На грани безумия (ЛП) - Саваж Шей - Страница 33

— Что за хрень?

Я слышу около себя женский смех.

— Давно хотела попробовать. Ты же был в армии – это как тест на монетах.

— Что, на моей заднице?

— Именно!

Она снова хихикает, и я смеюсь вместе с ней, когда Лиа бросает четвертак на мою задницу снова и снова. Каждый раз, когда она промахивается, монета падает со звоном на пол.

— Я не могу ее найти! — кричит она.

Я переворачиваюсь, чтобы помочь ей найти четвертак, но деревянный пол хижины превращается в песок. Когда моя рука касается сухих песчинок, я нащупываю круглый металлический предмет, но не могу ухватить его пальцами. Отодвигаю кровать в сторону, но теряю равновесие и падаю. Песок забивается в мой рот…

Когда я проснулся, я не мог сообразить, как долго был в отключке – понял только то, что Бриджет все еще была со мной. Я сразу распознал ее запах и нашел его успокаивающим. Я даже не удосужился открыть глаза. Мои пальцы, лежащие на ее боку резко дернулись, и я уткнулся носом в ее шею.

Ее нежный голос заструился мне в уши. Звук был далеким, приглушенным, будто принесенным ветром. Через минуту или около того, слова приняли форму и приобрели смысл.

— Я правда не могу этого сделать... Сначала мне надо его разбудить…

Я чуть приоткрыл глаза и через щелочку увидел ее, разговаривающую по одному из тех дешевых раскладных сотовых телефонов. Было видно, что она волновалась, и ее пальцы с видимым напряжение сжимали аппарат, пока она тихо в него говорила.

— Тебе придется поверить мне на слово, — продолжила она. Вокруг ее рта появились жесткие складки. — Я не знаю... нет, Мел, он просто спит... он хорошо потрудился.

Она немного подвинулась, и ее рука поднялась к моему затылку. Пальцы начали перебирать мои волосы.

— Нет, не могу. Я действительно не думаю, что он захочет, чтобы кто-то узнал, где он живет…

Я пробежался рукой вверх по ее боку, потянулся и зевнул. Впервые за долгое время в голове не стучало так сильно, что я ничего не мог услышать в своих ушах кроме биения собственного сердца.

— Это твой сутенер? — пробормотал я, уткнувшись в ее кожу.

Бриджет повернула голову, чтобы посмотреть на меня, ее глаза расширились, и она кивнула. Ее зубы впились в нижнюю губу, она пристально вглядывалась в меня. Я протянул руку ладонью вверх, но она просто продолжала смотреть на меня и не двигалась.

— Дай мне телефон, — сказал я, в конце концов. Я все еще мог слышать глухой голос сутенера, исходящий из телефона в руке.

— Хорошо, Мел, — тихо произнесла она, — он проснулся и сказал, что хочет поговорить с тобой.

Она оторвала телефон от уха и протянула его мне, все также продолжая покусывать губы. С преувеличенным вздохом я взял у нее сотовый и поднес его близко к своему рту.

— Как зовут этого мудака? — спросил я достаточно громко, чтобы он услышал через динамик.

— Гм... — Бриджет прочистила горло. — Мел... м-м-м... Мелвин.

Я приложил телефон к щеке. Устройство было горячим, словно она разговаривала с ним в течение длительного времени.

— Мелвин, это Эван Арден, — сказал я ровно и без эмоций. В горле все еще было сухо, и я надеялся, что не закашляюсь, что определенно не поможет моей репутации. — Какие-то проблемы?

— Э-э-э-э... — стал заикаться он.

— Что, прости? — поинтересовался я тем же самым невозмутимым голосом. И сглотнул пару раз, чтобы увлажнить горло.

— Я просто решил проверить свою шлюху, — сказал сутенер немного более уверенно. — Ее не было уже некоторое время, и…

— Мелвин, — перебил я, — один из моих парней, когда забирал ее, сказал, что повезет ко мне?

— Э... да. Да, сказал.

— Как думаешь, если я подержу у себя твою девку подольше или верну ее немного потрепанной, то откажусь компенсировать твои потери?

Перед тем, как ответить, он выдержал долгую паузу. У меня возникло ощущение, что в это время он очень тщательно подбирал свои слова.

— М-м-м... ты... э… нет, я никогда не мог и подумать, что ты так поступишь, — сказал он. — Ты всегда был хорошим клиентом.

— Думаешь, я почему-то вдруг решил не заплатить денег?

— Нет! Нет, мужик – совсем нет!

— Думаешь, что я бы хотел, чтобы меня беспокоили именно в это время? — спросил я.

— Эм... нет…

— Думаешь, звонить твоей шлюхе и изводить ее, когда она со мной, в твоих интересах?

— Нет, — тихо ответил он. — Нет, сэр.

— Тогда почему ты звонишь и вмешиваешься в дела моего члена?

— Извини, м-м-м…

— Больше не звони, — сказал я. — Я верну твою шлюху, когда захочу.

Телефон закрылся со щелчком, и я бросил его на пол, прежде чем обнял Бриджет и прижался к ее мягкому телу. Я чувствовал такое тепло и комфорт, что не хотел, чтобы они развеялись из-за злости на ее тролля-сутенера.

Пока я немного вздремнул, она ничего не говорила, но, кажется, сама так и не смогла заснуть. У меня болело бедро, и было такое чувство, что я слишком долго лежал в одном положении. Я заворчал, перекатываясь на спину, и уставился в потолок.

— Может, попытаешься что-нибудь выпить? — спросила Бриджет.

— Да нет.

— Тебе стоит это сделать

— Только от одной мысли об этом меня тошнит, — сказал я ей.

Опять же, она была непреклонной и в конце концов убедила меня немного выпить из бутылки. Через несколько минут, поняв, что вода не вернется обратно, она заставила меня выпить еще немного. Поставив полупустую бутылку на тумбочку, она присела рядом со мной на край кровати и провела пальцами по моему лицу.

— Ты уже не такой горячий, — прокомментировала она. — Давай измерим температуру?

Я покачал головой.

— Ну же, — уговаривала она, — мы же делали это раньше.

— Мы делали? — и следующее, что я почувствовал, – это термометр у себя во рту. Не припомню, чтобы он у меня был когда-нибудь, но вот он уже был под моим языком, и через минуту раздался сигнал.

— Нормальная, — объявила Бриджет, сияя от счастья, как будто я только что выиграл гребаный триатлон. — Это хорошо! Тебе лучше?

— Я чувствую себя так, будто меня переехал танк, — ответил я честно, закрыл глаза и попытался уткнуться головой в ее бок. Мне очень хотелось снова уснуть, но этому мешала боль в ноге.

Пока я лежал и размышлял о том, что в конце концов смог выжить в этом дерьме, пальцы Бриджет снова прошлись по моей спине и зарылись в волосы. Потом проследили дорожку по щеке и челюсти. На моем лице была щетина, которую я совершенно, блядь, ненавидел.

— Мне надо принять душ и побриться, — заявил я, но в действительности идея встать и добраться до ванной была менее привлекательной, чем мысль о том, что мое тело волшебным образом будет приведено в порядок без необходимости двигаться.

Кто-то должен изобрести такую штуку.

Пальцы Бриджет двинулись в противоположную сторону вверх по моей щеке, которая издавала звуки, как грубая наждачная бумага, и я снова заворчал.

— Я думаю, что это довольно круто, — хихикнула Бриджет.

— Ненавижу, когда лицо чешется, — ответил я. — У морпехов не бывает щетины. Это даже хуже, чем длинные волосы.

— Кажется, тебе очень нравилось быть в армии, — сказала Бриджет.

— Думаю, да, — ответил я, слегка пожимая плечами.

— Так почему же ты оставил службу?

Мне надо было проигнорировать ее или велеть ей просто заткнуться, точно так же, как я проделывал это со всеми, кто спрашивал меня об этом дерьме. Может быть, потому, что я все еще не был в здравом уме или из-за чего-то еще, но я почему-то открыл рот. Я поступил вопреки здравому смыслу и на самом деле честно ответил на ее вопрос.

— Меня... отправили в отставку, — сказал я, закрыл глаза и глубоко вдохнул через нос. Это было уже больше, чем знало большинство людей, и я все еще чувствовал странный импульс рассказать ей больше.

— Ты не хотел уходить, — наконец, тихо произнесла она.

Я не был уверен, был ли это вопрос или утверждение.