Скорбь Белоснежки (ЛП) - Джейс Кэмерон - Страница 49

— Все внутри Круга Эпидавра называется Храмом Сна. Если вы хотите стать моими помощниками, вам нужно ознакомиться с терминологией.

— Как скажешь, босс, — хихикнула Фейбл.

Локи взял рюкзак и вошел в Храм Сна. Он достал две старинных обольских монеты, которые нашел в рюкзаке и положил их Белоснежке на веки. Он всего лишь следовал инструкциям из книги. В ней говорилось, что монеты защитят видящего сон в том случае, если Белоснежке удастся связаться с Реальным Миром из Мира Сновидений с помощью зрения. Это была мера предосторожности, поскольку некоторые злые существа из Мира Сновидений жаждали проникнуть в Реальный Мир. Затем Локи вытащил из рюкзака песочные часы Чармвилля, и поставил их в центр круга.

— А это еще зачем? — нахмурился Аксель.

— Очевидно, это песочные часы, но в книге сказано, что это "Будильник", — прочел Локи. — У него есть переключатель, которому я могу задать определенное количество песка, таким образом я установлю время, которое я хочу провести в Мире Сновидений, и он работает только в Храме Сна. Максимальное время, дозволенное во сне — сорок две минуты.

— Что значит "сорок две минуты"? — спросил Аксель.

— Эта причудливая фраза "сорок две минуты", — ответила Фейбл. — Помню, прочла эту фразу в Шекспировском "Ромео и Джульетте", о котором, думаю, вы даже и не слышали.

— А там есть зомби? — спросил Аксель.

— Это же Роман. Джульетта выпивает отравленное зелье и засыпает на "сорок две минуты", — Фейбл замерла на середине предложения и посмотрела на Локи. — Что если Джульетта тоже находилась в состоянии Спящей Смерти?

— Прошу, — Локи махнул рукой. — Я бы предпочел не анализировать.

— Ты прав; слишком много анализа вызывает путаницу. Прямо сейчас нам необходимо сосредоточится на сне Белоснежки, — заметила Фейбл.

— Так после того, как в Будильнике закончится песок, связь Охотника прервется с Миром Сновидений и он проснется? — удивился Аксель.

— Да, пока ничто не помешает Охотнику за Сновидениями проснуться, — кивнул Локи.

— Что ты имеешь в виду? — нахмурилась Фейбл. — Ты можешь остаться в ловушке в Мире Сновидений?

— В книге упоминается, что Мир Сновидений может быть опасен. Предыдущие Охотники за Сновидениями не смогли проснуться, но никогда не описывается, почему или как это произошло. Однако, есть еще одно приспособление, которое позволит мне подать вам сигнал, на случай если я окажусь в опасности и мне понадобится помощь, — сказал Локи и достал из рюкзака клубок красных ниток. — Он называется "Руно Ариадны".

— Клубок ниток? — нахмурился Аксель. — Сдается мне, он принадлежит какой-нибудь бабульке.

— Смотрите внимательно, — Локи взял конец нити и прикоснулся им к поверхности одного из зеркал. Поверхность зеркала задрожала, словно водная гладь от соприкосновения с нитью, словно кто-то бросил в него камушек.

— Вот это настоящая магия, — сказала Фейбл.

Медленно, Руно Ариадны стало частью зеркала, сливаясь с поверхностью, Локи взял часть нити и намотал себе на руку. Как только он сделал это, натянутая часть нити меж зеркалом и его рукой стала невидимой.

— Теперь у меня есть физическая связь между Реальным миром и Миром Сновидений через эту нить, — объяснил Локи, читая с телефона. — И не смотря на то, что эта нить тянется в бесконечность, она будет невидимой и неприкосновенной для всех.

— А как ты подашь нам сигнал, если тебе нужна будет помощь? — Фейбл склонила набок свою любопытную головку.

— Это проще простого; я просто дерну нить вокруг запястья три раза, — объяснил Локи. — Тогда вы увидите движение моих пальцев по ту сторону зеркала, словно кто-то дергает за нить, что будет означать, что меня немедленно нужно разбудить.

— Как прикажешь нам тебя будить, если нам нельзя входить в круг? — спросил Аксель.

— Вам придется чем-нибудь разбить зеркало: бейсбольной битой, топором или камнем, чем угодно; сломайте связь меж двумя зеркалами. Думаю, два зеркала связаны между собой невидимой электрической силой. Разбив одно из них, вы будто вытащите вилку из розетки связи между Реальным Миром и Миром Сновидений.

— Кто ты, Локи? В самом деле, Локи, кто же ты такой? — Фейбл покачала головой.

Локи не ответил на ее вопрос. Было глупо, когда кто-нибудь спрашивал его об этом, когда он сам не знал, как ответить на этот вопрос. Вместо этого, он лег рядом с Белоснежкой в ее гроб, перпендикулярно зеркалам, готовясь ко сну.

— Самое время использовать на мне Волшебную Пыль, чтобы я смог войти в сон, — произнес Локи.

Фейбл подошла ближе, касаясь Круга Эпидавра, с горсткой Магической Пыли, ее лицо сияло в мерцающем свете свечей.

— Прежде чем ты это сделаешь, мне придется произнести молитву, упомянутую в книге, — сказал Локи. — Не сердись. Я просто следую правилам, — Локи закрыл глаза и произнес:

А теперь я спать ложусь.

Господь душу мою сохрани.

И коль суждено мне во сне умереть.

Ты Белоснежке запрети.

Душой моею завладеть.

Локи открыл глаза. Так странно просыпаться во сне, заранее зная, что это сон — чужой сон. После того, как Фейбл бросила Волшебную Пыль ему в глаза, он больше не видел того, что происходило в реальном мире, красивый, отражающий солнечный свет, Замок Сновидений предстал перед ним, лежащем без сознания рядом с принцессой вампиров.

Здесь, в Мире Сновидений, Локи понадобилась секунда, чтобы приспособиться к окружению. У него так сильно болела голова, что он вообразил, будто над головой порхают птички. Он задумался, должно ли это было произойти, поскольку в книге Охотника за Сновидениями ничего не говорилось о побочных эффектах во время путешествия по Миру Сновидений. Его головная боль медленно стихла, и он начал искать подсказки о своем местонахождении. Он обнаружил, что лежит на спине, глядя в потолок. Он был гравирован и на нем были написаны какие-то древние мотивы, изображения историй битв неизвестных ему. Похоже, он оказался где-то в 18 или 19 веке, как Аксель и предполагал.

Локи стоял и оглядывался по сторонам. В большой величественной комнате он был один, вероятнее всего, эта комната принадлежала девушке. Он мог слышать голоса, празднующие что-то за пределами комнаты.

Внезапно, дверь распахнулась, и Локи сделал шаг назад. Огромная женщина, одетая как уборщица, вошла в комнату. Она сердито посмотрела на Локи.

Вау, эта женщина просто великанша. Где это я?

— Ну и что ты тут делаешь? — грозным тоном говорила она, тряхнув Локи за плечо, — И что вообще на тебе надето? — продолжала вопрошать она, — Надень вот это, — она протянула ему костюм солдата, который выглядел как-то по-детски странно, — Переодевайся и иди к другим детишкам на улицу, — продолжала она.

Она что-то сказала о детях? Конечно, такой огромной женщине как она он показался маленьким ребенком, вообще ему не нравилось, когда его называли ребенком или малышом, даже во сне. Локи посмотрел на костюм и открыл рот от удивления. Он был слишком мал. Как он мог его надеть? Великанша явно ошиблась с размером. И что тут вообще происходило?

— Ну и чего ты ждешь? — ворчала она, — Я не могу ждать тебя, одевайся. Сегодня день рождения принцессы. Маленькая принцесса скоро познакомится с принцем.

Маленькая принцесса и маленький принц? Что за дурной сон у этой Белоснежки?

- Но он мне мал, — пожаловался Локи. Эти первые два слова, произнесенные во сне, казались очень даже настоящими.

Женщина вздохнула и подтолкнула Локи к зеркалу. Он не знал плакать ли или смеяться, глядя на свое отражение. Женщина не была великаншей. Это Локи был очень мал, слишком мал. Он вошел в сон семилетним мальчишкой. И? Разве это должно было произойти?

— Поторопись! — приказала ему женщина.