Безумный - Джеймс Онли - Страница 42

Ной закатил глаза на остальных, бросил извиняющийся взгляд на Лукаса, а затем взял с угла коробки сырный даниш и разломил его на кусочки, чтобы съесть.

Арчер снял крышку со своего кофе и вылил янтарную жидкость из стакана в чашку. В будущем этого человека ждали «двенадцать ступеней».

Когда они, наконец, уселись в кресла, чтобы поесть, Лукас спросил:

— Может, начнем? Я бы очень хотел узнать, что нашла Каллиопа.

— Что-то он какой-то властный, — сказал другой близнец. — Не ожидал такого.

Август посмотрел на двух мужчин.

— Лукас, грубиян – это Ави, а другой – Аса. Остальных ты знаешь. Каллиопа готова?

Лукас перевел тяжелый взгляд с одного на другого, прежде чем полностью отстранить их и повернуться к Томасу.

— Она сказала, что нашла?

Ной покачал головой.

— Пока нет. Мы сами только что приехали.

— Каллиопа, ты здесь? — спросил Томас.

— Я здесь. — В ее голосе все еще звучали жесткие нотки. — Хотела бы я не быть, но я здесь. Те, у кого имеется совесть, возможно, захотят пропустить угощение. Это мрачно.

Ной с тоской посмотрел на свое пирожное, но потом отодвинул его. Лукасу все равно не хотелось есть. Никого из остальных, казалось, не обеспокоило предупреждение Каллиопы.

— Что ты нашла? — спросил Томас, когда Август и Лукас наконец заняли свои места.

— Красную комнату, — поспешно ответила Каллиопа.

— Что? — спросил Лукас, с облегчением увидев, что никто больше не знает, о чем она говорит.

На экране перед ними появилось изображение. У Лукаса ушла минута на то, чтобы понять, на что он смотрит. Она была почти комически ужасающей, как постер к какому-нибудь фильму в стиле слэшер. На средневековой дыбе висела женщина с искаженным в агонии лицом, а мужчина в кожаных штанах и с мешком на голове держал в руках изогнутый клинок. Вся картинка была закрашена красным цветом, и над ней мигали слова «пять дней».

— Это красная комната, — сказала Каллиопа, как будто это как-то все объясняло.

— Мы видим, Каллиопа, — сказал Адам, получив от Ноя удар локтем по ребрам. — Что? — прошептал он.

— Что такое красная комната, Каллиопа? — терпеливо спросил Лукас.

Она снова издала хныканье, словно с трудом выговаривая слова.

— Красная комната – это платное пыточное порно в даркнете.

Лукас потрясенно вздрогнул.

— Что?

Каллиопа сделала глубокий вдох и выдохнула, медленно произнося следующие слова.

— Красная комната – это место, где люди платят, чтобы посмотреть и поучаствовать в изнасиловании, пытках, увечьях и убийствах невольных участников, — пояснила она, ее голос дрожал. — Как вы можете себе представить, эти комнаты открыты только определенное время, и они невероятно прибыльные. Обычно их снимают за границей, потому что там их труднее выследить. Но я думаю, что они снимаются здесь.

— Ты говоришь, что этих женщин похищают, чтобы люди могли заплатить за... пытки? — сказал Лукас, внезапно поблагодарив себя за то, что прислушался к предупреждению Каллиопы.

Он представлял, что это будет плохо, даже ужасно. Лукас видел трупы, был свидетелем пыток, которым подвергались эти женщины, но знать, что это происходит не только по принуждению одного ублюдка-садиста, но и... в качестве развлечения? Ради прибыли? Зрение Лукаса поплыло, голова закружилась. Он не мог дышать. Девушки... все эти девушки мертвы? Сколько людей наблюдали? Участвовали? Совершали злодеяния, не выходя из своих гребаных домов?

Лукас слышал, как Август говорит с ним, но он был слишком занят, упражняясь в технике вдоха- выдоха. Он сейчас потеряет сознание. Ему нужны лекарства. Внезапно на его лицо легли руки, удерживая его голову, но это был не Август. Это был Ной.

— Лукас. Сосредоточься на моем голосе. Я думаю, у тебя приступ паники.

— Мои таблетки. У меня в кармане мои таблетки, — справился Лукас, его рот внезапно превратился в пустыню.

Ной потянулся к карману джинсов Лукаса, но Август отбил его руку.

— Я сам.

Лукас увидел, как Ной поднял руки, как бы показывая, что он не трогает Лукаса, прежде чем его зрение снова поплыло. На этот раз от пота, заливавшего глаза.

Его сердце бешено стучало, и какая-то его часть боялась, что у него случится настоящий сердечный приступ. Потом он переживет унижение, но сейчас Лукасу нужно было сосредоточиться на том, чтобы взять себя в руки. Это никому не поможет. Он проглотил таблетки, которые Август зажал между губами.

Ной снова стоял перед ним.

— Все хорошо. Просто дыши со мной. Считай до пяти и медленно вздохни. Задержи дыхание на пять секунд. И выдыхай в течение пяти. Снова. Ты справишься.

Казалось, что атака длилась вечность, но она длилась, наверное, меньше десяти минут или около того. Лукас покраснел, когда заметил, что все смотрят на него.

— Извините, — пробормотал он. — В последнее время я мало спал.

Ной ободряюще кивнул. Томас сочувственно ему улыбнулся. Август смертельной хваткой вцепился в его руку. Остальные просто внимательно наблюдали за ним.

Арчер указал на Ноя с булочкой в руке.

— Все в порядке, малыша стошнило, когда он в первый раз присутствовал на собрании.

Ной поднял вверх средний палец.

— Ну уж прости, что от торговли детьми меня тошнит. Две недели назад ты выпил целый ящик дешевого красного вина, разгромил нашу ванную, наблевал повсюду, а потом вырубился в ней. Домработница чуть не вызвала полицию, потому что подумала, что наткнулась на место преступления.

Арчер закатил глаза.

— Она драматизировала. Слишком остро отреагировала.

— Это напоминало сцену в прихожей из «Сияния», — добавил Аттикус.

Ави хмыкнул.

— Да, я видел фотографии на TMZ. Это было чертовски жутко.

— У нас тут мероприятие, или мы можем убить несколько человек? — спросил Арчер.

Лукас покачал головой, вытирая лицо руками.

— Что нам делать?

— Естественно, убьем его, — сказал Август.

Аса взял ручку и постучал ею по подбородку.

— Но кто финансирует всё это? Если Кон просто палач, то они найдут другого, если мы его убьем, нет?

Томас кивнул.

— Аса прав. Кто финансирует операцию, Каллиопа?

— Если бы мне пришлось ставить на кого-то, то это был бы чистенький русский, — сказал Август.

— Русский? Это какое-то кодовое имя? — спросил Аттикус.

Август вкратце рассказал им о том, что произошло на стоянке грузовиков и что Каллиопа нашла о Девоне Николсе.

— Итак, мы думаем, что русский связан с группой уличных скинхедов, которые пытают и убивают женщин за деньги? — сказал Ной.

— Похоже на то, — согласилась Каллиопа. — Мне нужно еще покопаться, но я предполагаю, что все так и есть.

— Скажите мне, что мы уберем их всех, — сказал Ной.

— Нет никаких «мы», — напомнил Адам. — Ты на скамейке запасных. Я не могу сосредоточиться, когда ты там.

— Я пойду, — сказал Лукас, бросив на Августа тяжелый взгляд. — Даже не пытайся посадить меня на скамейку. Я прошел подготовку в Квантико. Я могу справиться с Коном. Ты обещал.

— Сначала мы возьмем Кона, — сказал Томас. — Выпытайте из него всю информацию, какую сможете. Найдите тех девушек. Эта комната откроется через пять дней. Мы должны быть уверены, что у них не будет времени на поиски новой жертвы.

— Если он подтвердит, что в деле замешана уличная банда, мы войдем и уберем их тоже. Но мы сделаем это шаг за шагом.

Они все кивнули.

Томас посмотрел на каждого из них, взгляд острый, тон граничил с угрозой.

— Все должно быть чисто. Мы собираемся похитить федерального агента. Никаких ошибок. А пока, найдите все об этих бандитах. Где они околачиваются. Сколько их. Необходимо действовать стратегически. В последний раз, когда мы уничтожили большую группу людей, расследование затянулось. Никаких повторений прошлых событий.

Лукас моргнул, услышав намек. Как часто они устраняли несколько целей за раз? Неужели они на самом деле говорили о ликвидации целой банды нацистов?

Когда они вернулись в машину, Лукас наконец спросил: