Смерть и девушка из соседнего дома (ЛП) - Джонс Даринда - Страница 20

Пока мое воображение работало на всю катушку, я в обеих руках держала чашку моккачино.

— Стремно думать про садик, — проговорила Бруклин. — Кэмерон настоящий красавчик.

Мы с Глюком тут же удивленно уставились на подругу. Правда, взгляд Глюка был скорее раздраженным, чем удивленным.

— Но ведь так и есть, — огрызнулась Брук. — Он был красавчиком уже тогда, когда я сюда переехала в третьем классе, и остается красавчиком по сей день.

— Что ж, спорить не буду, — пожала я плечами. Пусть Кэмерон собаку съел на том, как строить из себя скучающего мрачного подростка, но девочки не просто так наперебой пытались его охмурить. К сожалению, их ждало одно разочарование. Образ одиночки Ласк возвел на совершенно новый уровень. — Просто он совершенно антисоциальный.

— Зато какая у него улыбка! — Бруклин словно впала в мечтательный транс и уставилась куда-то вдаль невидящими глазами.

— Улыбка? — ошалел Глюк. — Кэмерон Ласк лет сто не улыбался.

— Интересно, какая у него жизнь вне школы, — продолжала Брук, не обращая внимания на слова Глюка. — Вряд ли очень радужная. Достаточно только взглянуть на то, как он одевается.

В любой другой день недоумение на лице друга меня бы не волновало. Но сегодня в выражении его лица было что-то еще. Что-то отчаянное и близкое к боли. Тем не менее, Глюк почти сразу же справился с собой, уничтожив все доказательства того, что мнение Бруклин о Кэмероне его задело.

— Разве мы не говорим о том самом парне, который вчера пытался убить другое человеческое существо?

Вернувшись в реальность, Бруклин смерила Глюка сердитым взглядом:

— Ты сам только что сказал, что Джаред пришелец. У нас нет законов, запрещающих убивать инопланетян. — Вдруг она задумчиво склонила голову. — По крайней мере я о таких не знаю.

— Супер, — процедил сквозь зубы Глюк. — Теперь все случившееся выглядит замечательно.

Честное слово, я понимала друга, но сейчас не время предаваться личным обидам. Что бы ни произошло у них с Кэмероном во время похода (если там вообще что-то произошло), это не должно нас отвлекать. И все-таки я не могла точно сказать, почему расстроился Глюк. Из-за слов Бруклин или по какой-то другой причине.

Как бы то ни было, волноваться еще и об этом я никак не могла. Мне нужна была стопроцентная поддержка Глюка. Всеми фибрами души я хотела найти Джареда. Точнее мне нужно было его найти.

— Послушай, — решительно начала я, — Кэмерон сказал, что следил за Джаредом, а не за мной. Понятия не имею, как и зачем, но точно знаю, что Ласк — наш лучший шанс его найти. Предлагаю найти Кэмерона и надеяться, что по пути мы отыщем и Джареда.

Глюк покачал головой:

— Приближаться к Кэмерону Ласку не имею ни малейшего желания.

— Похоже на план, — подытожила Бруклин. — С чего начнем?

— Ни с чего. — В голосе Глюка отчетливо прозвучала горечь. — Мы не станем искать психопата, которого больше заботят его пушки, чем машина.

Упрямо стиснув зубы, я тяжело уставилась на Глюка. Через несколько секунд он все-таки сдался и бросил на стол мятую салфетку:

— Фиг с тобой. Но тренировки по футболу я пропускать не буду.

— Ты же помощник тренера. Неужели нельзя пропустить хоть одну тренировочку? — спросила я.

— Ты вообще знакома с тренером Чавесом? Придется вам обеим посидеть смирно, пока тренировка не закончится. А уже потом все вместе пустимся на поиски могучего Кэмерона.

— Мы уже большие девочки, Глюк, — оскорбленно заметила я.

Он подавился капучино и кашлял минут, эдак, двадцать, а потом смерил нас с Брук скептическим взглядом:

— Большие? Да вы обе метр с кепкой.

— Я имела в виду возраст.

— Метр с копейками.

— Глюк…

— Метр с капелькой.

— Ты вообще не о том говоришь.

— Метр с хвостиком, на ниточке, на сопельке…

Я испустила долгий и громкий вздох, чтобы моим раздражением пропитался весь воздух вокруг нас.

— В котором часу заканчивается тренировка?

***

— Классно! — заявила Бруклин, когда мы шли по дорожке, по обе стороны которой росли кусты, к дому Кэмерона. — Мы как три мушкетера в поисках правды, справедливости и американской мечты.

— Скорее как три слепые мышки[3], - возразил Глюк, — которые то и дело спотыкаются, пытаясь отыскать в темноте головку сыра. Это просто дичь. Если вы не заметили, Кэмерон псих. К тому же мушкетеры были французами. Незачем им искать американскую мечту.

Глюк знал, где живет Кэмерон, но мы все равно убили уйму времени, пока искали маленький дом на колесах, втиснутый в рощу на самом дне долины. Дом был покрашен оливково-зеленой краской (настоящий камуфляж на фоне вечнозеленых растений) и стоял на треснутых шинах, которые, судя по виду, никто не менял кучу лет. С одной стороны дом «украшала» груда ржавеющего металла, поблескивавшего в лучах заходящего солнца.

— Видимо, я получила ответ на свой вопрос о жизни Кэмерона за стенами школы, — поморщилась от отвращения Бруклин.

— Может быть.

Правда в том, что дом не был похож на дома, за которыми никто не следит. Если не считать кучи ржавого металла, дворик вокруг дома был чистым и ухоженным. Никакого мусора, никаких буйно разросшихся кустов. Я ожидала увидеть перед домом пустые банки от пива и сломанные садовые стулья, но ничего такого здесь не было. Кэмерон действительно одевался так, словно бедствовал с самого рождения, но скорее всего одежду он выбирал по собственному вкусу, а не в угоду финансовому положению. Видимо, гранж просто-напросто был его стилем.

Я постучала в обитую винилом дверь, но никто не открыл.

— Теперь-то мы можем уйти? — спросил Глюк.

Ему и правда не хотелось здесь находиться. Я уже собиралась ответить, как вдруг дверь распахнулась, и на пороге оказался коренастый темноволосый человек в грязной серой футболке и с непочатой бутылкой пива в руке. Для начала он смерил нас подозрительным взглядом, а потом черты его лица смягчились от намека на улыбку.

Если это был отец Кэмерона, то они абсолютно не похожи. Кэмерон до смешного высокий, светловолосый и голубоглазый. А этот мужчина был среднего роста, с почти черными волосами и карими глазами. Кожа высохла и потемнела — он явно всю жизнь работал под палящим солнцем Нью-Мексико, а мощные руки и шея не имели ничего общего с долговязой фигурой Кэмерона.

— Эм-м, мистер Ласк? — неуверенно спросила я еле слышным тоном.

— Он самый, — как ни в чем не бывало ответил мужчина. — Если хотите что-нибудь мне продать, то наличности у меня нет. Да и вещей в доме за глаза.

— Нет-нет, — заговорила из-за моей спины Бруклин. — Мы только хотели узнать, дома ли Кэмерон.

— Серьезно? — удивился хозяин дома. — Значит, вы к моему сыну? — Он посмотрел прямо на меня спокойным, знающим взглядом. — Понятия не имел, что он может спустить с тебя глаз.

Обалдев, я словно к месту приросла.

— Так вы в курсе, что он за мной следил?

— Может быть, зайдете? — улыбнулся мужчина так ласково и убедительно, как могут улыбаться серийные убийцы, о которых я читала. — Выпьете чего-нибудь? — добавил он, когда мы перешагнули порог.

Оказалось, внутри домика очень даже симпатично. Повсюду светло-бежевые и пепельно-древесные оттенки. Интерьер казался теплым и уютным. У дальней стены потрескивали бревнышки в горящей печи.

— Мне пива, — со всей серьезностью ответил Глюк.

— А мне тогда от одного до пяти в федеральной тюрьме, — рассмеялся мистер Ласк, — так что забудь. В холодильнике есть газировка. Бери, если хочешь.

Пока Глюк шарил в кухне, я восхищенно оглядывала дом Кэмерона.

— Понимаю, — улыбнулся хозяин. — Наверняка ты ожидала увидеть здесь оливковый ковер и обои с золотым тиснением. Частенько такое слышу.

Как я ни старалась держать себя в руках, все равно густо покраснела. Видимо, удивление на моем лице вполне могли принять за оскорбление.

— Присаживайтесь, пожалуйста, — предложил мистер Ласк.