Джайна Праудмур: Приливы Войны - Голден Кристи - Страница 58

Рядом с ними стояла с каменным лицом не являвшаяся официально одной из них Вериса. Джайна была рада, что ей разрешили присутствовать. Разумеется, она заслужила это право, ибо потеряла того, кого любила больше всех в этом мире.

- Печальный случай привел Вас, леди Джайна Праудмур, уже второй раз в эту Палату, но мы рады, что Вы выжили, - говорившим был Кадгар, и сейчас он казался столь же старым, насколько он выглядел. Его голос был усталым; он тяжело опирался на посох, и даже его обычно пляшущие глаза казались постаревшими. Его товарищи тоже выглядели уставшими. У Модеры были темные круги под глазами. Дисциплинированный Карлейн явно с трудом сдерживал гнев и боль. Этас, лидер Похитителей Солнца, рекомендовавший Талена Ткача Песен, по-прежнему оставался в шлеме, и Джайна не могла разглядеть его лица. Но если верить языку его тела, он был взволнован.

- Спасибо, что согласились принять меня, - сказала Джайна. - Простите, что обхожусь без формальностей. Не так давно я уже приходила сюда, прося помощи у Кирин-Тора для защиты Терамора. Вы предоставили ее мне, и я благодарна вам за это. Я скорблю вместе с вами о гибели верховного мага Ронина. Он умер как настоящий герой. Я выжила только благодаря ему. Я смирилась с этим, и буду чтить его память, как никто другой. Я не буду разводить слов. Я здесь, чтобы просить вас присоединиться к ответному нападению Альянса на Орду. Ее армия собралась в Оргриммаре, чтобы жрать, напиваться и праздновать резню. Если мы ударим сейчас, мы уничтожим их, и они уже не смогут совершить подобное зло снова.

- Даларан нейтрален, - сказала Модера. - Мы отправились в Терамор только чтобы защищать и помогать советами.

- И если бы вы сделали больше, Терамор отмечался бы и картографами будущего, - парировала Джайна. - Ронин отдал жизнь, чтобы обезвредить мана-бомбу настолько, насколько возможно. Он мог бы быть жив, если бы все могущество Кирин-Тора было там!

- Я... возмущен действиями Гарроша, - молвил Этас. - И я беру на себя всю ответственность за ущерб, нанесенный одним из моих Похитителей Солнца. Но ответный удар по Оргриммару - это не выход.

- Вам, Похитителям Солнца, нельзя доверять! - прорычала Вериса. Она умоляюще посмотрела на других членов Совета. - Почему он все еще здесь? Они все - предатели! Я предупреждала вас, что им нельзя позволить вступить в Кирин-Тор!

- Предатели бывали и среди людей, и высших эльфов, и гномов, и орков, - спокойно ответил Этас. - Я сделаю все возможное, чтобы искупить предательство Ткача Песен. Ирония судьбы в том, что это я отправил его в виде жеста доброй воли. Но мы не должны забывать о своем нейтралитете ради мести.

Другие закивали. Кадгар выглядел задумчивым, словно обдумывал что-то про себя. Джайна не могла поверить их реакции, их колебаниям.

- Что же надо сотворить, чтобы вы, наконец, поняли - Орда, в конце концов, доберется и до вас? Для нее нет понятия "нейтралитет", равно как и нет понятий "дипломатия" и "порядочность". Они пройдут по всему Калимдору, затем доберутся до Восточных Королевств, а после явятся и сюда. То, что вы отказываетесь остановить их, означает, что в один "прекрасный" день Орда будет кишеть возле Даларана, чтобы захватить его! Пожалуйста, нанесите удар, пока это еще возможно! Однажды мы уже переместили город - давайте сделаем это снова. Направим его к Оргриммару. Ударим сверху, пока они валяются в пьяном угаре, мечтая о завоеваниях! Вы уже потеряли Ронина и целый город. Или вы начнете действовать, когда падет Тельдрассил? Или когда они подожгут Мировое Древо?

- Леди Джайна, - прервала ее Модера, - вы прошли через неописуемое. Вы видели ужасы, и Вы вынуждены были наблюдать, как погибает друг, в то время как Вы оказались спасены. Здесь нет никого, кто бы ни осуждал поступка Орды. Но... мы должны посоветоваться, дабы решить, что делать дальше. Мы позовем Вас, когда придем к окончательному решению.

Джайна прикусила язык, чтобы не извергнуть наружу бесмысленные протесты, и просто кивнула им. Они сделают правильный выбор. Они должны.

Джайна нашла Виндла и Джакси Искросвет в углу таверны, носящей название "Благодарность за отвагу". В обычно живом и ярком заведении было тихо и мрачно, совсем не радужно. Джайна в нерешительности застыла в дверях, гадая, имела ли она право вторгаться в их горе. Сможет ли она вынести страдания, которые она увидит в их глазах. Они поручили ей Кинди, и она их подвела. От девушки даже не осталось ничего, что можно было похоронить.

От жгучих слез Джайна закрыла глаза; она развернулась, чтобы уйти. Но как только она попыталась это сделать, как услышала зовущий ее голос: Леди Праудмур?

Она вздрогнула и обернулась. Гномы вышли из-за стола и направлялись к ней. Какими же старыми они кажутся сейчас, промелькнуло в голове у Джайны. Кинди поздно появилась в их жизни; они называли ее маленьким "чудом". В памяти Джайны всплыли ее же слова: Даю вам слово, я позабочусь о ее безопасности, как только могу.

Она хотела быть красноречивой, чтобы воспеть Кинди, как того девочка и заслужила. Чтобы подарить ее обездоленной семье хоть частицу покоя, чтобы поведать им, как Кинди доблестно и храбро сражалась, и что она была светочем для всех, что ее знал. Что она погибла, защищая других.

Но все, что вырвалось из уст Джайны: Мне жаль. Мне очень, очень жаль.

И в течение нескольких долгих мгновений чета Искросветов утешала Джайну. Они провели ее за свой стол и начали делиться своими воспоминаниями о Кинди, желая как никто другой быть вместе в нелегком процессе исцеления душевных ран.

- Я обратилась к Кирин-Тору за помощью, - сказала Джайна; ее переживания были слишком сильными, чтобы продолжать разговор о ее ученице. - Я надеюсь, они присоединятся к Альянсу в нападении на Оргриммар. Чтобы остановить гибель невинных… таких как Кинди.

Виндл отвернулся на мгновение, и Джайна поняла, что он прислушивался к бою часов. Прежде чем Джайна успела извиниться перед супругами, что она задерживала их, гном-маг соскользнул со стула.

- Уже девять часов.

- О, да, - ответила Джайна, вспоминая. - Вы зажигаете все фонари в Даларане. Мне не следовало отвлекать Вас от этого.

Маленький маг сглотнул, и его блестящие глаза наполнились слезами, став еще ярче.

- Пойдем со мной в обход, - предложил он. - Я получил... особое позволение. Только на время, но... это помогает.

Джакси проводила их со слабой улыбкой, сделавшей ее чуть похожей на себя прежнюю.

- Я уже ходила с ним раньше, - заверила она. – Мне кажется, Вам действительно было бы неплохо отправиться с ним.

Джайна была крайне смущена, но чувство вины и боли было столь сильно в ней, что она была более чем готова сделать все, о чем чета Искросветов попросит ее. Поэтому она проследовала за Виндлом, сохраняя свой шаг достаточно кротким и неспешным, чтобы не обогнать его.

Виндл поплелся на улицу и встал под одной из ламп, затем вытащил небольшую палочку со звездочкой на конце, выглядевшей почти по-детски. Затем с изяществом, которого Джайна не ожидала, указал ею на лампу.

Искры слетели с конца палочки и заплясали вокруг нее словно светлячки. Но уличные фонари не загорелись. Вместо этого яркие волшебные огоньки начали рисовать линии в воздухе вокруг лампы. Глаза Джайны расширились, а затем наполнились слезами.

Золотистое сияние приняло облик смеющейся девочки-гнома с косичками. Когда портрет был завершен, она ожила на мгновение; маленькие ручки прикрыли смеющийся рот, и Джайна готова была поклясться, что услышала голос Кинди. Затуманившимся взором она посмотрела вниз, на Виндла, и увидела, что гном тоже плакал, хотя его губы изогнулись в любящей улыбке. Затем линии распались и преобразовались в большой шар света, ринувшийся в затененную лампу. Лампа загорелась, Виндл развернулся и побрел к следующей. Джайна оставалась там, где стояла, наблюдая, как гном снова и снова отдавал дань памяти своей погибшей дочурки, даруя ей "жизнь" на некоторое время каждую ночь. Без сомнения, когда трагедия померкнет в глазах других, Виндлу будет предписано зажигать лампы обычным способом. Но сейчас весь Даларан имел возможность полюбоваться Кинди такой, какой ее запомнили родители и Джайна - яркой, игривой, со светящимся весельем лицом.