Неразлучные враги - Бейтс Ноэль - Страница 6

Однако стоило Келли услышать знакомые шаги, чеканящие шаг по коридору, у нее не хватило сил подняться из-за стойки. Ярко-синие глаза лишь скользнули по ее лицу. От их взгляда веяло таким холодом, что великолепный букет желтых роз, который стоял на стойке, мог бы завянуть в одно мгновение. Келли ответила не менее холодным взглядом. Она надеялась, что Марко не заметил слабый предательский румянец на ее щеках, и сосредоточила внимание на чашке с чаем.

Если подумать, то ускорение пульса при появлении Марко Петронидеса могло явиться следствием возмущения, которое испытывала Келли при воспоминании о его грубом, бесцеремонном поведении. Но был еще взгляд, которым Марко смотрел на нее, когда случайно застал в подсобной комнате. И непредумышленно провокационная поза, когда Келли пришлось поправить чулки.

Конечно, Марко привлекательный мужчина. Но так же красив может быть киноактер, певец или кто-то другой, чье лицо часто мелькает на экране. Лично к Келли их лица не имели никакого отношения. А вот две короткие стычки с Марко дали девушке достаточно оснований, чтобы решить: этот человек ей не нравится.

Вчерашний дождь сменился прекрасным весенним деньком. Келли застелила кровать и открыла в палате окно, чтобы проветрить. Окно напротив тоже было открыто. Угловое окно в палате Карлоса. Келли услышала громкие голоса. Значит, отец и сын снова ссорятся.

— Тебе не нужна моя помощь. — Келли узнала голос Марко. — У тебя в отелях целый штат отлично подготовленных менеджеров, почему бы не продвинуть одного из них.

Карлос разразился потоком незнакомых слов. Келли не поняла ни одного, но по тону безошибочно угадала смысл.

— Хорошо, — уступил Марко, перейдя на английский, — если ты настаиваешь, что это должен быть член семьи, сделай предложение одной из моих кузин. Большинство из них продадут душу дьяволу за такую возможность.

— Этой бесполезной банде никуда не годных ослиц? — взревел Карлос. — Как могли сестры произвести на свет таких медуз? Да они разорят компанию через полгода.

— Меня это не интересует, — сказал Марко, у меня деловые интересы здесь, в Англии, или ты забыл?

— Ха! Это твои… английские шлюхи! Пришло время проявить ответственность по отношению к семье. Пора тебе найти приличную скромную девушку и подарить мне прекрасного внука. Прежде чем умереть, мужчина должен, по крайней мере, иметь шанс подержать на руках внука.

Марко рассмеялся. Смех был красивый — низкий, чуть хриплый и, несомненно, сексуальный. Келли почувствовала, как теплая волна пронеслась вдоль позвоночника. Она не должна подслушивать. Это грубое профессиональное нарушение. Кроме того, у нее масса дел…

— Я женюсь в свое время, — заявил Марко с безразличной самоуверенностью мужчины, который знает, как богат у него выбор. — В любом случае, если уж мы заговорили о шлюхах, ты в этом деле смыслишь больше меня. Как насчет той крашеной красотки, которую ты собираешься взять с собой домой?

Келли постаралась сдержаться. У нее зачесались ладони — так сильно захотелось вмазать этому красавчику по физиономии.

— Она не какая-то там красотка, — немедленно встал на ее защиту Карлос. — Она прекрасная медсестра. А мне нужна медсестра. Я еще не совсем поправился. Если вообще когда-нибудь поправлюсь, — с грустью добавил он.

Марко, казалось, не тронула дрожь в голосе отца.

— Ты старый дуралей, — насмешливо констатировал он. — Ей нужны только твои деньги.

— Ну и что? — обиженно спросил Карлос. — Это мои деньги, как хочу, так и трачу. Кроме того, мне нравится, когда рядом хорошенькая девушка. А она ведь хорошенькая, да? — лукаво добавил он.

— И это поможет ей обобрать тебя, — не сдавался Марко. — А если ты уже не понимаешь, что происходит, значит, совсем одряхлел!

Кровь вскипела в жилах Келли. Ее ярость требовала выхода. Шанс остановиться и подумать был упущен. Келли установила ручное зеркальце на туалетном столике, стащила чепец и вынула из волос все заколки. Она растрепала пальцами прическу и стала похожа на ведьму. Ярко-красная помада миссис Райзер и щедрая порция ее экзотических духов дополнили образ. Для полного соответствия она затянула пояс на униформе как можно туже и расстегнула верхнюю пуговицу так, чтобы привлечь внимание к груди.

— Крашеная красотка, да? — Келли посмотрела на свое отражение. — Ах ты, грязная свинья! Пришло время преподать вам урок, Марко Пет-ронидес!

Слабый внутренний голос предостерегал, что, возможно, это не лучшая идея, но Келли была слишком разгневана, чтобы притормозить. Она выглянула в коридор, с удовлетворением отметила, что он пуст, и быстро шмыгнула за угол к палате Карлоса. Кто-то должен вмешаться в ссору, пока старику не стало плохо, оправдывала себя Келли. Во всяком случае, представление его развеселит.

— Что за шум? — протянула Келли, входя в комнату. — Карлос, дорогой, вам вредно волноваться.

На мгновение Келли испугалась, что изумление в его глазах сорвет спектакль. Она подошла и принялась поправлять подушки. Карлос заговорщицки подмигнул.

— Это я нарочно. Чтобы ты пришла проведать меня, — ласково признался он.

Марко фыркнул от отвращения. Келли хихикнула и кокетливо изогнулась в туго утянутой униформе.

— Ах, Карлос, какой вы капризный! Вы же знаете, у меня есть и другие пациенты, — надула она губки.

— Но ведь я ваш любимый пациент, разве не так? — Старик ловко шлепнул Келли ниже спины.

При обычных обстоятельствах она никому не позволила бы даже мечтать о подобной вольности. Но сейчас Келли продолжила игру. Для вдохновения пришлось припомнить Шарон и ее откровенную манеру флиртовать.

— Ну, разумеется, — проворковала Келли. — А о чем вы так спорили?

— Мой сын думает, что я совсем одряхлел, — радостно заявил Карлос.

— Он? — Келли метнула в сторону молодого человека взгляд, полный упрека, и быстро заморгала. — О какой дряхлости может идти речь?!

Синие глаза потемнели, как море перед бурей, подбородок застыл.

— Если он думает, что, наняв вас, поправит здоровье, то «дряхлый», надо думать, еще мягко сказано, — проскрежетал Марко.

— Келли уже помогла мне, — заявил Карлос. — Она лучшая медсестра из всех, что я знал.

— Конечно, у нее индивидуальный подход к больным, — заметил Марко. Его холодные глаза скользнули по телу Келли! — Хотя позвольте усомниться, что его преподавали на курсах медсестер.

— Мне будет намного лучше с ней, чем с какой-нибудь тупой старой ведьмой, которую ты, вероятно, уже нанял.

— Тупая старая ведьма будет больше интересоваться твоим давлением, чем банковским счетом.

— Как бы там ни было, Карлос знает, что я не охочусь за его деньгами. Правда, Карлос? — вмешалась Келли. Ее сладкоголосая речь могла заставить любого капризного пациента принять даже самые горькие пилюли.

— Черта с два. Ваши игры не пройдут, — взревел Марко. — Я увижу вас в аду, прежде чем вы прикарманите хоть один пенни моего отца!

— Это мои деньги! — возмущенно запротестовал Карлос. — И мое дело, как их тратить. Ты же не интересуешься делами компании, поэтому, не все ли тебе равно, как я распоряжаюсь этими деньгами.

— Отлично, — выдавил Марко, умерив гнев. — Если ты так хочешь, ладно. — Он вышел из палаты, хлопнув дверью.

Келли покачала головой.

— Надеюсь, вы отменно повеселились, — заметила она, вытащила шапочку из кармана и надела на голову. — Вы его действительно довели.

— Упрямец! — раздраженно бросил Карлос.

— Кто бы говорил!

Старик усмехнулся, признавая ее правоту.

— Да, но теперь он согласится. Вот увидите. До сих пор он считал само собой разумеющимся, что может вести себя так, как ему заблагорассудится. А сейчас, поняв, что наследство в опасности, он более серьезно отнесется к своим обязанностям!

Келли нахмурилась.

— Значит, все это представление разыгрывалось для того, чтобы убедить вашего сына вернуться на Родос и присоединиться к семейному бизнесу!

— Конечно! Вы бы видели его лицо! Он так и жаждет сразиться с вами!