Гибель богов - Вагнер Рихард Вильгельм - Страница 4

Зигфрид

(издалека)

Хаген

(Зигфрид появляется в челне у берега.)

(Зигфрид причаливает.)

(Цепью привязывает чёлн к берегу. Зигфрид с конём выскакивает из челна на землю.)

(Гунтер вышел на берег к Хагену.)

(Гутруна с высокого сиденья глядит в изумлённом восхищении на Зигфрида. Гунтер готовится к дружескому приветствию. Хозяева и гость некоторое время молча и неподвижно рассматривают друг друга.)

Зигфрид

(Опираясь на своего коня, продолжает спокойно стоять возле челна.)

Гунтер

Зигфрид

Гунтер

(Зигфрид спокойно осматривается.)

Зигфрид

Хаген

Зигфрид

Хаген

Зигфрид

(передавая коня Хагену)

(Хаген уводит коня. В то время как Зигфрид задумчиво смотрит ему вслед, Гутруна тоже, по знаку Хагена и незаметно для Зигфрида, удаляется через дверь налево в свой покой. Гунтер, приглашая Зигфрида, входит с ним вместе в зал.)

Гунтер

Зигфрид

Хаген

(Возвращаясь и стоя позади Зигфрида)

Зигфрид

(к Хагену)

Хаген

Зигфрид

Хаген

Зигфрид

Хаген

Зигфрид

(нежно)

Хаген

(про себя)

Гунтер

(Хаген, подошедший к двери Гутруны, теперь отворяет эту дверь.)

Гутруна

(Входит; она держит в руках наполненный питьём рог и приближается с ним к Зигфриду.)

(Зигфрид приветливо кланяется ей и берёт в руки рог.)

Зигфрид

(задумчиво держа рог перед собой)

(Прикладывает рог к губам и медленно, не отрываясь, осушает его. Возвращает рог Гутруне, которая смущённо и стыдливо опускает перед ним глаза. Зигфрид устремляет на неё взор, мгновенно возгоревшийся страстью.)

(Гутруна, краснея, поднимает глаза на него.)

(к Гунтеру, дрожащим голосом)

Гунтер

Зигфрид

(тихо)

(Пламенно схватывает руку Гутруны.)

(Гутруна невольно встречается со взглядом Хагена. Она смиренно склоняет голову, делает жест, как бы говорящий Зигфриду, что она чувствует себя недостойной его, и неуверенной походкой покидает зал. Зигфрид, очарованный, глядит вслед Гутруне; Хаген и Гунтер внимательно наблюдают за ним.)