Дорогая агония (ЛП) - Кейтс Джорджия - Страница 40

- Если ты выберешь ребенка, я буду финансово поддерживать вас обоих. Я частично участвовал в его создании, так что это моя ответственность, но я не хочу его видеть или иметь с ним контакта. Это не значит, что я не буду контактировать с тобой, кроме перевода денег на счет.

Её грудь содрогается от всхлипа.

- Нет. Мне не нужны твои деньги. Я хочу тебя.

Её лицо прижимается к моей груди.

- Пожалуйста, не делай этого. Пожалуйста.

Я смотрю, как Роза разваливается у меня прямо на глазах. И я гибну вместе с ней. Не могу смотреть на нее. На ее боль. Ее агонию. Это мой план. Я люблю Розу всем сердцем, но я непоколебим. Черт возьми. Я ненавижу это, но она должна понять, насколько я серьезен...даже если это уничтожит нас.

- Ты можешь либо прервать беременность и быть со мной до тех пор, пока я не решу, что я готов покончить со своей жизнью, либо ты можешь оставить ребенка, и мы расстаемся. Твой выбор.

Она поднимает голову. Красные, опухшие глаза смотрят на меня. Ненавижу видеть ее такой. Ненавижу знать, что именно я причиняю ей столько боли.

- Я потеряю тебя сейчас, если не избавлюсь ребенка. Я потеряю тебя позже, если сделаю это. В любом случае я прощаюсь с тобой. По крайней мере, у меня останется часть тебя. Если я избавлюсь от него, у меня ничего не будет. В конечном итоге я останусь одна. Я не хочу этого.

Ее голос только что напоминал робкий шепот, теперь же говорит сердитая женщина.

Она решительно отталкивает меня, встает с кровати, берет с пола трусики и ночную рубашку. Мое сердце разбивается. Она сделала свой выбор. И дело не во мне. На выходе она останавливается в дверях, но не поворачивается.

- Если бы ты любил меня всем сердцем, как ты говоришь, я была бы достаточным основанием для того, чтобы ты хотел жить. С ребенком или нет. Но это не так, и это разбивает мне сердце.

Я слышу, как хлопает дверь в ее старую спальню, и мое сердце умоляет меня пойти к ней. Оно хочет сказать ей, что мы справимся. Оно хочет, чтобы я сказал ей, что все будет хорошо. Но это не правда. Нет ничего хорошего.

Дрожь ухудшается, но не ежедневно, но я чувствую, что она постепенно увеличивается. Придет день, когда я больше не буду контролировать свое тело. Решение должно быть принято до этого дня.

Я знаю, что она любит меня и будет скорбеть и оплакивать мою смерть. Я не хочу этого для нее. Мое сердце разрывается надвое, но я считаю, что я прав: Роза не должна быть рядом, когда наступит мой конец.

Черт. Ребенок - сын или дочь. Бог знает, как долго я хотел этого, но из-за этих обстоятельств я никогда не узнаю своего собственного ребенка. Я не буду растить его или ее. Я не стану отцом. Жестокая судьба.

Глава 23

Роза Миддлтон

Агония, я ненавижу это.

Мне делали больно много разных людей в жизни и разными способами. Боль - это боль. Каждый раз одно и то же. Но никто и никогда не пробирался мне под кожу, обворачивал защитной колючей проволокой мое сердце и использовал ее, чтобы уничтожить любовь так, как это сделал Бастьен. Никто. Никогда. Я уже люблю этого ребенка. Почему Бастьен не может сделать то же самое? Он не просто не любит его. Он просит меня избавиться от него. Я не понимаю, как он может хотеть убить нашего ребенка.

Для него это стало огромным ударом. Я понимаю. Для меня это тоже было шоком, когда я узнала, но немного времени, и я смирилась. Может ему просто нужно немного пространства и времени.

Боже, меня тошнит. В последний раз это было после ссоры с Бастьеном прошлой ночью. Я думала, что если буду лежать спокойно с закрытыми глазами, это поможет. Но это не так. Встав с кровати, я бегу в ванную, едва добираясь до туалета, прежде чем меня рвет. Я не удивлена, когда Бастьен появляется в дверях, чтобы проверить меня.

- С тобой всё в порядке?

- Нет. У меня не всё в порядке. Даже и близко.

Он мочит полотенце в холодной воде и обертывает его вокруг моей шеи.

- Полагаю, это то, что они называют утренней тошнотой?

- Я так не думаю. Меня тошнило всю ночь.

- Я ничего не слышал ночью.

Означает ли это, что он не спал после того, как я покинула его постель? Может быть переосмысливал свое решение?

- Меня тошнило, но не рвало.

- Не хочешь позавтракать?

- Черт, нет.

Я даже думать не могу о том, чтобы что-нибудь съесть.

- Останься сегодня дома.

Я ненавижу давать Венди повод говорить обо мне, но я действительно чувствую себя нехорошо. Не уверена, что сейчас я могу встать и пойти на работу.

- Я приду после того, как всё пройдет.

- Всё в порядке. Не нужно.

Он уже не хочет видеть меня рядом с собой? Я и работу теряю?

Я наклоняюсь головой к стене.

- Думаю, мой босс не уволит меня за один больничный день.

Особенно с тех пор, как он обрюхатил меня.

- Я слышал, что крекеры помогают в этом деле. Хочешь я пойду и куплю их для тебя?

Его любезное предложение бесит меня. Он был очень милым, когда говорил мне вчера сделать аборт.

- Я знаю, что ты это сделаешь, но не думаю, что могу их съесть в любом случае. Не беспокойся обо мне. Со мной все будет хорошо.

***

Оказывается, я не в порядке. Тошнота постепенно ухудшается в течение следующих нескольких дней.

- Когда ты в последний раз ела?

- Не знаю.

Может быть несколько часов назад, а может быть и дней.

- Это происходит уже в течение длительного времени. Тебе нужно позвонить своему врачу.

- Я слишком больна, чтобы поднять голову. Можешь сделать это за меня?

- Да.

Он раздражен. Я слышу это в его голосе. Думаю, позвонить моему гинекологу для него означает участвовать в моей беременности.

Он выходит из спальни и возвращается через несколько минут.

- Твой врач хочет, чтобы ты пришла на обследование. Я звоню Вейл, чтобы она  забрала тебя.

Я люблю Вейл. Она для меня как мама, но я хочу, чтобы Бастьен был рядом. Он мне нужен.

- Пожалуйста, Баш. Ты можешь пойти? Я хочу, чтобы ты пошел со мной.

- Роза, я не могу. Эта беременность делает тебя несчастной. Я хочу помочь тебе почувствовать себя лучше, но я не могу пойти с тобой в больницу. Я не могу встревать в разговор об этом ребенке, как будто это что-то столь замечательное. Я не хочу видеть, как они делают УЗИ. Я не хочу слышать его сердцебиение. Я не могу в этом участвовать.

- Потому что ты боишься, что почувствуешь что-то к своему сыну или дочери?

Он молчит.

- Делай все, что нужно, чтобы быть не в курсе происходящего. Если это значит отвернуться от меня, когда я на самом низком уровне, тогда продолжай делать это. Это то, к чему я привыкла получать от людей в своей жизни.

- Это несправедливо.

Бастьен поворачивается ко мне спиной после всего того, через что мы прошли, и он говорит мне, что я несправедлива по отношению к нему? Да ладно.

- Я была твоей спутницей на протяжении  пятнадцати месяцев. Можно сказать твоя жена минус твоя фамилия и обязательства, налогаемые законом. Ты обрюхатил меня и бросил, когда я отказалась убить нашего ребенка. А теперь скажи, кто из нас несправедлив.

Я напрягаюсь, чтобы сесть и встать с кровати.

- Стоп. Что ты делаешь?

Я не принимала душ несколько дней.

- Я не поеду в больницу, не приняв душ.

- Ты едва можешь поднять голову. Как ты собираешься принимать душ?

- Не знаю, но я справлюсь.

Не в первый раз мне приходиться заботиться о себе без чьей-либо помощи. Я спускаю ноги на пол и сажусь на край кровати. У меня кружится голова, я чувствую, что у меня нет сил стоять. Я закрываю глаза, потому что меня снова начинает тошнить.

- Боже. Я чувствую себя ужасно.

Я делаю вдох и выдыхаю.

- Пожалуйста. Пожалуйста. Пожалуйста, - умоляю я себе под нос.

Одна минута.      Две минуты. Просто сядь, Роза.

- Хорошо. Я сделаю это.

Я поднимаюсь с постели, чтобы встать и сделать три шага, прежде чем у меня всё чернеет перед глазами.