Щит (ЛП) - Андрижески Дж. С. - Страница 24

— Ты живёшь поблизости? — я сделала уважительный жест. — Возможно, я смогу навестить тебя в другой день. Сегодня ты застала меня в плохой момент.

— Но тебе же понадобится укрытие, не так ли? — произнесла она.

Я моргнула, глядя в бледные, почти бесцветные глаза женщины, борясь с их знакомостью. Она знала, что я бежала от попытки изнасилования, знала, кто я такая, и спросила, знала ли я её. Я должна её знать?

Она изучала меня в ответ этими наполненными светом глазами.

— Биологически, верно, — сказала она. — Сестра его матери, — она усмехнулась этим низким голосом. — Так что он не может от меня отделаться. Хотя он достаточно упорно пытался.

— Кто? — я опустила руки. — Кто пытался от тебя избавиться? — я начинала думать, что она, возможно, немного впала в старческий маразм. — Твой друг?

«Твой муж, — послала пожилая видящая. — Я твоя тётя. По браку».

На мгновение я засомневалась.

Затем я вновь сосредоточилась на её лице, тут же понимая, почему я узнала её глаза. Они — копия глаз Ревика, только более раскосые в уголках.

Я все ещё не могла поверить до конца. Я уверена, что у него не осталось биологических родственников. Приёмная семья приходилась ему какой-то далёкой родней, но эта женщина казалась настоящей родственницей.

— Верно, — сказала она, кивая. — Сестра его матери. Как я и сказала.

Внезапно осознав, как я, должно быть, выгляжу, я натянуто поклонилась.

Знакомство с семьёй было для видящих важным этапом.

В какой-то момент меня даже учили, как подобает приветствовать старших членов семьи, но мой разум совершенно опустел. Я снова поклонилась, держа руки у середины груди. Я решила, что такое поведение хотя бы с меньшей вероятностью нанесёт оскорбление.

— Приношу свои извинения, тётя. Как я и сказала…

— Я застала тебя в плохой момент, да, — она улыбнулась, но я видела, каким серьёзным было выражение её лица. «Очень плохой день. И для всех остальных тоже».

Её глаза сделались ярче, когда она посмотрела вниз со скалы. Её отрешённый взгляд навевал на меня какую-то ностальгию.

— Хочу кое-что тебе показать, Мост, — сказала она. — Это не связано с твоим супругом или с тем, что случилось там. Это связано с тобой и с твоей новой проблемой, — её бледные глаза посмотрели на меня. — Ты пойдёшь со мной? Я отзову псов.

Я обернулась через плечо, ища, что же привлекло её взгляд.

Орёл с золотым оперением парил вверх и вниз над потоками воздуха прямо за краем утёса, на котором я стояла.

Я посмотрела обратно на неё.

— Ага, — сказала я, стараясь немного подражать тому диалекту, на котором она говорила. — Конечно. Только мы, девочки. Звучит здорово.

Она рассмеялась над моим неестественным акцентом, и я улыбнулась.

Джон услышал суматоху ещё до того, как осознал, что это значит.

Ревик вернулся.

Джон покосился на Касс, которая немного побледнела под загаром.

Затем, не сказав ни слова, они оба поднялись на ноги.

После инцидента с Элли они держались в стороне, хотя между собой тихо обсуждали, что им делать.

Они даже задавались вопросом, не нужно ли пойти её искать в надежде, что с ними она поговорит более охотно, чем с кем-то из видящих. Джон тоже не хотел иметь дело с этими видящими — только не с теми, которые превратили его и Касс в восковых кукол, а потом просто стояли и смотрели, разинув рот, пока Мэйгар пытался изнасиловать Элли.

К сожалению, вопреки параличу, Джон все помнил, включая вид его сестры, лежавшей на земле и кричащей, пока видящий в три раза крупнее неё совал руку в её трусики.

Даже не поговорив об этом по-настоящему, он с Касс ждал возвращения Ревика. В их сознании не осталось ни единого сомнения по поводу того, какой будет его реакция… или как много времени ему понадобится, чтобы воплотить все в жизнь.

Балидор был вежлив с ними обоими, и даже выглядел виноватым, когда объяснял, что у них возникли сложности с поисками Ревика. Каким-то образом он умудрился убраться в некий удалённый уголок поселения.

Джон прекрасно понимал, что Ревик отреагирует плохо.

Во время ожидания он и Касс мало переговаривались, но Джон знал, что Касс тоже нервничает. В той пещере в России они видели Ревика со многих различных сторон, но ни одна из них не была такой страшной, как та, которая проявилась, когда Териан убедил Ревика, что он захватил Элли в плен и причиняет ей боль. Териан сумел растянуть этот блеф примерно на месяц, пока Ревик не почувствовал от Элли достаточно и не осознал, что тот лжёт. Ну, это в сочетании с тем фактом, что Териан так и не сумел предъявить ему физическое тело.

И все же, когда Джон открыл дверь, ведущую во двор, он не до конца поверил своим глазам. Он остановился так резко, что Касс налетела на него со спины.

Не успел Джон прийти в себя, как Балидор повернулся и встретился с ним взглядом.

— Джон! Касс! Возвращайтесь внутрь! — крикнул он по-английски с акцентом.

Джон его проигнорировал. Однако он схватил Касс за руку и остановил её, как только она протолкнулась мимо него на солнечный свет. Ему не нужно было беспокоиться. Касс тоже остановилась как вкопанная, стиснув руку Джона и уставившись на дворик.

Более тридцати видящих занимали небольшое пространство.

Джон в шоке наблюдал, как четверо из них схватили сопротивляющегося Ревика. Они удержали его всего на несколько секунд, а потом он вырвался, наотмашь ударив кулаком по лицу видящего из Адипана по имени Гаренше, у которого грудь была как бочка.

Одновременно с тем же плавным изгибом тела он пнул другого по колену, затем как акробат забрался по телу Гаренше спереди, используя его рост, чтобы пнуть видящего по голове и эффективно вырубить его ударом края ботинка. Подкинув себя вверх и используя весь свой вес, Ревик сбил Гаренше на землю и соскочил в сторону прямо в падении.

Гаренше удивлённо хрюкнул, повалившись на спину.

Джон едва проследил его движения глазами, когда Ревик схватил среднего по габаритам видящего и использовал его как щит, швырнув его тело в двух других.

Он пытался высвободиться, осознал Джон. Он пробивал себе выход из толпы. Джон шагнул вперёд, чтобы помочь ему, но тут кто-то схватил его за руку. Повернувшись и сердито зыркнув, Джон высвободился, но удерживавший его видящий, смутно знакомый Джону, выглядел бледным и обеспокоенным и лишь покачал головой.

— Опасно, — произнёс он по-английски с сильным акцентом.

Джон не видел его ранее, при инциденте с Элли, так что заставил себя расслабиться и кивнуть. Он повернулся обратно к толпе.

На самом деле, до сих пор он не видел Ревика в сражении.

Он видел последствия, и до него доходили слухи, на что тот способен в рукопашном бою. Ревик обладал знатной репутацией, но ему назначили наказание, так что он не мог драться ради развлечения, вопреки тому, что время от времени ему поступал вызов.

Даже зная это, теперь Джон следил за Ревиком взглядом, будучи совершенно поражённым.

Ревику недоставало показушности, которой обладали многие молодые видящие, которые день за днём боролись на ринге для спарринга, пытаясь одолеть друг друга.

Раньше, когда это было его работой, Джон классифицировал бы Ревика как исключительно расчётливого бойца. В смысле, он практичен до мозга костей. Он не совершал лишних движений. Он делал передышки между атаками, вкладывал весь свой вес в каждый удар, какую бы часть тела он ни использовал.

И он был адски быстрым.

В данный момент он сражался примерно с пятнадцатью видящими одновременно. Большую часть пинков Ревик направлял вниз, сбивая своих оппонентов, ломая голени, колени, лодыжки, а потом пиная по голове.

И даже тогда его удары оставались расчётливыми, целенаправленными. Виски, челюсти, горла, солнечное сплетение, почки… несколько пинков снизу вверх по носам.

Он не валял дурака, заметил Джон. Ничего показушного, ни капли.