Волшебное облако - Уилсон Патриция - Страница 13
- Предыдущая
- 13/60
- Следующая
– Я ужинаю тут с моим другом, – сказала она как можно спокойнее. – Уходи, Эрик.
– И кто же теперь твой новый друг? – распалялся Эрик. – Ты пригласишь его домой после ужина? Значит, он пришел мне на смену?
– Вам лучше оставить нас в покое, – объявил Брайан, еле сдерживая гнев, и поднялся из-за стола. – Эми вполне обойдется без ваших грязных инсинуаций. Если вы ужинаете здесь, так оправляйтесь к своему столику и продолжайте трапезу. Если нет, уходите из ресторана.
Эрик Сомерфилд молча наклонился и через стол толкнул Брайана в грудь, усилив удар резким движением вперед всего своего тяжелого тела. Брайан упал вместе со стулом, на котором сидел. Иначе и не могло быть, учитывая внезапность нападения и злобу Эрика.
Раздался грохот. Люди в зале, привлеченные шумом ссоры, все до одного повернули головы в их сторону. Эми увидела, что к ним спешит щуплый официант, который вряд ли мог бы справиться с взбешенным Эриком. Эми бросилась к Брайану, чтобы помочь ему подняться, но грубые руки схватили ее и повернули к себе.
– Я уже говорил, что не допущу, чтобы у тебя был кто-то другой, – прорычал Эрик, приблизив к себе побелевшее лицо Эми. – А теперь идем со мной, если не хочешь еще большего скандала.
Внезапно губы Эрика исказились гримасой боли. Он вскрикнул, и только тогда Эми заметила, что за его спиной, положив ему руку на плечо, стоит Люк. Непонятно было, каким образом он так легко мог заставить Эрика вскрикнуть от боли, ведь ее бывший возлюбленный был очень сильным. Эми тотчас же увидела, как одна рука Эрика исчезла за его спиной, и крик превратился в вопль.
– Мы уже по горло сыты вашими выходками, мсье. Предлагаю немедленно удалиться, иначе я вышвырну вас отсюда.
Голос Люка был пугающе мягким, но в нем слышалась затаенная угроза, и Эми, возможно, одна-единственная из всех распознала ее.
– Ты-то чего лезешь, – начал было Эрик и снова сморщился от боли.
– Я мирно пил кофе и читал книгу, и тут вдруг являетесь вы и действуете на нервы мне и всем присутствующим. Быстрее делайте свой выбор: или вы уходите по своей воле, или я выброшу вас за дверь. Я никому не позволяю нарушать мой покой.
– Ладно, уйду, – пробормотал Эрик, высвобождая свою руку. – Но она еще об этом пожалеет!
– Вы позволяете себе угрозы в адрес этой леди? – все так же тихо спросил Люк Мартель.
Эрик ничего не ответил. Странно посмотрев на Люка, он повернулся и вышел из зала.
Эми все еще была очень бледна, и Люк с сочувствием посмотрел на нее. Тем временем Брайан Хетерингтон сумел подняться на ноги, правда, с помощью официанта, бросающего благодарные взгляды на Люка.
– Все в порядке? – обратился Люк к Эми.
– Да, благодарю вас, – прошептала она, кусая губы. – Мне очень жаль, что вам пришлось вмешаться.
– На то была моя добрая воля, – заверил он ее. – Вам не надо ни о чем сожалеть. Не вы были причиной этого происшествия.
– Спасибо за помощь. Он застал меня врасплох, – смущенно сказал Брайан, протягивая Люку руку.
– Не стоит благодарности, – ответил Люк. – Наверное, будет лучше, если вы отвезете мисс Скотт домой. Я полагаю, ваш навязчивый знакомый будет не слишком доволен, когда придет в себя.
Люк Мартель учтиво кивнул им и вернулся за свой столик.
– Он прав, – согласился Брайан. – Давайте уйдем отсюда. Насколько я понимаю, этот Сомерфилд способен поджидать нас снаружи. Как вы думаете, Эми?
– В обычных обстоятельствах, да, – пробормотала она, стараясь не встречаться взглядом с посетителями ресторана, пока они шли с Брайаном к выходу. – Но сегодня, пожалуй, он дважды подумает, прежде чем решится на это.
Эми чувствовала себя потрясенной до глубины души. Помимо ужасного смущения, вызванного скандалом, она вдруг осознала, что Эрик не шутил, когда угрожал ей при их расставании три месяца назад. Вмешательство Люка Мартеля оказалось как нельзя кстати.
Люк был именно таким, каким она себе его представляла: стремительным, ловким и опасным. Когда они с Брайаном выходили из ресторана, Эми удалось бросить на него один последний короткий взгляд. Люк преспокойно допивал кофе, как будто ничего не случилось, и даже снова углубился в свою книгу. Он без видимых усилий положил конец скандалу, и официанты смотрели на него с благодарностью и восхищением. Эми тоже была ему благодарна и… еще больше им напугана.
– Хотел бы я знать, кто этот наш ангел-хранитель? – спросил Брайан, когда они ехали через город к дому Эми.
– Это и есть мой босс, – разрешила загадку Эми. – Я же говорила вам, что он в ресторане.
– Понятно. Так, значит, он француз? – спросил Брайан и внимательно посмотрел на Эми. – Я об этом не знал.
– Наполовину, – уточнила Эми. – Мне кажется, этот неприятный эпизод особо выявил отрицательные качества, свойственные французам.
– А я, пожалуй, рад, что ваш босс оказался в ресторане, – признался Брайан. – Этот сумасшедший застал меня врасплох. Кто бы думал, что в приличном ресторане можно наткнуться на такую личность. Объясните мне, Эми, почему вы вообще начали с ним встречаться?
– По глупости, – коротко ответила она. Наверное, так оно и было. Сначала Эрик старался не показывать Эми свой характер, но она очень скоро узнала отвратительные стороны его натуры и тем не менее не порвала с ним отношений. А ведь должна была сделать это хотя бы в целях собственной безопасности, причем раз и навсегда.
Тетя Селия была права. Может быть, общение с компьютерами отучило Эми разбираться в людях. Что ж, наверное, тетя справедливо называла людей ничтожествами.
Эми, конечно, не хотела этому верить. Правда, стоило ей оторваться от компьютеров и начать общаться с людьми, как тут же возникали проблемы. Внезапно Эми почувствовала себя очень беспомощной и беззащитной перед витавшей в воздухе непонятной тревогой, а когда Брайан подъехал к ее дому, она испытала облегчение.
Перед домом не было палисадника, но Эми это мало беспокоило, как не беспокоило и то, что в доме не было гаража, и ей приходилось оставлять машину на улице. Она радовалась возвращению домой и особенно тому, что закончился наконец вечер ее позора и огорчений.
– Мне очень жаль, что все так получилось, Эми, – начал Брайан, когда она повернулась к нему, чтобы поблагодарить за ужин.
– Это не ваша вина. Наверное, мне не стоило покидать свое маленькое гнездышко. Я ведь знала, что рано или поздно столкнусь с Эриком и его непредсказуемым характером.
– Но вы не можете все время прятаться дома, – начал успокаивать ее Брайан. – Сомерфилд не имеет права вас преследовать. А если он посмеет повторить свой номер еще раз, мы сообщим о нем в полицию.
– Ни в коем случае! – воскликнула Эми. – Это только ухудшит дело. Мне кажется, со временем он успокоится.
– Возможно, – сердито пробормотал Брайан. – Я лично никак не могу забыть, как подло он на меня напал. Печально, что вашему боссу пришлось вмешаться. Я чувствую себя униженным.
– Боже мой, Брайан, как вы можете так думать! Вы же цивилизованный человек! Боюсь, что я не могу так называть Люка Мартеля. Похоже, он готов в любой момент ввязаться в драку, даже когда чистит зубы или принимает душ.
– И все-таки он оказался на высоте, разве не так? – продолжал размышлять вслух Брайан. – Как вы думаете, не служил ли он в элитных частях французской армии?
– Вы имеете в виду что-то вроде Иностранного легиона? – рассмеялась Эми. – Нет, он просто родился на свет таким свирепым.
– Во всяком случае, он очень ловко расправился с Сомерфилдом, – заметил Брайан. – Это наводит на размышления.
– Я предпочитаю не засорять себе голову подобными вещами, – сказала Эми. – Достаточно того, что мне приходится ежедневно встречаться с ним на работе. Я и без того его боюсь. Что ж, тем не менее спасибо вам за приглашение. Эми улыбнулась. Брайан потянулся к ней и поцеловал в щеку.
– В следующий раз мы найдем ресторан где-нибудь за городом, – пообещал он.
– Неплохая идея, жаль, мы не подумали об этом раньше.
- Предыдущая
- 13/60
- Следующая