Адам и Ева - Хакс Петер - Страница 19
- Предыдущая
- 19/24
- Следующая
Перейти на страницу:
Изменить размер шрифта:
19
БОГ
Не вижу нынче я моих детишек.
Обычно мы встречаемся в саду,
Где души их, воспрявшие от сна,
Я незаметно развивать привык,
Ко благу направляя их познанья.
Так солнце по весне смакует рост
Плодов, когда само дарит им сладость.
А вместо них архангелов я вижу.
Но одного я на фольварк отправил,
Другого с глаз моих долой прогнал.
Сатанаил, ты как здесь оказался?
Изволь свое наличье оправдать.
САТАНАИЛ
Оно вам не по нраву? Я доволен.
БОГ
Опомнись. Ты пред Богом.
САТАНАИЛ
Ну и что?
Я — это я. Такой же бог, как вы.
БОГ
Не перебарщивай. Ты не настолько плох.
САТАНАИЛ
Коль спорить с Богом плохо, да, я плох.
БОГ
Нет, херувим. Ты Богу лишь слуга.
САТАНАИЛ
Зло так же правомочно, как добро.
БОГ
Ах, как добро! Возможно. Но не так,
Как я.
ГАВРИИЛ
Мой Бог! Мы разве не добры?
БОГ
Меж нами есть различье, дурачок.
Все, что во мне есть свойство, то в тебе
Всего лишь добродетель. Будь же добр.
Но и его я созидал не меньшим.
САТАНАИЛ
Вы говорите, что меня создали?
БОГ
Конечно.
САТАНАИЛ
Но какой же в этом смысл?
БОГ
Я мир прекрасный духов изобрел
И, словно в зеркале, в их светлом сонме
Свое же откровенье увидал.
И тут — со мною часто так бывает —
Вообразил я противоположность.
И я сказал себе: давай допустим,
Что это — чепуха. А ты ведь знаешь:
То, что я допускаю, то и есть.
Ты получился, чтоб потом отпасть.
САТАНАИЛ
Так значит вышло все по недосмотру?
БОГ
Мне жаль, но ничего нельзя поделать —
Всесилие. Оно своеобразно.
САТАНАИЛ
Найдется сила на любую силу.
И на всесилье где-то есть управа.
Всесилье кончится когда-нибудь.
Ведь и Ничто свое имеет время.
Я — бог, нашел ли я сначала сам себя,
Создал ли сам себя от возмущенья,
Иль гордости (так даже будет лучше), —
Я говорю: все, что учреждено,
Должно вскормить в себе свое сверженье.
Захватчик входит через ту же дверь,
Через которую бежал владелец.
Что скажете на это?
БОГ
Ничего.
Напрасно я пытаюсь напрягать
Божественный свой мозг. Такую пошлость
Ответом удостоить не могу.
САТАНАИЛ
Я недостаточно оригинален?
А, может, он вам новость сообщит?
ГАВРИИЛ
Благочестивый муж долг тяжкий исполняет,
Когда из набожности Богу возражает.
БОГ
Нет, Гавриил! Не надо рифмовать.
С пальмы падает финик.
ГАВРИИЛ
Вы слышали, как падал этот финик?
БОГ
Таков был план. Созрел он и упал.
С пальмы падает финик.
ГАВРИИЛ
Вы отнеситесь к этому серьезней.
БОГ
Ну, раз ты просишь, отнесусь, как ты.
С пальмы падает финик.
ГАВРИИЛ
Чем козярять, коль нету козырей?
БОГ
Зачем же козырь, коль расклад известен?
С пальмы падает финик.
ГАВРИИЛ
Сорваться может самый лучший план.
БОГ
Да, так бывает, только не со мной.
ГАВРИИЛ
О Боже, не желаете вы слушать.
БОГ
Нет, отчего же. Можешь говорить.
ГАВРИИЛ
Нет, не могу.
БОГ
Ты ничего не скажешь?
ГАВРИИЛ
Не знаю что сказать.
БОГ
Совсем не знаешь?
А предисловье было очень длинным.
Ну ладно. Кто-то пошлости несет,
А кто-то ничего сказать не может,
Хотя на предисловья он мастак.
Я свой обход продолжу. Между прочим,
Здесь все пойдет не так, как прежде шло:
Испортился заметно здешний климат,
Когда произошло грехопаденье.
ГАВРИИЛ
О небеса, он знает.
САТАНАИЛ
Силы ада,
Он сразу догадался обо всем.
БОГ
Чего уж проще. Ты, Сатанаил,
Облизываешь бороду с ухмылкой,
А ты, мой Гавриил, зажав огрызок,
Не можешь слова вымолвить.
19
- Предыдущая
- 19/24
- Следующая
