Смысл Камня. Современный кинематограф Южной Кореи - Коллектив авторов - Страница 38

Фильм «Сочувствие господину Месть» — это фильм о человеке, падающем в бездну. Вспоминая о смехе и слезах, которые были в глазах у зрителей во время просмотра фильма «Объединенная зона безопасности» (2000), можно сказать, что этот фильм вызывает совершенно другое чувство. В отличие от «JSA», который повергает зрителя в катарсис благодаря нарастающим эмоциям печали, «Сочувствие господину Месть» использует диаметрально противоположный способ воздействия на зрителя. Ощущения от фильма можно сравнить с чувством, когда прямо под твоими ногами рушится земля, а страх упасть в бездну подвешивает и не отпускает даже после того, как фильм закончился. В этом отношении «Сочувствие господину Месть» больше похож на «Дрожь» (2001) режиссера Юн Чончхана, чем на предыдущую работу самого Пак Чханука. Оба фильма сняты с падающим ритмом. Как сказал сам режиссер, это чувство можно назвать «сваренным вкрутую».

Сюжет и форма

Для Рю (Син Хагюн), который от рождения страдает глухотой, его старшая сестра (Лим Джиын) является единственной опорой. У его любимой сестры, страдающей почечной недостаточностью, диагностировано ухудшение состояния, и она не может долго жить без трансплантации почки. Рю, разочарованный новостями о пересадке (у его сестры другая группа крови), связывается с торговцами органами и решает обменять свою почку и все свое состояние в 10 миллионов вон, чтобы получить подходящую почку для своей сестры. Но вся эта авантюра оказывается мошенничеством. В этот самый момент, когда Рю теряет всё, ему звонят из больницы и сообщают, что для ее сестры нашли подходящую почку. Видя, как Рю страдает от упущенной возможности сделать операцию, его возлюбленная Ёнми (Пэ Дуна) предлагает похитить ребенка с целью получения выкупа.

Рю и Ёнми похищают Юсон (Хан Бобэ), дочь Донджина (Сон Канхо), президента малого и среднего бизнеса, с которым они случайно сталкиваются. Однако в день, когда Рю получает деньги, его сестра совершает самоубийство, узнав о похищении, а дочь Донджина, Юсон, случайно тонет в реке. Донджин, потерявший смысл жизни со смертью единственной дочери, решает отомстить. Рю, потерявший старшую сестру, также готовится наказать торговцев органами, которые заставили его совершить похищение. Месть одного персонажа порождает месть другого. Так и закручивается круговорот…

Кадр из фильма «Сочувствие господину Месть» (2002)

Язык фильма, концентрирующий внимание на композиции и цветокоррекции в стиле нуар, не оставляет места для патетической музыки. Вместо грустного саундтрека звучит гул фабричных машин, ломающихся костей, женские стоны, крики. Если предыдущий фильм режиссёра «Объединенная зона безопасности JSA», чтобы произвести впечатление, вместил в себя абсолютно все перечисленные звуковые приёмы, то «Сочувствие господину Месть» выглядит как фильм, который проверяет, может ли он вызвать глубокий резонанс с использованием наименьших кинематографических средств.

Во время сценического приветствия на премьере режиссер Пак Чханук сказал: «Среди всех фильмов, которые я снял до сих пор, этот больше всего соответствует моему вкусу». Эти слова прозвучали как предвестие удивленных лиц репортеров, критиков и кинематографистов, покидавших кинотеатр после премьеры. Пак Чханук грациозно предал тех, кто ожидал еще одну «Объединённую зону безопасности», полную юмора и эмоциональности.

Темами фильмов трилогии о мести, по словам режиссёра, является повторяющаяся идея о насилии как о греховном поступке и насилии, совершаемом во время борьбы за спасение. В «Сочувствии господину Месть» ключевым мотивом является «насилие». Оно принимает прямолинейную визуальную форму: разрезание желудка, удаление почки… Но есть и другие формы насилия, такие как нищета или похищение. Когда Ёнми предлагает совершить похищение, её логика состоит в том, что обществу следовало бы лечить больного бедняка на излишки денег богатой семьи. Такое мышление напоминает убеждения Раскольникова в «Преступлении и наказании». Раскольников не в силах освободиться от заблуждения, что богатая старуха в ломбарде была причиной всех его бед, поэтому он принимает решение о «преступлении». Ёнми уговаривает пойти на похищение совсем отчаявшегося Рю, утверждая, что: «Похищения бывают во благо и во зло. Во благо — это когда ребёнка потом возвращают целым и невредимым. Если он из богатой семьи, его родителям заплатить выкуп — не большая проблема, а понервничав несколько дней и снова встретившись, они ещё больше будут ценить друг друга». Как только этот «благородный» план претворяется в жизнь, события постепенно переходят в необратимую трагедию.

Безысходность

Пак Чханук строит судьбу героев так, что все дороги ведут в болото. Если бы Рю не попался на уловки торговцев органами, в похищении не было бы необходимости. Его больная старшая сестра не покончила бы с собой, если бы не узнала, что ее младший брат — похититель. А если бы похищенная дочь Донджина научилась плавать немного раньше, то не умерла бы. Но все они идут к краю. Шаг за шагом персонажей будто бы ведёт сама реальность к фатально плохому выбору, а плохой выбор ведет к наихудшим последствиям. Когда одна нога уже проваливается в болото, герои фильма всё равно решают отомстить. Даже в последнюю минуту они не понимают, что месть — худший выбор из всех возможных.

На протяжении всего фильма мы можем наблюдать за тем, как ситуации возникающие на жизненном пути героев и решения, принятые в этих ситуациях, загоняют их всё глубже и глубже в бездну. Операторские решения в фильме чётко показывают безысходность главных героев. Например, следующим кадром нам показывают, что из места куда ведут Рю, нет выхода, у него нет выбора, ему не сбежать.

Кадр из фильма «Сочувствие господину Месть» (2002)

Кадр из фильма «Сочувствие господину Месть» (2002)

— «Я хороший человек»

Первая фраза в фильме — это слова из письма Рю на радио, зачитываемого диктором: «Я хороший человек». С этого утверждения начинается история его жизни. Знакомясь с ним на протяжении развития сюжета, мы понимаем, что это правда. Пытаясь спасти свою больную сестру, Рю, который даже не имеет возможности нормально контактировать с окружающим миром, делает всё, что в его силах. Он работает на заводе в несколько смен, заботится о сестре, ищет способы спасти её любой ценой.

Кадр из фильма «Сочувствие господину Месть» (2002)

Также первой фразой, которую мы слышим от Донджина, является это: «Я жил хорошей жизнью так же, как и остальные». Т.е. он тоже был «хорошим человеком», и у него не было врагов. Действительно, он любил свою дочь и после развода воспитывал её в одиночку. Он всячески старался обеспечить ей хорошую жизнь, но из-за работы не мог уделять ей достаточно времени. Тем не менее дочь была для Донджина смыслом всей жизни, как и сестра для Рю, поэтому он и следовал всем указаниям похитителей.

Если обратить внимание на кадр, в котором Донджин произносит эту фразу, в ответ на вопрос следователя, можно заметить, что мы не видим его лица. Это проводит явную параллель с Рю. Ведь от него мы тоже слышали эту фразу по радио, через ведущую, которая читала его письмо.

Кадр из фильма «Сочувствие господину Месть» (2002)