Лишние - Райт Александра - Страница 24

– Ты прав, – согласился Логан и поднял трубку стационарного телефона. Он набрал номер Нэнси Флинн и долго слушал длинные гудки. Миллер уже собирался повесить трубку, когда послышался шорох, а затем и женский голос.

– Алло, – запыхавшись, произнесла Нэнси.

– Здравствуйте, Нэнси Флинн? Это детектив Логан Миллер, – представился он.

– Да, простите, я работала в саду, не слышала телефон. Чем могу помочь? – благожелательно спросила Нэнси.

– Мы хотели бы поговорить с вами об исчезновении Ульрики Бергман. Нам нужно восстановить картину последнего дня перед ее уходом, – сообщил Миллер.

– Какое исчезновение? Она же просто собрала вещи и ушла, – недоумевала Нэнси.

– Дело в том, что ваш сын подал заявление о пропаже. У него есть основания сомневаться в том, что Ульрика находится в безопасности из-за того, что он не может связаться с ней, – объяснил Логан. – Мы можем приехать к вам, чтобы поговорить?

– Ох, у меня не убрано, может, лучше я к вам приеду? – предложила Нэнси.

– Хорошо, сможете сегодня? – уточнил Логан.

– Боюсь, что сегодня уже не смогу. Ко мне должен прийти доктор. Как, вы сказали, вас зовут? – переспросила Нэнси.

– Детектив Логан Миллер. Завтра, когда придете, в приемной назовите мое имя и вас проводят.

– Отлично.

– До встречи, – Логан положил трубку и встретился взглядом с напарником. – Что думаешь?

– Посмотрим, – Тайлер пожал плечами, он предпочитал не торопиться с выводами.

– Тебе ничего не показалось странным? – Логан вопросительно поднял правую бровь.

– Например?

– Что можно делать в ноябре в саду? – спросил Логан.

– Сразу видно, что у тебя никогда не было сада. Например, собрать сухую листву или накрыть теплолюбивые растения перед зимой? – предположил Тайлер.

– И все же… Мне захотелось взглянуть на ее сад, – Логан как обычно цеплялся за мелочи.

– Похвальная тяга к прекрасному, но стоит для начала поговорить с ней. Пока мы не знаем деталей, никто не подпишет нам ордер на обыск. Нет оснований. Пока у нас даже нет оснований считать пропавшую жертвой.

Тайлер вернулся к составлению запросов в городское управление и к сотовому оператору Ульрики. А Логан отправился к новому штатному сотруднику отдела – программистке Кимберли. Ему нужно было достать контакты друзей и родных Ульрики раньше, чем сотовый оператор ответит на запрос. Ожидание ответа может занять почти месяц. Если бы у них был труп, то они ответили бы сразу, а так в лучшем случае неделя. Чем дольше они будут ждать, тем больше вероятность негативного исхода поисков.

Кимберли делила кабинет с системным администратором Эриком и архивариусом Джимом. Эрик был похож на цветущего подростка, который только-только вступил в пубертатный период. Тощий, патлатый и нервный парень, исполняющий концерт Шопена на своей клавиатуре. Никто не жмет на клавиши с таким же остервенением, как он. Джим был полной противоположностью Эрика. Он был грузным и таким древним, что, казалось, с его северной стороны точно растет мох. Джим говорил мало, только по делу. Когда редкие гости заходили в их кабинет, он даже не всегда отрывал взгляд от монитора. Как бы это ни было странно, но молоденькая и энергичная Кимберли прекрасно прижилась в этом разношерстном коллективе. Они почти не говорили друг с другом, но все знали, что они команда и в случае чего в обиду друг друга не дадут. Но подтвердить эти домыслы было невозможно, ведь никто не собирался обижать людей, которые могут случайно удалить данные с твоего компьютера, потерять в архиве материалы дела и натравить вирус на твой компьютер или даже личный телефон. В общем, это была самая влиятельная команда после Миллера и Бланта. Результаты их работы были все же чуть более очевидными.

– Всем привет. Кими, нужна твоя помощь, – Логан присел на край стола девушки.

– Ясен красен, иначе зачем бы ты сюда пришел? – Кимберли подмигнула Логану. – Смотри-ка, что это тут? – она взглядом указала стул.

– Мне и тут неплохо, – Логан широко улыбнулся. Наконец-то у них в отделе появился достойный оппонент. По части сарказма Кими могла дать фору даже Логану.

– Детектив Логан Миллер, если вам нужна моя помощь, будьте добры, убрать задницу с моего стола, – с улыбкой проговорила Кимберли.

– Хорошо, Кимберли, – Логан произнес ее имя по слогам. Лицо Кими скривилось. Он знал, что она терпеть не может, когда ее называют полным именем, это было его маленькой местью за то, что он вынужден подчиняться ее воле.

– Еще раз назовешь меня этим дурацким именем и можешь забыть дорогу в этот кабинет, – Кими подмигнула Логану. – Выкладывай, что у тебя?

– Ищем Ульрику Бергман, нужен список ее контактов: друзья, родные. Если получится, то номера их телефонов. Если нет, то нужно будет связаться с ними через соцсети и попросить предоставить данные.

Пальцы Кими запорхали по клавиатуре, одна страница сменяла другую со скоростью переключения кадров в старых черно-белых фильмах. У Логана в глазах рябило от такой скорости, а Кими успевала что-то увидеть и даже нажать. Минут через пять на экране появились фотографии Ульрики, ее матери, ее подруги Стины, бывшего парня и какого-то мужчины, который присутствовал на некоторых фото Ульрики и ее мамы. По свадебным фотографиям со страницы матери можно было заключить, что этот мужчина был ее супругом, но учитывая абсолютное отсутствие сходства с Ульрикой, отцом ей не приходился.

– Судя по комплексному анализу всех социальных сетей, в которых когда-либо была зарегистрирована Ульрика Бергман, с этими людьми у нее было больше всего контактов, – заключила Кими.

– Есть их имена, адреса, телефоны? – уточнил Логан.

– Ну ты и старпер. Конечно, есть, – Кими самодовольно улыбнулась. – Но я тебе их не отдам, пока ты не пообещаешь устроить мне свидание с твоим красавчиком-напарником, – она сложила руки на груди, ожидая его ответа.

– Ну и зачем тебе это? – Логан защищал друга. Кими не была похожа на девушку, которая могла бы сделать счастливым его друга. Особенно теперь, когда его отцу стало хуже.

– Не твое дело! Твое дело – устроить нам свидание. Ну так что? – Кими испытующе смотрела на детектива.

– Тебе когда-нибудь говорили, что ты маленькая шантажистка? – спросил Логан с таким видом, будто сделал ей комплимент.

– Постоянно, – Кими гордо вскинула голову, отбросив назад копну светлых волос.

– Хорошо, я постараюсь, – ответил Логан.

Кими отправила файлы на принтер, и спустя несколько секунд Логан держал в руках первые ниточки по делу Ульрики Бергман.

Я так считаю: улики ждут своего часа, – сказал он. –

Когда захотят, тогда и обнаружатся.

“Милые кости” Э. Сиболд

На Портленд опустился вечер, в кабинете горела только настольная лампа детектива Миллера. Тайлер только что ушел домой, а Логан открыл окно и достал из заднего кармана джинс смятую пачку Мальборо. Зубами он вытянул одну сигарету, со щелчком откинул крышку бензиновой зажигалки и чиркнул колесиком. Пламя взметнулось вверх и облизало кончик сигареты. Логан жадно втянул воздух, и сигарета затлела. Медленно комната наполнилась терпким запахом табака. Похмелье отпустило Логана после обеда. Новое дело всегда помогало ему собраться с мыслями и мобилизовать свои силы.

В первый день нового дела Логан любил задерживаться на работе, чтобы как следует обдумать все вводные и построить хотя бы пару-тройку гипотез. Обычно Тайлер всегда составлял ему компанию, но не теперь. Болезнь Альцгеймера его отца начала прогрессировать, поддерживающая терапия уже не приносила прежнего результата. Он стал забывать все больше, а периоды его беспамятства длились все дольше. Некоторые вещи он забыл безвозвратно. Например, то, что мать Тайлера ушла от них, когда тот был еще мальчиком. “Где твоя мать, Тай? Почему ее так долго нет?” – спрашивал Оливер. “Не знаю, пап”, – отвечал Тайлер. Поначалу он пытался ему объяснять, что мать ушла много лет назад, и они прекрасно жили без нее больше двадцати лет, но это лишь злило Оливера. “Я плохо тебя воспитал, – сокрушался Оливер, а потом добавлял: – Твоя мать чудесная женщина. Она не заслужила такого отношения”. Тогда Тайлер просил прощения, и они садились играть в судоку или маджонг. Они проводили вечера так уже несколько лет, с тех самых пор, как Оливеру поставили диагноз. Интеллектуальные игры помогали стимулировать активность мозга Оливера и тренировать хотя бы краткосрочную память.