Испытай меня грубостью (ЛП) - Вульфф Трейси - Страница 1

ВНИМАНИЕ!

Текст предназначен только для предварительного и ознакомительного чтения.

Любая публикация данного материала без ссылки на группу и указания переводчика строго запрещена.

Любое коммерческое и иное использование материала кроме предварительного ознакомления запрещено. Публикация данных материалов не преследует за собой никакой коммерческой выгоды. Эта книга способствует профессиональному росту читателей.

Трейси Вульфф

«Испытай меня грубостью»

Оригинальное название: Play Me Hard (Play Me #3)by Tracy Wolff

Трейси Вульфф – «Испытай меня грубостью»

Автор перевода: Юля М.

Редактор: Юля М.

Вычитка: Настя З.

Оформление: Алёна Д.

Обложка: Ирина Б.

Перевод группы: https://vk.com/lovelit

Аннотация

Никто никогда не говорил, что любить – это легко. В третьей части оригинальной книги из серии бестселлеров по версии «Нью-Йорк Таймс», автор разрушит границы между Арией и Себастьяном, которые обнаружат, что доверие нечто более сложное, чем они могли себе вообразить.

Меня зовут Ария Уинстон. Я отчаянно боролась, чтобы избежать тёмной стороны Лас-Вегаса. Теперь я сама по себе – контролирую свою собственную жизнь и свою судьбу… так, как нравится мне. Пока Себастьян Кейн не меняет всё.

С тех пор, как доминантный Себастьян взял под свое крыло соблазнительную Арию, он не в состоянии мыслить здраво. Их химия – опьяняющая. Их взаимодействие – чересчур волнующе. А секс – заставляет их обоих чувствовать себя совершенно истощенными. Но если и есть одна вещь, которую Себастьян действительно знает, то она заключается в том, что он должен защитить эту сильную, но уязвимую женщину. Потому что у нее есть секреты, которые неизвестны даже ей. Ария упорно трудилась над тем, чтобы зарекомендовать себя как покладистого работника. Но это не так, или не то, кем она хочет быть. Так почему же его предложение отказаться от контроля кажется ей таким сладким... и таким интенсивным, когда Себастьян начинает заботиться о тех ее нуждах, о которых девушка даже не подозревала? Все просто… у него тоже есть свои потребности, и тайны, которые так же темны и глубоки, как у Арии.

Глава 1

Ария

– Я не очень хорошо реагирую на ультиматумы, Себастьян, – в моей жизни их было слишком много. Слишком много раз меня ставили перед выбором, которого на самом деле не было. Слишком много раз я притворялась, что имела контроль над собственной жизнью, когда это было не что иное, как ложь.

Последние четырнадцать месяцев, я провела в попытках удостовериться, что у меня действительно все под контролем – что я живу своей жизнью далеко от своей семьи и так близка к тому, чего хочу, насколько могу, поскольку все может измениться в мгновение ока – просто вернуться на круги своя. И все же, я здесь, спустя четыре часа после того, как занималась сексом с Себастьяном и слушаю, что должна сделать. Но еще хуже, что я принимаю это.

– Как и я, когда вижу, как женщина, с которой я занимался любовью, падает от истощения, – мужчина звучит так же категорично, как и я.

– Я в порядке, – это ложь. Я без сил, но это не его проблема. А моя. И так как я даже не понимаю, что со мной не так, почему вдруг я чувствую себя такой уставшей и грустной, одинокой и потерянной, то считаю, что если не думать об этом, то все пройдет. Вероятно, сказались те бессонные ночи, когда я переживала о своей сестре, которая тоже хочет жить самостоятельно. Так что все, в чем я нуждаюсь – это хорошо выспаться ночью.

– Ты не в порядке, и мы оба это знаем, – теперь он обхватывает рукой меня за локоть, не достаточно сильно, чтобы причинить боль, но более чем достаточно для того, чтобы я поняла, кто здесь главный. Что у него нет намерения, позволить мне уйти, пока я не сделаю то, о чем он просит.

Да пошло оно все.

Я выдергиваю свою руку из его захвата, но по какой-то причине, не могу устоять на ногах, так что спотыкаюсь и начинаю падать назад. Себастьян на мгновение позволяет мне отступить, но тут же бросается следом, чтобы удержать меня в вертикальном положении. Его рука оказывается у меня на спине, а тело мужчины прижатым слишком близко к моему.

– Не вынуждай меня заставлять тебя, – говорит мне он, и я снова ощетиниваюсь. Заставлять меня? Кем, черт возьми, возомнил себя этот парень?

Я собираюсь указать ему на его место раз и навсегда, но быстрый взгляд на лицо Себастьяна заставляет меня замереть. Не похоже на то, будто он угрожает мне; не похоже, будто он приказывает. На самом деле, мужчина выглядит так же плохо, как и звучит его просьба. Словно он умоляет не заставлять его делать то, что никому из нас не понравится.

Я знаю, как странно это выглядит, особенно учитывая то, что произошло в его офисе сегодня вечером. Он должен понимать, что уже одержал на до мной верх – как в сексе, так и в роли моего босса. Так, почему же его заботит, придется ли заставлять меня или нет? Себастьян намного сильнее меня. И хотя я устроила драку, если он действительно захочет, то сможет забрать меня отсюда и не будет ни одной проклятой вещи, которую я смогу сделать, чтобы остановить его.

Это унизительная реальность, та, которая смущает меня настолько, что я хочу унестись прочь. Но я не могу, потому что он – мой босс и потому что последняя вещь, которую я действительно хочу сделать – это причинить ему боль. Я была той, кто запаниковал в его кабинете, той, кто сбежала, вместо того, чтобы обниматься после секса. Он был очень добр по отношению ко мне и просто потому, что я не доверяю ему, или возбуждаюсь от мужчин, которые так же любят покомандовать, точнее от любого, который я думаю, хочет управлять мной, это не означает, что я имею право относиться к нему как к дерьму.

Это осознание заставляет меня вздохнуть, когда напряжение покидает мышцы, а я нахожу в себе силы расслабиться рядом с ним.

– Я не планирую никуда идти, кроме дома, – говорю я Себастьяну. – Мне потребуется двадцать минут, чтобы добраться до него, а затем я отправлюсь прямо в постель. Я буду в порядке.

– Позволь мне подвезти тебя.

– Мне двадцать четыре года. Я не нуждаюсь в няньке.

– Нет, ты нуждаешься в любовнике, – он протягивает руку и поглаживает меня по щеке пальцами. – Мы уже занимались любовью. Теперь позволь мне сделать все остальное.

Это не должно пробирать меня. Его низкий хриплый голос. Интенсивный зеленый цвет глаз. То, как его тело обвивает мое в защитном жесте, хотя щека – это единственное место, где он касается меня. И тем не менее. Это работает. Это доброе отношение и даже если оно ничего не значит, сейчас то, что нужно.

Я киваю даже прежде, чем осознаю, что собираюсь согласиться.

– Моя машина...

– Побудет в безопасности этой ночью здесь. Завтра я пришлю кого-нибудь забрать тебя. Или пригоню тебе твой автомобиль независимо от того, чтобы ты не предпочла.

Разумеется, он сможет перегнать мою машину. У Себастьяна столько денег, что он сможет сделать буквально все, что захочет. Черт, он может купить сто автомобилей и, вероятно, даже не заметит расходов по итогу. Моя семья считается богатой, но Себастьян реально БОГАТ.

Это напоминание о нашем социальном не... неравенстве, потому что когда я ушла от семьи, то стала такой же бедной, каким богатым является Себастьян, но боюсь этого недостаточно, когда отвечаю:

– Ладно.

Я не знаю, зачем это делаю. Хотя в принципе, я не делаю ничего, кроме того, что уступаю ему немного контроля, что почему-то заставляет меня почувствовать себя лучше. Менее запутанная, менее потерянная, чем, когда я вышла из его кабинета. Не понимаю, почему, после того, как я так долго и усиленно боролась за полный контроль над своей собственной жизнью, и отдала его ему, то ощущаю тот самый контроль сильнее, чем когда-либо еще, так ничего и не сделав.