Изгнанный медведями (ЛП) - Уайт Кимбер - Страница 18

— Я прожила в одиночестве всю свою жизнь. Если я права, два человека живущие вместе, не одиноки. Теперь не знаю, какого чёрта всё это значит. Для меня всё тоже в новинку. У нас есть план. У меня есть зацепка, выяснить, что случилось с моей сестрой. И у меня есть ты. Правда, же?

Желваки выскочили на его лице.

— На протяжении всей моей жизни, клянусь.

— Хорошо. Будем надеяться, что это не укоротит твою жизнь. И у меня есть адрес этой клиники на другом конце города.

Каллен кивнул.

— Хорошо. Поеду вместе с тобой.

— Нет.

Каллен побледнел.

— Нет?

— Нет. Неважно, что случилось с Эйвери, думаю, можно предположить, что это связано с медведями Аркадия. Она пошла к этому врачу за помощью. Не знаю, что найду, когда доберусь туда. Но, на всякий случай лучше, если я пойду одна, и рядом со мной не будет стоять медведь гризли.

Каллен фыркнул. Его лицо покраснело, и он повернулся ко мне.

— Не выпущу тебя из пределов видимости. Пока не смогу найти способ, заставляющий тебя уехать отсюда навсегда в безопасное место.

— Ты сказал, что теперь нет безопасного места.

— В более безопасное.

— Хорошо. Притаись, если хочешь, но ты должен дать мне немного свободы, чтобы пойти туда, не спугнуть врача или кто бы там это ни был.

— Мне это не нравится.

Поднялась на цыпочках и схватила Каллена за голову. Потянула его к себе, пока наши губы не встретились, и поцеловала мужчину. Желание вспыхнуло с новой силой. Я быстро отстранилась. Нужно работать.

— Всегда так будет? — ворчал он.

— Как так?

— Ты меня не слушаешь?

Я рассмеялась, когда направилась к двери.

— Наверное. Но ты сказал, что я создана для тебя, может, ты всё это заслужил.

***

Было далеко за полдень, когда я въехала на стоянку клиники неотложной помощи в Блэкфут. Испустила тяжёлый вздох, пока мой желудок мутило. Каллен рядом. Связь между нами теперь ощущалась иначе. Чувствовала, словно могла чувствовать его дыхание на своей коже. Боюсь пытаться его искать. Не имея представления, чего ожидать внутри здания, можно сойти с ума.

Сама клиника была неприметным одноэтажным кирпичным зданием возле торгового центра. Утром тебе могли бы наложить швы, а потом в соседнем здании сделать маникюр. На стоянке было только три машины, и я надеялась, что хотя бы одна из них принадлежит персоналу. Безумие, если мне придётся ждать в очереди с кашляющими детьми или кому там ещё днём нужна медицинская помощь.

Перекинула сумочку через плечо и сжала ожерелье Эйвери в кулаке. Через него я черпала силу, но не смогла заставить себя носить его на шее рядом с моей половинкой ожерелья.

— Боже, это безумие, — пробормотала я про себя. Эйвери пропала более четырёх лет. Есть шанс, что доктор Мишель Путнэм больше здесь не работает. Но, кажется, судьба играла свою роль в моей жизни не меньше, чем Каллен. Имя доктора Путнэм виднелось красными буквами на табличке, прикреплённой к стене здания.

Вошла сквозь стеклянные двери и подошла к стойке регистрации. Мне повезло. Зал ожидания пуст. В два часа дня, в среду днём, в ноябре, не так уж и много пациентов, чтобы наложить швы или сделать укол от гриппа.

— Мне нужно увидеть доктора Путнэм, — сказала я.

Медсестра была примерно моего возраста, с курчавыми чёрными волосами и слишком ярко нарисованными бровями. Она подняла одну из них и протянула мне планшет.

— У вас есть страховой полис?

— Что? Ой. Нет. Я не нуждаюсь в лечении. Просто хочу поговорить с доктором.

Администратор вздёрнула голову. На её бейджике написано — медсестра Конни Мартин.

— Вас ожидают?

Результат один. Доктор здесь.

— Нет. Но запишите меня. Ваша табличка на двери гласит, что можно обращаться, верно?

Конни прикусила кончик ручки.

— Не понимаю. Какие у вас симптомы?

— Сейчас? Потные ладони и учащённое сердцебиение, — она не поняла нотку сарказма в моём голосе, но начала печатать.

— Всё ещё нужно взглянуть на вашу страховку.

«Хорошо», — подумала я. — «Это никуда не годится».

— Плачу наличными, — сказала я.

Конни положила ручку и улыбнулась мне.

— Это займёт всего минуту.

К счастью, так и было. Медсестра Конни закрыла перегородку между нами и встала. Услышала приглушённый разговор. Потом Конни вернулась с улыбкой на лице и повела меня в ординаторскую. Она измерила мне давление, температуру и задала кучу вопросов, на которые едва смогла ответить. Сердце стучало так громко, что едва можно было думать. А что, если это очередной тупик? Я испытывала свою удачу в «Блюлайт». Даже если сказать Каллену, что хочу туда вернуться, знаю, что он будет в ярости. Конни заверила меня, что доктор скоро будет. Я сидела, свесив ноги со смотрового стола, и вытирала бумажной салфеткой слёзы. Потом пришла доктор Путнэм.

Высокая, афроамериканка, у неё очень красивые, толстые косы, завязанные в замысловатый узел на затылке. Она вошла, глядя на её планшет и что-то туда записывала. Когда подняла глаза, её челюсть отвисла, и я поняла, что это не тупик.

Доктор сделала шаг назад, к двери. Сжимая ручку, уверенна, что она собиралась уйти.

Подождите! — Я соскочила со стола. — Не уходите. Пожалуйста, поговорите со мной.

— Паркер, — сказала она, оглядываясь на стол. — Эйвери?

Тысячи ножей пронзили моё сердце.

— Она была моей сестрой-близнецом. Меня зовут Аня. Теперь, пожалуйста, помогите мне.

Доктор Путнэм сделала медленный вздох и закрыла дверь позади себя, запирая её.

Она подошла к окну и задернула шторы.

— Ты не должна быть здесь, — сказала она, её голос был едва громче шёпота. Она боялась.

— Мне сказали, что вы та, кому я могу доверять, — частичная ложь. Глория только сказала, что она доверяет доктору Путнэм.

— Я не могу обсуждать твою сестру с тобой.

— Вы должны.

— Не могу обсуждать бывшую пациентку с тобой.

Она быстро заморгала, понимая, что уже зашла слишком далеко. Даже признавая, что Эйвери была её пациенткой, вероятно, против правил. За исключением одной вещи, я вытащила два небольших листа бумаги из сумочки и протянула их ей. Наши свидетельства о рождении.

— Если вы лечили мою сестру, вы можете подтвердить, что я думаю. У меня так же есть ID (пр. пер. ID — это эквивалент паспорта), но предполагаю, что вы не нуждаетесь в этом. Вы узнали меня. Я её ближайший родственник. Если она мертва, вы не нарушаете никаких законов о конфиденциальности, говоря со мной о ней, не так ли?

Доктор Путнэм протянула бумаги обратно мне, с трясущимися руками.

— Нет, на самом деле. Закон останется в силе…

Шанс утерян. Подошла к доктору, и схватил её за халат.

— Я проделала долгий путь. Прошла через ад, чтобы попасть сюда. У меня есть точная информация, что вы одна из последних людей в этом городе, кто видел мою сестру. Если скажете хоть ещё раз про врачебную тайну, я закричу. И, если я закричу, очень большой медведь гризли ворвётся сюда и будет меня искать.

Даже эти слова могут не повлиять на неё. Я, наверное, выглядела сумасшедшей.

Но, в глазах доктора мелькнуло понимание и страх.

— Чего ты хочешь от меня? — Путнэм вытащила халат из моего кулака и попыталась распрямить его.

— Хочу знать, что случилось с моей сестрой. Знаю, что она была больна и что ты лечила её. Скажи мне, что случилось с ней и всё, что ты знаешь о том, что с ней произошло.

— Ты такая же дура, как и она, — доктор Путнэм покачала головой. — И полагаю, ты такой же паршивый слушатель, — она повернулась к телефону и схватила трубку. — Конни, сделай мне одолжение и достань копию файла из архива. Эйвери Паркер, — она бросила трубку и прислонилась к двери. — Я дам тебе то, что у меня есть. Затем, хочу, чтобы ты уехала и никогда не возвращалась. У меня тоже есть влиятельные друзья.

Конни быстро справилась. Она постучала в дверь. Не входя в палату, только протянула тонкий файл доктору, когда Путнэм открыла дверь.