Три мага и маргарита (ЛП) - Мари Аннетт - Страница 9

У двери отторжение прогнало все мое волнение. Как и вчера, я ощутила сильное желание убежать в другую сторону. Скрипнув зубами, я толкнула дверь.

Внутри было тихо, но гул голосов доносился с лестницы в углу. Всего три посетителя сидели за столиком — знакомые парни. Рыжие волосы, черные волосы и каштановые кудри склонились над развернутой бумагой.

Я подошла, Эзра поднял голову. Его разные глаза — теплый карий и белый — встретились со мной взглядом.

— Она вернулась!

Аарон выпрямился, сверкнул улыбкой.

— Хочешь еще наказаний, новенькая?

— Не переживай, я вооружена, — я могла выстрелить содовой, если что.

Я прошла мимо их столика, Клара вышла из кухни с охапкой бумаг.

— Тори! — просияла она. — Я боялась, что ты передумаешь.

— Не я, — я села на барный стул, пока она листала бумаги. Аарон, Кай и Эзра повернулись к большой карте.

— Я рада, — Клара вытащила лист и протянула мне, дала мне ручку. — Я так отстаю. Бумаги нужно оформить за полгода, и я смогу это сделать теперь, когда не нужно работать в баре с Купером. Он будет рад вернуться к обычному графику. Он не любит много работать.

Я рассеянно кивнула, глядя на лист. Он отличался от анкет на прошлых рабочих местах. Логотип сверху был с буквами МП — это я слышала от Дариуса на собрании прошлой ночью.

Я мысленно пожала плечами и стала заполнять анкету. Обычная информация — имя, дата рождения, адрес, номер телефона, с кем можно связаться в экстренном случае. У верха была строка, где просили «Номер МИ», но я пропустила ее. Номер сотрудника? Клара сама заполнит, если что.

Я закончила, и она дала обычную налоговую форму. Голос Аарона стал выше, в словах звенело раздражение, но я смотрела на листок. Мне нельзя было ошибиться, иначе придется платить двойные налоги.

— Мне нужна копия твоего идентификационного кода и сертификата, — сказала Клара, читая первую анкету. — О, и ты забыла свой номер МИ.

Я поискала кошелек в сумочке и передала ей водительское удостоверение.

— Что я забыла?

Она не слушала меня, взяла документ.

— О, ты из Онтарио? Умеешь водить? У нас есть парковка.

— Я водила в Онтарио, — сухо сказала я. — Но не тут. Кому нужна машина?

Она рассмеялась.

— Ни у кого в центре нет машины, кроме некоторых, — она сказала последнее трем парням, и Аарон показал ей средний палец, не перерывая раздраженную тираду — что-то об осторожности.

Клара фыркнула, поражаясь его ответом. Я хотела ударить его за грубость.

— Не важно, — сказала она, вытащила вторую ручку из кармана. — Я добавлю твой номер МИ, пока ты…

Я подняла голову. Она разглядывала водительское удостоверение, хмурясь. А потом отдала мне карточку.

— Мне нужен твой настоящий номер.

— Эм, — я моргнула, — это он и есть.

— Нет, настоящий.

— Как… в паспорте?

— Нет, твой номер МИ! — она помахала моим удостоверением. — Тут нет номера МИ.

Я отклонилась, не понимая ее волнение.

— Что за номер МИ?

— Это не смешно, — я просто смотрела на нее, и она заметно побледнела. — Тори, какой у тебя класс?

— Класс?

Она прижала ладони к стойке, глаза были большими.

— Какой у тебя класс?

— Вы про колледж? Я…

— Нет, класс мифика! — она безумно сунула карточку под мой нос. — Почему на твоем удостоверении нет идентификационного кода мифика? Ты же зарегистрирована?

— Где зарегистрирована? Клара, я не понимаю, о чем вы.

Паника вспыхнула в ее глазах.

— Боже. Не верю.

— Не верите… чему?

— Ты — человек.

Я моргнула. Прищурилась. Потерла ухо, словно могла ослушаться.

— Простите?

Клара бросила мое удостоверение на стойку и спрятала лицо в руках.

— Дариус меня убьет. Почему я не проверила твой номер прошлым вечером? Я дура.

— Клара, — я была встревожена и растеряна. — Клянусь, это настоящий код. Мне двадцать один, я достаточно взрослая для работы бармена, и…

— Не в том дело, — простонала она. — Как ты узнала об этом месте? О работе? — она всплеснула руками. — У тебя есть родственник-мифик? Он сказал тебе о работе? Прошу, скажи, что да.

— Что за мифик?

— Боже. У меня проблемы. Я не должна была… но ты была идеальна. Ты никого не боялась, даже Аарона! Я думала, ты — опасный мифик, захотевший побыть барменом, но ты…

— Перестань, Аарон, — злой голос Кая заглушил Клару. — Мы не будем делать это так, как хочешь ты. Не снова. Твои планы всегда заканчиваются огнем и взрывами.

Огонь? Взрывы? Я посмотрела на них, а Аарон рявкнул:

— И что такого плохого?

— Тори, — Клара с паникой отвлекла меня на себя, пока Кай и Аарон спорили. — Ты что-нибудь видела прошлой ночью?

— А?

— Ты видела что-то… необычное?

— Необычное? — повторила рассеянно я. — Например?

— Повтори, — яростно прокричал Аарон, — и я поджарю твою бледную задницу до корочки!

Его ладонь взметнулась в воздух, огонь вырвался из его пальцев. Красный огонь плясал на его коже, искры сыпались на стол. Он сжал кулак, собирался ударить Кая.

— Аарон! — завизжала Клара. — Потуши огонь!

Он застыл, кулак все еще пылал.

— Клара? Что такое?

— Потуши! — кричала она высоким от паники голосом. — Живо!

Он тряхнул пальцами, и пламя пропало.

— Блин, не надо так переживать. Я не собирался жарить его на самом деле.

— Просто заткнись хоть раз в жизни. Аарон! — Клара прижала руки к голове, словно пыталась выдавить мозг. — Уже все плохо.

— Что плохо? — он встал из-за стола и подошел. Кай и Эзра — следом. — В чем дело?

Я не двигалась, смотрела на его ладонь, которая была до этого в огне. Это считалось за необычное?

— Я все испортила, — застонала Клара, закрывая лицо руками, словно не могла меня видеть. — Я не проверила вчера ее номер.

Аарон взял мое водительское удостоверение с бара и прочел его.

— Виктория Доусон? Тебя зовут Виктория?

Я отогнала шок и нахмурилась от насмешки в его тоне.

Кай забрал карточку из руки Аарона.

— Тут нет номера МИ.

— Это поддельный документ? — удивился Аарон. — Ты наняла плута, Клара?

— Хуже, — прошептала Клара. — Она — человек.

Три парня смотрели на меня, а я глядела в ответ, не понимая, о чем они говорят. Но важнее странного разговора было то, что рука Аарона была в огне, и я не могла понять, как он проделал этот трюк.

— Ни за что, — сказал Аарон. — Какой у тебя класс, Тори?

Я указала на его руку.

— То был настоящий огонь?

— О, черт, — пробормотал Кай. — Как она прошла мимо отгоняющих чар на двери?

— Откуда она узнала о работе? Она даже не знает, что такое МП, — Клара вытащила стул из угла за стойкой и опустилась на него. — Дариус меня убьет.

— Так… — я выпрямилась на стуле. — Вы объясните, о чем вы?

— Нет, — сказала Клара. — Прости, Тори, но я не могу тебя нанять. Ты не должна тут быть.

Разочарование пронзило меня, а потом боль отказа. Я не была удивлена. Работа была слишком хорошей для правды.

О чем бы они ни говорили, я не буду умолять объяснить. Если они не хотели меня тут, я уйду. Я забрала удостоверение из руки Кая и вернула в кошелек, повесила сумочку на плечо. Клара не смотрела мне в глаза, когда я встала.

Я хотела уйти к двери с достоинством, но любопытство остановило меня. Я повернулась к Аарону.

— Эм, пока я не ушла, можно… увидеть тот трюк с огнем еще раз?

Удивление мелькнуло на его лице, он улыбнулся.

Клара резко выпрямилась.

— Аарон, не…

Он протянул ко мне руку, повернул ладонь. Искры сверкнули над пальцами, огонь вспыхнул над его ладонью, побежал по коже, словно он обмакнул ладонь в масло. Тепло окутало мое лицо. Огонь был настоящим.

Он улыбнулся шире, пошевелил пальцами. Огонь взметнулся, окутывая его ладонь, побежал по руке и плечу. Я отпрянула, жар обжигал мою открытую кожу. Он расслабил руку, и огонь погас, кожа и футболка остались целыми.

— Ого, — выдохнула я. — Это было круто.