Морские люди (СИ) - Григорьев Юрий Гаврилович - Страница 74

Игоря Конева интересовало другое. Он устроился в сторонке с таким же любознательным вьетнамцем, подошедшим к нему, знаками попросившим закурить со словами «Тхок ко?» Ценой обоюдных усилий их словарь пополнился словами «Тхок — курить, ко — есть, хун ко — нет, син тяо — здравствуй, тот — хорошо, хун тот — плохо, лиенсо — ленинец, советский». Посмеялись, когда собеседник ткнул себя в грудь и четко выговорил по-русски: «Корефан». Именно так все лиенсо называют вьетнамских матросов, и те приемлют жаргонное это слово, каким-то чутьем угадав его значение. Оба были довольны, когда Игорь понял, что вьетнамцы сначала называют фамилию отца, потом следует среднее имя — как бы прозвище и, наконец, собственно имя, что обращаться принято по имени, например, мистер или товарищ Игорь — дом ти Игорь, товарищ Као — дом ти Као. Когда он рассказал об этом Уразниязову, тот понял, почему Као называл его Хратом. И представил реакцию, если назвать старшину команды мичманом Климом, а командира капитаном третьего ранга Толей.

Перед тем, как расстаться, вьетнамцы откопали рыбу. Лейтенанту Коломийцеву, мичману Борисову, как те ни отнекивались, вручили по вполне красивому значку с изображением сжатого в руке красного знамени на фоне стилизованного земного шара и надписью BOAN THANH NIEN COHG SAN HO CНI MINH. Лейтенант на основе последних трех слов составивших знакомое Хо Ши Мин, сделал предположение, что это знак принадлежности к союзу молодежи, идентичному нашему комсомолу. Неизвестно как, но у ряда матросов оказались значки ВЛКСМ, они тут же были вручены друзьям.

Зверев увидел, его «шарабан» сделал соответствующие выводы и Витька намекнул Као, что приобрел бы бутылочку водки там вина ли, и щелкнул себя по горлу. Тот покосился на офицеров, показал — си кван даст кулаком по шее? И сожалеющее кивнул, даст. Он сунул руку за пазуху: надо тайком. Назначил цену — куртка. Дорого. Начали торг, но кепи или тапки, предложенные на выбор, остались без котировки. Короче, мена не состоялась, хотя Витька понял, что кое-какой товар у вьетнамцев есть.

Подошли соседи, они оказались матросами со стоящей рядом с БПК плавмастерской. Сразу объяснили, что это ребята с военных катеров, у них, конечно, можно разжиться спиртным, но с катерниками опасно иметь дело, остальное тоже проблемно. Корефаны пригляделись за несколько лет к нашим морякам, безошибочно определяют новеньких, не знающих вьетнамских обиходных слов, бледных, незагорелых. Сходу обманывают их. Привыкли делать свой бизнес только на спиртном. Подсовывают разбавленную с помощью шприца водку, могут взять деньги и не выполнить заказ, прикрываясь тем, что попались патрулю.

Все желающие что-либо приобрести, но не имеющие возможности выйти в ближайший город, налаживают контакты с армейскими и на КПП, учили опытные соотечественники. Там совместно с вьетнамцами несут службу одни и те же мичманы с плавбазы. Понятное дело, срочной службе следует обращаться к рядовым. Пожалуйста, их ребята могут сразу выйти из расположения и купить нуждающимся необходимое. Или заказать местным друзьям. Те предоставляют свои услуги охотно, за небольшую плату.

С пляжа возвращались вместе. Клим познакомился с одним из мичманов плавмастерской, тот пригласил его в гости.

— А пропустят на трапе?

— Назовешь мою фамилию, в крайнем случае вахта вызовет. Потом, мы же ремонтники, к нам всегда приходят то заказ дать, то проследить за его выполнением, то забрать отремонтированное. Народу хватает. Скажешь, Николаич вентилятор вам чинит.

О полезном этом знакомстве Борисов поведал Иванычу, когда рассказывал о прелестях невиданного доселе тропического пляжа. Петрусенко тут же загорелся ковать железо, пока горячо. Давай, предложил он, оборвав Клима на полуслове, прямо сейчас жмем к этому Николаичу, чего тянуть. Клим обиженно замолк, хотел было ответить резкостью, но, увидев азарт в глазах Иваныча и, зная его характер, покорно пошел к выходу. На верхней палубе их задержал сигнал о прибытии высокого начальства. Старший мичман первым повернул назад:

— Клим, отложим мероприятие, пути-дороги не будет.

Приход начальника политотдела с заместителем командира бригады расстроил их планы, но ненадолго.

Капитан первого ранга Алексеев осмотрел корабль, потом выступил перед командой. Он рассказал пока еще краткую историю базы. Первыми ПМТО посетили возвращавшиеся с боевой службы в Индийском океане ракетный крейсер «Адмирал Фокин», большой противолодочный корабль «Строгий», эскадренный миноносец «Возбужденный». В феврале 1980 года из Владивостока пришел большой десантный корабль с двумястами матросами, старшинами и офицерами, партией имущества. В апреле прибыла плавмастерская «ПМ-156» с первым личным составом создаваемого ПМТО в количестве пятидесяти четырех человек. В августе прибыли двадцать четыре связиста. После формирования оперативной эскадры получили три плавпричала, поставили дизельную и газотурбинную электростанции, склад ГСМ и предмет особой гордости собственную водонасосную станцию. В дальнейшем, как выразился начальник политотдела историю делать присутствующим. Вот, например, надо будет провести на нее асфальтированную дорогу!

Придет время, улыбнулся он, личный состав кораблей не будет привлекаться к хозяйственным работам по расчистке и облагораживанию территории, на новостройки, а пока без нарядов на них не обойтись, усилий личного состава пункта материально-технического обеспечения не хватает.

Олег Викторович, как политработник опытный, оставил время на вопросы, только предложил задавать их не скопом, а письменно. В таком случае в разговоре, пояснил он, примут участие все желающие. Для записок раздали каждому по листку. Когда отсортировали их, получилось несколько неравных по высоте кучек. Самая большая, естественно, касалась увольнений. Он категорически, как отрезал, заявил, что увольнения запрещены. Краткосрочные отпуска с выездом на малую родину будут предоставляться передовикам соцсоревнования по прибытии в родную базу. Что касается выездов для знакомства с местным населением, они будут ограниченными в связи с отсутствием большого автобуса, а в микрике японского производства много людей не поместишь. В связи с отсутствием регулярной почтовой связи трудно с газетами, нет телевидения. Зато на территории ПМТО есть два пляжа, существует зеленый театр, действующий каждое воскресенье. Занимающаяся возведением объектов Советская строительно-монтажная организация «Сов СМО «Загранстрой» имеет прекрасный кружок художественной самодеятельности, не обделены талантами военнослужащие местного вьетнамского гарнизона. Участвует и молодежь соседнего населенного пункта. Как совместные, так и самостоятельные их концерты всегда пользуются успехом как у наших, так и вьетнамских военных моряков.

Кстати, очередное выступление запланировано на ближайший выходной день, будут присутствовать артисты «Загранстроя» и поселка Камрань. В их репертуаре народные и эстрадные песни, гвоздем программы станет выступление юного циркача, приехавшего погостить к родителям.

А это что? Алексеев хмыкнул. Кто-то, не иначе из коков, поинтересовался изготовлением соуса Ныок мам. Начпо пожал плечами, но объяснение дал. В Южно-Китайском море добывают такую мелкую рыбку, ее помещают в материю, подвешивают над какой-нибудь посудой и дают протомиться на солнце. В результате выделяется сок или жижа, как хотите, которая служит основой для приготовления знаменитого вьетнамского соуса, подаваемого в том числе в лучших ресторанах всего мира.

Услышав такое, Витька Зверев гоготнул, но тут же получил локтем в бок:

— Тезка, это вещь. Сначала попробуй, а потом уже реагируй. Добавляют что в первое, что во второе блюдо, острый такой соус, с перцем.

— Ты! Близко не подойду. Говорил же, жрут всякую гадость, да еще хвалятся.

Сидевший неподалеку Киселев покраснел. Понятно, это он задал вопрос, но лучше бы не знал. Ну, попробовал на вьетнамском судне, очень понравилось. Такая вкуснятина и вдруг, тьфу, делают ее из гниющей рыбы. Мог как-нибудь обойтись без подробностей.