж?

– А ты поцелуй меня – и узнаешь, – шепнула Кристин.

– Неплохая идея, но сначала скажи: ты действительно станешь моей женой?

Она улыбнулась.

– Считай, уже стала. А запись, которая сейчас звучит, мы когда-нибудь дадим послушать нашим детям.

– Хм, в таком случае… – Тино наклонился и нежно прильнул к ее губам. Позже, когда долгий поцелуй завершился, он хрипловато произнес: – А знаешь, пожалуй, я дам эксклюзивное интервью для твоего журнала о своем скором бракосочетании с некой Кристин Янг.

– А еще мне нужно разрешение на видеосъемку во время венчания! – быстро добавила она.

– Ох, ты неисправима!