Культурные истоки французской революции - Шартье Роже - Страница 65

Foucault M. Surveiller et Punir. Naissance de la prison, op. cit. [примеч.27], chap.II, «L’éclat des supplices», p.36—72; citation p.52. Pyc. пер.: Надзирать и наказывать, указ. соч.

Van Kley D.K. The Damiens Affair and the Unraveling of the Ancien Régime 1750—1770, op. cit. [примеч.59], chap. 5, «Damiens’ Peers», p.226—265.

Barbier E.J.F. Journal d’un bourgeois de Paris sous le règne de Louis XV. Paris: UGE, 1963, p.279-280.

Арлетт Фарж показывает, как публичные казни вызывают все большее недовольство: из толпы доносятся просьбы о помиловании, если представляется возможность, народ портит орудия казни. См.: Farge A. La Vie fragile. Violence, pouvoirs et solidarités à Paris au XVIII^e siècle. Paris: Hachette, 1986, p.206—234.

Van Kley D.K., op. cit, p.232.

Ibid., p.255.

Цитаты в этой подглаве (кроме цитаты из Словаря Треву) взяты из следующих изданий: Kaplan S.L. Bread, Politics and Political Economy in the Reign of Louis XV, op. cit [примеч.66]. (Франц, пер.: Le Pain, le Peuple et le Roi. La bataille du libéralisme sous Louis XV, op. cit, p.217— 219); The Famine Plot Persuasion in Eighteenth-Century France. — In: Transactions of the American Philosophical Society, 72, Part 3, 1982 (франц. пер.: Le Complot de famine: histoire d’une rumeur au XVIII^e siècle. Paris: Colin, «Cahiers des Annales», 39, 1982, p.40—41).

Dictionnaire universel français et latin, vulgairement appelé Dictionnaire de Trévoux, nouvelle édition. Paris, 1771, «Peuple».

Обе цитаты из «Дневника» Арди даются по кн.: Farge A. La Vie fragile, op. cit., p.204—205.

Van Kley D.K, op. cit., p.253-254.

Ibid., p.247—248 и примеч. 86, p.347—348.

Damton R. A Clandestine Bookseller in the Provinces, art. cit. [примеч.85], p.122—147, в частности, p.145—146. Франц, пер.: Un commerce de livres «sous le manteau» en province à la fin de l’Ancien Régime, art. cit., p.155—175, в частности, p. 169—170.

Bloch M. Les Rois thaumaturges. Etude sur le caractère surnaturel attribué à la puissance royale particulièrement en France et en Angleterre (1924), nouvelle éd. Paris: Gallimard, 1983, chap.V, «Le miracle royal au temps des luttes religieuses et de l’absolutisme», p.309—379, citation p.347 (рус. пер.: Блок M. Короли-чудотворцы. M., 1998. Пер. В.Мильчиной. Книга вторая, глава пятая «Королевское чудо во времена религиозных войн и абсолютной монархии», с.431—495; цитата с.478—479.

Цит по: Bloch М., op. cit, р.351. Рус. пер.: Блок М., указ, соч, с.483.

Boureau А. Le Simple Corps du roi. L’impossible sacralité des souverains français XV^e—XVIII^e siècle. Paris: Les Editions de Paris, 1988, p.23.

Courtine J.-F. L’héritage scolastique dans la problématique théologico-politique de l’âge classique. — In: L’Etat baroque. Regards sur la pensée politique de la France du premier XVII^e siècle. Textes réunis sous la direction d’H. Méchoulan. Paris: Vrin, 1985, p.89—118.

Journal de ma vie. Jacques-Louis Ménétra, compagnon vitrier au XVIII^e siècle, op. cit [примем. 118], p.161, 212 и примем. 18, p.402.

Barbier E.J.F., op. cit., p.301—302.

Journal de ma vie, op. cit, p.389—394.

Giesey R.E. The King Imagined. — In: The Political Culture of the Old Regime, op. cit [примеч.34], p. 41—59; Modèles de pouvoir dans les rites royaux français. — Annales ESC, 1986, p.579—599.

Gisey R.E. The Royal Funeral Ceremony in Renaissance France. Genève: Droz, 1960. Франц, пер.: Le roi ne meurt jamais. Les obsèques royales dans la France de la Renaissance. Paris: Flammarion, 1987.

О разрушении государственной символики и теории королевской власти в 1610 году см.: Hanley S. The Lit de Justice of the Kings of France. Constitutional Ideology in Legend, Ritual, and Discourse. Princeton: Princeton University Press, 1983, chap.X, XI, p.231—280; Giesey R.E. Cérémonial et Puissance souveraine, France, XV^e—XVII^e siècle. Paris: Colin, «Cahiers des Annales», 41, 1987, chap.IQ, «La crise du cérémonial en 1610», p.33—47.

Himelfarb H. Versailles, fonctions et légendes. — In: Les Lieux de mémoire. Sous la direction de P.Nora, II, La Nation. Paris: Gallimard, 1986, vol.2, p.235—292, citation p.246.

Pommier E. Versailles, l’image du souverain, ibid., p. 193—234 (репродукция медали 1685 г. — p.227).

Grivel M. Le Commerce et l’estampe à Paris au XVII^e siècle. Genève: Droz, 1986, p. 157—160.

Fogel M. Les Cérémonies de l’information dans la France du XVI^e au milieux du XVIII^e siècle. Paris: Fayard, 1989, p.133—245.

Ibid, p.243.

Fogel M. Propagande, communication, publication: points de vue et demande d’enquête pour la France des XVI^e—XVII^e siècle. — In: Culture et Idéologie dans la genèse de l’Etat moderne, op. cit [примеч.51], p.325— 336 (статистика p.328—329).

Le Goff J. Reims, ville du sacre. — In: Les Lieux de mémoire, op. cit, II, La Nation, vol.l, p.89—184.

Giesey R.E. Cérémonial et Puissance souveraine, op. cit, p.85.

Marin L. Le Portrait du roi. Paris: Ed. de Minuit, 1981, Introduction: «Les trois formules», p.7—22, citation p.10.

Ibid, p.19.

Lecoq A.-M. La symbolique de l’Etat. Les images de la monarchie des premiers Valois à Louis XIV. — In: Les Lieux de mémoire, op. cit., II, La Nation, vol.2, p. 145—192.

Louis XIV. Mémoires, textes présentés et annotés par J. Longnon. Paris: Tallandier, 1978, p.35.

Félibien. Description sommaire du château de Versailles. Paris, 1674 (цит. no: Pommier E., art. cit., note 25, p.229).

Teyssèdre B. L’Art au siècle de Louis XIV. Paris: Le Livre de Poche, 1967, chap.V, «Versailles, vivante folie, 1666—1678», p. 128—202.