Хороший, Плохой, Сверхъестественный (ЛП) - Грин Саймон - Страница 13

И каждый, кто проходит здесь, должен заплатить пошлину ему лично.

— Сейчас я могла бы просто вдавить ногу в пол до упора, ехать как дьявол и надеяться, что у него нет ничего достаточно быстрого, чтобы догнать нас… но есть прецеденты и я не думаю, что я, или моя прекрасная машина в состоянии вступить в бой, если что-то пойдет не по плану. Было бы… целесообразно просто придти к нему, отдать деньги и избежать множества неприятностей.

— Этот Доктор Фелл беспокоит тебя, — сказал я. Что отличает его от других?

— Доктор Фелл действительно особенный — сказала Мисс Судьба. — Даже для Тёмной Стороны. Я бы и сама его прикончила, просто из общих соображений… но у него тут вся эта кодла частной армии… Девушка должна знать свои лимиты.

— Я не плачу пошлин, — сказал я, — обычно, — но думаю, что ты имеешь на это право. Никто из нас не в состоянии остановить армию. Итак, мы заходим вежливо, действуем дипломатично и посмотрим, сможем ли мы поговорить с этим подонком. Лорд Крик — вам лучше остаться в машине.

— Меня глубоко задело ваше измышление — сказал эльф. — Я могу быть дипломатичным, если нужно. В конце концов, я же эмиссар.

— Хорошо, ты можешь пойти с нами, — сказал я. — Но не убивайте никого. если я не начну первым.

— В самом деле, — сказал Крик. — Как ты думаешь, я варвар?

— Нет, сказал я. — Ты эльф. Что ещё хуже.

Я посмотрел на Мисс Судьбу. — То же самое для вас, только в меньшей степени. Я не сомневаюсь, что мы увидим некоторые печальные вещи при дворе Доктора Фелла, но терпение это достоинство, — на все времена. Мы всегда можем вернуться позже и хорошенько отдубасить его задницу ногами.

— У меня были… разногласия с некоторыми из людей Доктора Фелла, в прошлом, осторожно сказала Мисс Судьба. Действительно довольно грубые и кровавые разногласия, по случаю…

— О, всё пройдет очень хорошо, — сказал я.

Мы проехали небольшое расстояние, пока не добрались до места, которое, очевидно, было под властью Доктора Фелла. Мы все вышли из машины и я долго и задумчиво смотрел на него, пока Мисс Судьба активировала то, что осталось от систем безопасности автомобиля. Снаружи территория Доктора Фелла казалась просто ещё одним убогим ночным клубом с заколоченными окнами и довольно скромной неоновой вывеской: «Кающийся Грешник». всё это место не помешало бы раскрасить и вполне возможно, сделать укол от столбняка. Единственными признаками жизни были вышибалы за плотно закрытыми входными дверями, два гиганта Голема в огромных смокингах. Они выглядели очень профессионально и даже слишком опасно. Единственный верный способ уничтожить каменного голема — это тяжёлый отбойный молоток.

Свежий воздух оживил меня, или кровь оборотня во мне разыгралась, я действительно чувствовал себя наполовину человеком, направляясь ко входу в клуб. Я был в настроении испортить кому-нибудь день и вышибалы подойдут не хуже других. Их головы медленно поворачивались в унисон, сопровождаемые низким скрежетом. Я быстро кивнул им, а они молча смотрели в ответ своими пустыми каменными лицами.

— Джон Тейлор и компания, — здесь, чтобы поговорить с Доктором Феллом — сказал я. И не говорите мне о записи, или я сделаю вас мишенью для каждого голубя Тёмной Стороны.

— На Тёмной Стороне нет голубей, Джон, — сказала Мисс Судьба. — Их, что-то поедает.

— Да, — сказал я терпеливо, — Я знаю это, но, скорее всего, они не знали, пока вы им не сказали. Теперь Я должен придумать совершенно новую угрозу.

— А… — сказала Мисс Судьба.

— А теперь помолчите.

— Тебя нет в списке, — хором произнесли каменные големы низким скрипучим голосом.

— Я здесь редко бываю, — сказал я. — но я думаю, что Доктор Фелл всё равно захочет меня видеть.

Две массивные головы медленно повернулись, чтобы посмотреть друг на друга — последовало молчаливое совещание, затем два пустых лица повернулись ко мне.

— Входите, — сказали они хором. — Доктор Фелл поговорит с тобой и твоими друзьями.

— Замечательно, — весело сказала Мисс Судьба. — Звучит совсем не устрашающе.

Лорд Крик громко фыркнул, шагнул вперёд и глубоко вонзил длинный палец в чистое каменное лицо ближайшего голема. Несколькими быстрыми движениями он проскоблил длинные широкие борозды на камне, придав голему милое, счастливое выражение лица. Он посмотрел на другого голема с грустью, затем отступил, чтобы оценить свою работу. Он удовлетворенно кивнул.

— Никогда не издевайтесь над наёмным работником.

— Так я не смогу тебя никуда довести, — сказал я.

— Доктору Феллу это точно не понравится, — сказала Мисс Судьба.

— Хорошо, — сказал я. — Теперь, когда мы войдем туда, держись поближе ко мне, не мочись в кадку с растениями и веди себя цивилизованно. Если кто-то и начнет что-то делать, то это буду я, а я действительно не люблю, когда меня опережают.

Неоновая вывеска у входа изменилась на «Страдание за грехи».

Я двинулся вперёд и тускло-серые входные двери медленно распахнулись перед нами. Приятный штрих, — подумал я. За входными дверями простиралось скудная прихожая в Спартанском стиле с потрескавшейся штукатуркой стен и грязным деревянным полом. В дальнем конце вестибюля виднелась ещё одна двойная дверь, по-видимому, сделанная из упрочнённой латуни. Я подошёл прямо к ней, но она не открылась автоматически. На пробу я толкнул и створки медленно повернулись назад, на несколько дюймов, их скрытые противовесы работали совершенно бесшумно. яркий свет вспыхнул в расширяющейся щели, слишком болезненный, чтобы смотреть прямо. Я ничего не мог увидеть сквозь него, поэтому подождал, пока проход достаточно увеличится, а затем двинулся вперёд со всей уверенностью этого мира…

В полной готовности смотреть свысока на любого, кто не был членом большого Пантеона.

Мисс Судьба гордо шагала рядом со мной, как знаменитый борец с преступностью, которым она была и Лорд Крик собственной персоной…

Как только мы вошли в двери, свет снова стал терпимым и перед нами открылся будоражащий двор Доктора Фелла. Если приглядеться, — со стороны, то это было похоже на цирк. Тёмная круговерть странных наслаждений и извращённых гротесков, приторных клоунов с нарисованными на лицах ухмылками и уродливых супермоделей со странным, ущербным очарованием. Мужчины с холодными лицами в элегантных костюмах для сиесты, чопорно сидели в огромных креслах, окружённые смазливыми мальчиками и суровыми девушками во всех самых экстремальных фасонах прошлых десятилетий. Всё это было противопоставлено подборке цветовых схем, — шокирующе ярких и почти болезненно конфликтующих.

Не было ни музыки, ни фоновых развлечений, только постоянный гул шепчущихся голосов.

Все лица повернулись, чтобы посмотреть на нас, но, хотя шёпот продолжался, никто ничего не сказал нам. Они смотрели на нас пустыми, ничего не выражающими лицами, как мертвецы, как будто вся жизнь, страсть и индивидуальность были подавлены, или выбиты из каждого присутствующего. Многие из них держали в руках бокалы с шампанским, но казалось никто не пил. Все они выглядели так, словно стояли в суде Доктора Фелла целую вечность и могли бы стоять там всегда. Они не были его придворными, или его помощниками, или даже его армией, они были его, и он мог обращаться с ними так, как он хотел.

То тут, то там в глазах придворных внезапно вспыхивал свет и я вспомнил, что Доктор Фелл мог видеть через них. поэтому я радостно улыбнулся, решив устроить ему хорошее представление.

Я услышал, как Тяжёлые красно-жёлтые двери закрылись за мной, но не оглянулся.

Мисс Судьба приняла позу супергероини рядом со мной, её кулаки в перчатках упёрлись в бёдра, прямо над чёрной кожей пояса. Её тёмный плащ медленно, драматично закружился вокруг неё. Это была дань её репутации и её явному присутствию, для того чтобы она ни в коем случае не выглядела угнетённо, или забавно.

Подсохшая кровь оборотня, разбрызганная по её коже, вероятно, помогла. Лорд Крик принял небрежно элегантную позу с другой стороны от меня, его скучающее выражение лица говорило о том, что он был в трущобах, просто присутствовал там и всё прихвостни должны чувствовать себя польщенными тем, что он соизволил остановиться здесь по пути к чему-то гораздо более интересному. Другими словами, — типичный эльф.