На краю (ЛП) - Сноу Тиффани А. - Страница 51

Помещение оказалось небольшим, но, наверное, в этом здании место было весьма дорогим. У противоположной стены стоял большой стол из красного дерева. Над ним висел портрет Джона Адамса. На полу лежал роскошный персидский ковёр. Между двумя окнами располагался мраморный камин, рядом с которым стояли два антикварных кресла. Кейд сел в одно из них. Сняв солнечные очки, он извлёк из кармана пиджака крошечный датчик.

– Это заблокирует прослушку на расстоянии двадцати метров, – объяснил он, вернув «жучок» в карман.

Блейн коротко кивнул, явно нервничая. Он обошёл кабинет и, остановившись у окна, посмотрел на улицу. Он был напряжён и мрачен. С щемящим сердцем, я подошла и осторожно коснулась его плеча. Блейн взглянул на меня, и мне не пришлось ничего говорить. Он всё прочитал на моём лице и, погладив большим пальцем скулу, коснулся губами моего лба.

– Не волнуйся, – мягко попросил Блейн.

В этот момент дверь открылась, и человек, которого я ненавидела, вошёл в кабинет. Сенатор Кестон выглядел так же, как все влиятельные политики. Он был хорошо сложен, что подчёркивалось безупречно сшитым костюмом. Окружавшая его атмосфера богатства и власти производила подавляющее впечатление. Разумеется, сенатор не удивился, увидев нас, но и не обрадовался.

– Я пропустил какое-то семейное мероприятие? – холодно осведомился он, окинув нас внимательным взглядом.

– Ты не семья для меня, – возразил Кейд, наблюдая, как сенатор садится за рабочий стол.

– Взаимно, – ответил Роберт, откинувшись на спинку кожаного кресла. Он кивнул в мою сторону. – Вижу, ты не удержался и притащил с собой грязь.

Кейд угрожающе прищурился, но поймав взгляд брата, промолчал. Мои колени дрожали, и я была благодарна, когда Блейн посадил меня во второе кресло рядом с братом. Бережно убрав прядь волос с моего лица, он обернулся к сенатору.

– Нам пора серьёзно поговорить, дядя. – Скрестив руки на груди, Блейн прислонился плечом к камину, словно силился сохранить самообладание. Осуждение и горечь пронизывали его взгляд. – Ты манипулировал мною, лгал, преследовал людей, которых я люблю. Зачем?

– Похоже, в последнее время ты много слушаешь Кейда, – ответил Кестон, насмешливо вскинув бровь.

Блейн покачал головой. В его серых глазах злость сменилась печалью.

– Мэтт Саммерс во всём сознался, – сказал он. – Это ты виновен в похищении Кэтлин. Из-за тебя она попала к торговцам живым товаром. И прежде чем ты скажешь, что Саммерс солгал, я заверяю, это не так. Я приставил к его виску револьвер, так что он говорил правду.

Я знала, что не Блейн убил Саммерса. И на самом деле, это Люси узнала о причастности сенатора к нашему похищению. Но, разумеется, я не опровергла версию Блейна.

Кестон неожиданно заулыбался.

– Ну и посмотри, как всё удачно обернулось. Драгоценная мисс Тёрнер сидит у меня в кабинете – жива и здорова. Кстати, когда ждать приглашение на вашу свадьбу?

– Никогда, Роберт, – ответил Блейн, смерив его взглядом. – Благодаря тебе свадьба не состоится. А ещё я ухожу из политики. Не хочу быть марионеткой в твоих руках. – Блейн поморщился. – Ты погряз в довольно мерзких делах. Начиная с «Тексола». Пусть это не ты фальсифицировал выборы, но именно по твоей указке результаты отправлялись китайцам… Ты использовал для этого девчонку-хакера, которую шантажировал арестом её родителей.

Мои глаза округлились. Я понятия не имела, что Кестон был причастен к аресту родителей Сиджи.

– Ты пытался сделать так, чтобы я проиграл дело Уотерса. Ты заказал убийство моего брата. Ты солгал об измене моей невесты! – С каждым обвинением голос Блейна повышался, рассекая воздух, словно хлыст.

Не в силах совладать с собой, я вжалась в спинку кресла. Но гнев племянника не произвёл сильного впечатления на сенатора.

– Ты закончил? – осведомился он. – Хватит ребячества. Ты – солдат и знаешь, что мы не всегда делаем то, что нравится. Цель оправдывает средства. Я не собираюсь перед тобой оправдываться.

Исступлённо проведя пальцами по волосам, Блейн отвернулся и взялся руками за арку камина, словно искал опоры. Казалось, яростная пелена застелила ему глаза, пошатнув окружающую реальность.

– И как давно это началось, Роберт? – спросил он, не глядя на дядю. – Отец сам отказался от Кейда или ты решил за него?

– Твой брат с самого рождения стал проблемой, – поморщился Кестон. – До сих пор жалею, что помог тебе его найти. Это была ошибка. От ублюдка следовало избавиться сразу после смерти его матери.

Блейн яростно смахнул рукой всё, что стояло на камине, заставив меня подпрыгнуть. Рамки с фотографиями, подсвечники, фарфоровые статуэтки полетели на пол. Блейн разгромил библиотеку в своём доме, когда узнал о моей беременности. Но сейчас его ярость напоминала ожившего зверя, рвущегося сквозь доводы рассудка. Никогда раньше я не видела его в таком состоянии, и меня начало трясти. Потянувшись, Кейд взял мою руку в свою.

В этот момент на лице Кестона, наконец, появилась ответная реакция. Его глаза расширились, и он сглотнул. Но всё же сенатор быстро восстановил самообладание.

Глубоко вдохнув, Блейн вновь посмотрел на него.

– Ты представляешь, какой ад пережил Кейд, потому что ему не позволили жить с нами? – проскрежетал он с болью и горечью.

Я знала, что чувство вины долгие годы разъедало Блейна и, видимо, терпению пришёл конец. Дядя давил год за годом, при каждой малейшей возможности подчеркивая, что его младший брат ничего не значил и значить не будет.

– Меня не волнует судьба Кейда, – спокойно сказал Кестон. – Я забочусь о твоём будущем!

– Чёрта с два, – рявкнул Блейн. – Ты всегда действуешь исключительно в своих интересах. Ради себя!

Вздохнув, сенатор потёр ладонью лоб.

– Мы можем спорить весь день, Блейн, но, откровенно говоря, у меня нет времени. Ты здесь. Кейд здесь. Что вам нужно? Или вы уже закончили?

– Мы не закончили, – ответил Кейд. – В отличие от тебя.

– Разве я не предупреждал об угрозах? – возразил Кестон. – Или я не ясно выразился?

– Ну почему же. Ты предельно ясно дал понять, что убьёшь Кэтлин, если я не заставлю её вернуться к Блейну, – спокойно подтвердил Кейд.

Мой рот потрясённо открылся. Они так просто говорили о том, что моя жизнь зависела от отношений с Блейном? Это не просто отрезвляло. Я и раньше знала, что Кестон безумен, потому что не может человек в здравом уме совершать преступления, в которых он был повинен… И всё же масштабы его безумия пугали.

– Это правда? – отрывисто спросил Блейн.

– Она ждёт от тебя ребёнка, – пожал плечами Кестон. – Не считаешь, что должен на ней жениться? Я столько раз слышал о тяжёлом детстве Кейда. Неужели ты позволишь собственному ребенку расти без отца?

Поднявшись, Кейд с кривой усмешкой подошёл к столу.

– Кэтлин ждёт ребёнка от меня, дядя Роберт. Спорим, такого ты не ожидал?

– Это она так сказала? – снисходительно спросил Кестон. Подавшись вперёд, он положил руки на стол. – Эта девица спит с вами обоими, и вы до сих пор ей верите? Она дешёвая шлюха, джентльмены.

Я спокойно выдержала его надменный взгляд. Если честно, меня называли и похуже.

– Мисс Тёрнер что угодно скажет, – продолжил сенатор, – чтобы получить предложение подороже. Я-то знаю. Мне приходилось встречать таких женщин. – Когда он многозначительно посмотрел на Кейда, я поняла, что он подразумевает его мать.

– Обвинения во лжи из твоих уст, – с издёвкой сказал Кейд, – звучат смешно.

– Мы знаем о Лазарофе, – сообщил Блейн. – Знаем о деньгах, которые ты получал.

Кестон замер, в то время как Кейд укоризненно покачал головой.

– Слышал, в Министерстве энергетики трудно получить разрешение на бурение скважин. Интересно, почему? Экологи хором кричат о вреде сланцевого газа. Может быть, их мнение хорошо финансируется? Сеются слухи о неэффективности, поднимаются протесты, снимаются фильмы о вреде массового бурения…

Не сводя пристального взгляда с дяди, Блейн подхватил: