Прибежище (ЛП) - Линч Карен - Страница 7

В почтовом ящике было одно новое сообщение от Дэвида, и я открыла его, с нетерпением ожидая, были ли у него какие-нибудь новости. Я знала, что Мохири должны были искать Мадлен и Магистра, но спустя полторы недели моего присутствия здесь, я не услышала ни единого слова об их успехах. Так что мы с Дэвидом занимались своими собственными поисками Мадлен. Ну, большую часть работы делал Дэвид, но он возлагал на её обнаружение так же много, как и я.

«Последний след, о котором я тебе рассказывал, оказался фальшивым. У меня есть ещё несколько следов, которые я проверяю, и я располагаю помощью некоторых своих друзей. На это у меня может уйти несколько недель, но если Мадлен в стране, я найду её. Я буду держать тебя в курсе. Береги себя».

Я прочитала сообщение ещё раз. Дэвид на самом деле был хорош в том, что делал, и я готова была поспорить, что его друзья были точно такими же. Если кто и сможет найти Мадлен, так это он. Когда он это сделает, она расскажет нам всё, что знает о вампире, который разорвал на части наши жизни. Я до сих пор не сообразила, как смогу заставить её говорить, но что-нибудь придумаю. Может быть, даже пригрожу ей скормить её церберам.

В сотый раз я пыталась понять причину, почему она просто не взяла, не подняла трубку телефона и не позвонила Мохири, чтобы рассказать им кем был Магистр. Зачем проводить свою жизнь в бегах, когда ты можешь устранить причину своего бегства? Она была воином, охотницей на вампиров. Она должна была избавлять мир от вампиров, вместо того, чтобы оберегать личность кого-то такого опасного, как Магистр. Я не тратила своё время на желание узнать, почему она не выдала имя ради моей защиты. Мадлен уже давным-давно показала дефицит материнских чувств.

Я закрыла почтовый ящик и проверила несколько форумов, чтобы понять, что происходит в мире. По мнению моего старого друга, Wulfman, в эти дни в Мэне было очень тихо, и я подозревала, что все оборотни штата до сих пор были в состоянии боевой готовности после всей той деятельности вампиров месяц назад. Я беспокоилась о Нейте, который теперь был один после того, что с нами обоими случилось, но Роланд продолжал уверять меня, что Максвелл контролировал территорию, да и стая приглядывала за Нейтом.

Остальной части страны не настолько повезло иметь охранявших её оборотней, и я прочитала, по крайней мере, о двух десятках исчезновений в Калифорнии, Техасе и Неваде, что походило на дело рук вампиров. Каждый раз, когда я думала о людях, попавших в руки этих монстров, я содрогалась. У меня до сих пор были ночные кошмары об Эли, невзирая на то, что я его убила. Я не строила никаких иллюзий насчёт своих способностей отбиться от вампира, и я понимала, что обстоятельства могли бы обернуться для меня в кошмар, если бы положение дел было иное. Если бы Николас и оборотни не появились вовремя. Если бы Эли не был бы слишком отвлечен, чтобы увидеть, как я потянулась за своим ножом.

Мой телефон зазвонил, и я потянулась за ним, зная, что звонок мог быть лишь от двух людей, поскольку только Роланд и Нейт звонили мне на этот номер. Я уже улыбалась, когда ответила на звонок.

— Ты сильно задолжала мне, демоница, — сделал колкое замечание Роланд, захихикав от прозвища, которое он дал мне на прошлой неделе.

Я откинулась на спинку кресла и злобно посмотрела на стену.

— Если ты не перестанешь так меня называть, я с тобой больше разговаривать не буду.

Он рассмеялся на мою неубедительную угрозу. Мы оба знали, что такого никогда не случится.

— Думаю, ты простишь меня, когда я расскажу тебе о своём сегодняшнем маленьком путешествии в кое-какую пещеру.

От волнения у меня затрепетало в животе.

— И?

— И добраться в это место очень тяжёлая задача. Вы не могли найти менее опасное укрытие?

— Реми нашёл его, а не я, и ты должен признать, что это отличное место. А теперь рассказывай.

— Ты хоть знаешь, как чертовски холодно на вершине этого утёса? — простонал он. — Думаю, мои пальцы на ногах всё ещё заледенелые.

— Роланд!

Он вздохнул.

— Сообщение доставлено и ответ получен.

Я резко приняла вертикальное положение, моё сердце стремительно забилось.

— Ответ получен? Он что-то оставил для меня?

— Скорее он кое-что нарисовал на стене пещеры. Я сфотографировал на телефон. Не знаю, как ты сможешь прочитать эту чепуху. Это больше похоже на иероглифы, — я услышала, как он что-то делает на своём сотовом телефоне. — Я только что послал тебе фотографию.

Я вцепилась в ноутбук, чтобы проверить свою электронную почту, и мне пришлось подождать ещё порядка тридцати секунд, пока не появилось его сообщение. Когда я открыла приложение, я в течение минуты в изумлении всматривалась в картинку, прежде чем у меня на глаза навернулись слёзы. Покидать дом было достаточно сложно, но отъезд без прощания с Реми убил маленькую часть моей души. После множества просьб с моей стороны, Роланд ради меня согласился оставить небольшую записку в пещере. Реми не мог прочитать человеческую письменность, и я знала, как написать несколько десятков слов на языке тролля, так что моё короткое сообщение передавало следующее: «Я скучаю по тебе. Сара». На стене пещеры на языке троллей было написано: «Я тоже по тебе скучаю, мой друг».

— Ну? О чём там говорится?

Я перевела надпись Роланду, и он громогласно оскорбился.

— И всё? Ты заставила меня отморозить задницу, дважды спускаясь вниз по этому утёсу, чтобы понять, что он всё ещё был твоим другом? Проклятье, я мог бы тебе об этом сказать и избавил бы себя от этого путешествия.

— Ты не знаешь троллей, Роланд. У них совершенно иные уклады, и старейшины, в самом деле, строгие. Если они сказали Реми вечно держаться от меня подальше, он подчиниться им.

Он снова вздохнул.

— Сара, возможно, я не знаю образа жизни троллей, но я видел тебя с Реми. Встреча с ним не является нечто таким, что я когда-либо смогу забыть. Неважно, что случилось тогда или какие приказы он получил от старейшин, этот тролль никогда не перестанет быть твоим другом.

Обычно Роланд был весёлым и бесхитростным, и иногда я забывала, каким проницательным он мог быть.

— Думаю, мне просто надо было услышать это от него. Спасибо, что сделал это для меня. Ты лучший.

— Я знаю. Мне часто это говорят.

Я закатила глаза и рассмеялась.

— Приятно знать, что некоторые вещи никогда не меняются.

Он рассмеялся вместе со мной.

— Что я могу сказать? Женщины любят меня.

— Ты безнадежен, ты знаешь это? В один из таких дней ты встретишь кого-то, кто не западёт на тебя, и я надеюсь, что с ней познакомлюсь.

— Я уже повстречал ее, и она разбила моё сердце во времена начальной школы.

— Ох, только не начинай это снова.

Я закрыла глаза, всё ещё испытывая смущение от недавнего их с Питером признания, что они оба были влюблены в меня, когда мы были детьми.

— Готов поспорить, твоё лицо сейчас покраснело, — подразнил он.

— Прекращай, или я не расскажу тебе, что сегодня произошло.

— Более захватывающий, чем у меня, день?

Я ему рассказала всё о церберах, зверинце и виверне. Он присвистнул и сказал, что я должна послать ему несколько фотографий.

— Не уверена, что мне позволено делать это, но я спрошу. Может быть, вы сможете приехать навестить меня и сами всё увидите.

— Да, оборотни, посещающие бастион Мохири, это должно пройти очень гладко.

— Как знать. Ещё и не такое бывало, — я затеребила этикетку на стоявшей на моём столе бутылке «Колы». — Итак, есть ли какие-нибудь особые планы на громкое день рождение на следующей неделе?

Я почувствовала острую боль печали, подумав о том, что меня не будет на праздновании его восемнадцатилетия. Для оборотней это значительный этап, потому что в восемнадцать они считаются уже взрослыми, и их привлекают к охоте, и они начинают заниматься патрулированием с другими взрослыми волками. Это была горькая радость для нас обоих. Мы оба взволнованно ожидали приближения этого возраста, но грустили, что не сможем отпраздновать его день рождения вместе. Мой собственный день рождения должен наступить немногим более месяца, и было сложно представить, что присутствовать при этом он с Питером не будет.