Trials and Tribulations (ЛП) - "FifthHarmonyFanFiction" - Страница 101

Комментарий к Глава 36. * – Американские песни

====== Глава 37. ======

— Ничего не говорите ей про ее речь, — нервно сказала Лорен своей семье, члены которой наблюдали за брюнеткой, которая не могла стоять на месте. Они все ждали Камилу, ее родителей и Софи на ужин.

Была среда, прошло уже три дня с Рождества, и Камилу отпустили из больницы сегодня утром. Ее речь не стала лучше, но врачи решили, что ее состояние стабильное.

— Милая, мы уже встречались с Камилой, — напомнила Клара и улыбнулась дочери.

— Да, я знаю, — признала Лорен. — Но сейчас она другая, — с грустью сказала она. — Ее речь очень плоха, и я просто не хочу, чтобы вы поставили ее в неловкое положение.

— Я думаю, — сказала Клара, встала и сжала плечо дочери. — что, вероятно, это связано с тем, что ты нервничаешь из-за ужина с семьей Камилы, чем из-за ее речи, — проницательно заметила она.

— Просто будьте нормальными, ладно? — вздохнула Лорен, понимая, что мама  чем-то права. — Не будьте странными и не смущайте их…

— Мы не странные, — откликнулся ее папа с дивана и рассмеялся над нервозностью своей дочери.

— Я знаю, — Лорен снова вздохнула. — Но она мне очень нравится, и это впервые, когда мы собираемся семьями, не испортите все, пожалуйста, — взмолилась она, а Клара похлопала ее по плечу и поцеловала в лоб.

— Лорен, — спокойно и с улыбкой сказала она. — Все покажут себя с лучшей стороны сегодня, я обещаю, — попыталась она успокоить свою старшую дочь, но безуспешно.

— Я знаю, это может быть странным, ведь она девушка… — начала Лорен, но Клара прервала ее.

— Эй, — мягко сказала она и обняла Лорен за плечи. — Я уже говорила тебе, что нам с твоим не важно, какого пола человек, который делает тебя счастливой. Мы гордимся тобой не смотря ни на что, и ты это знаешь…

— Ты говорила, — начала Лорен, но ее паника не отступала. — Но сейчас все по-настоящему. Я имею в виду, что все выглядит иначе, чем вы думаете…

— Оу, мы видели, — хихикнул Крис, а Лорен бросила на него предупреждающий взгляд.

— Крис, — Клара посмотрела на сына укоризненно, показывая, что он не помогает ситуации. Она повернулась к Лорен и снова поцеловала ее в лоб. — Лорен, — сказала она. — Ты и Камила встречаетесь уже давно… — напомнила она.

— С октября, — тихо сказала Лорен.

— Точно, — засмеялась Клара и пригладила волосы Лорен. — Мы видели вас вместе, и, поверь мне, когда я сказала твоему папе про эти отношения…

— Честно, Лорен, — сказал папа девушки, вставая и обнимая дочь за плечи. — Большинство отцов тинейджеров остерегают своих дочерей от парней и беременностей. А я расслабился, потому что тебе это точно не грозит. Я не хочу стать дедушкой так рано, — пошутил он.

— Майк, — укорила его Клара и улыбнулась. А Лорен поняла, что начинает расслабляться.

— Да, но еще есть Крис и Тейлор, — улыбнулась она. — Ты можешь стать дедушкой в любой момент.

— Ни за что, — рассмеялся Майк и потянул дочь в объятия. — Крис будет учиться до тридцати пяти лет, а Тейлор, я надеюсь, не будет ни с кем встречаться до такого же возраста.

— Эй, — в унисон запротестовали Крис и Тейлор, а Лорен рассмеялась.

— Серьезно, милая, — Клара закатила глаза из-за поведения мужа. — Ты знаешь, насколько нам нравится Камила. Она замечательная девушка, и мы сделаем все возможное, чтобы не ставить ваши отношения под угрозу. Сегодня вечером будет весело, я обещаю, — успокоила Лорен Клара, потирая ее руку. — Просто попробуй расслабиться, — предложила она. — Никто не скажет Камиле о ее речи, — серьезно сказала Клара, оглядываясь на членов семьи, которые кивали в согласии. — Это просто хорошая возможность для нас, узнать ее семью лучше и сделать что-то хорошее для них. Все будет хорошо, я обещаю.

— Хорошо, — сказала Лорен, вздохнув с облегчением. — Только, пожалуйста, не смотрите на ее лицо, — попросила она, все еще немного нервничая. — У нее глаз опух и этот шрам…

—  Пожалуйста, перестань волноваться, — засмеялась Клара, и в этот момент раздался звонок в дверь.

— О, Боже, — Лорен повернулась к маме, на ее лице была паника. — Это они.

— Я знаю, милая, — Клара улыбнулась и приобняла Лорен за плечи.  — Ты откроешь дверь?

— Оу, ладно, — сказала Лорен, подошла к выходу из гостиной и обернулась. — Пожалуйста… Просто будьте клевыми, — взмолилась она и направилась к входной двери.

— Она понимает, что сейчас она единственный не клевый человек в этом доме? — спросил Крис, а Клара приобняла его за плечи.

— Оставь ее, — сказала она, заглянув сыну в глаза. — Ты поймешь, каково это.

— Это не так уж и сложно, — отмахнулся от нее Крис. — Это просто ужин.

— Ох, сынок, — засмеялся Майк. — Когда ты представляешь свою девушку своей семье, это не просто ужин, — сказал он, когда в комнату вошли Лорен и Камила, у которой в руках был маленький букет цветов.

За ними зашли Алехандро, Сину и Софи.

— Ребята, — нервно сказала Лорен. — Это родители Камилы и ее младшая сестра Софи.

— Привет, я отец Лорен- Майк, — сказал папа Лорен и пожал руку Алехандро. Затем он подарил Сину дружеское объятие и сел на корточки перед Софи. — Привет, принцесса, — ласково улыбнулся он.

— Привет, — скованно ответила Софи и спряталась за маму.

— Это моя жена- Клара, — сказал Майк, когда встал и обнял жену за плечи. — А это мой сын- Крис и моя младшая дочь- Тейлор.

— Привет, Камила, — сказала Клара и тепло обняла девушку.

— Привет, — рефлекторно ответила Камила.

— Как ты себя чувствуешь? — спросила Клара, и Камила улыбнулась, опустила взгляд и пожала плечами.

— Хх…хх…ххххоррроо…шо, — выговорила она, и Клара улыбнулась.

— Отлично, — улыбалась она. — Я рада, что тебе лучше, — сказала она, и Камила протянула ей букет цветов.

— Оо…оооонн…оооннниии… — медленно сказала она. — Дд…дддллл…тт…ттте.бя, — выговорила она, а Карла заметила, что она немного стесняется своей речи.

— Они прекрасны, — честно сказала Клара, принимая букет и вдыхая аромат цветов. — Спасибо, — благодарно сказала она и повернулась к родителям Камилы.

— Я очень рада, что вы смогли прийти, — честно сказала Клара. — Очень здорово, что мы, наконец, познакомились.

— Спасибо, что пригласили, — улыбнулась Сину и достала из пакета, который она поставила на пол, коробку конфет и бутылку вина. — Я знаю, это не много, но пусть это будет нашим подарком, — сказала она, а Майк засмеялся.

— Спасибо, — ответил он, принимая подарки и указывая на дверь позади них. — Давайте я положу конфеты в холодильник и налью нам всем что-нибудь выпить? —  спросил он. — Как насчет вина? — предложил он, и родители Камилы приняли предложение с благодарностью. — Как насчет тебя, принцесса? — спросил Майк Софи, присев перед ней снова. — Ты бы хотела немного сока?

Софи с энтузиазмом кивнула головой, и Майк протянул коробку конфет ей.

— Знаешь что, — сказал он ей, по-прежнему широко улыбаясь. — Почему бы тебе не пройти со мной на кухню и не посмотреть, что есть в холодильнике?

— Хорошо, — сказала Софи, счастливо принимая коробку конфет.

Майк протянул свободную руку девочке, и она, сначала посмотрев на свою маму, которая одобрительно кивнула, сжала руку мужчины.

— Я помогу тебе, — предложил Алехандро, и Майк кивнул в знак согласия прежде, чем провести их обоих на кухню.

— Я поставлю эти великолепные цветы в вазу, а затем проверю ужин, — сказала Клара, любуясь букетом в руках.

— Могу ли я сделать что-нибудь, чтобы помочь? — спросила Сину, и Клара улыбнулась.

— Это было бы здорово, спасибо, — ответила она, подхватывая женщину под руку и ведя ее к двери.

— Я пойду и помогу папе с напитками, — быстро сказала Тейлор, приветливо махнув Камиле рукой.

— Привет, Камила, — поприветствовал девушку Крис, делая шаг в ее сторону. — Слушай, — начал он застенчиво, встречая ее шоколадного цвета глаза, — Не беспокойся, — сказал он. — Я не скажу о том, что я видел, — сказал он, бросив взгляд в сторону Лорен. — Обещаю. Просто… Я рад, что ты в порядке…