Убийство на острове - Кларк Люси - Страница 21

– Первый вопрос, – невозмутимо продолжала Бэлла. – Твоя самая плохая привычка, по мнению жениха?

– Ты спрашивала ответы у него?

– Ты что, не слышала об этой игре? Мне нужно прочитать лекцию на тему того, как проводят девичник? Я позвонила твоему будущему мужу и задала несколько вопросов о тебе, ваших отношениях и его темном прошлом. Он сначала смутился, потом ощетинился, утверждая, что не станет обсуждать такие темы, но в конце концов пошел на контакт, потому что даже он понимает, в чем суть девичника. – Бэлла набрала в грудь воздуха. – Итак, повторяю: твоя самая плохая привычка, по мнению жениха?

Лекси вытерла вспотевшие ладони о платье. Она должна ответить правильно, причем на все десять вопросов.

Что же Эд мог сказать? Они живут вместе всего пять месяцев, до размолвок пока дело не дошло. Как-то раз жених злился, когда их плохо обслужили в ресторане, а еще выместил раздражение на тренажере после неприятного разговора по телефону. Но что касается привычек Лекси, их они никогда не обсуждали.

Бэлла постучала ногтем по циферблату часов.

– Я кое-что вспомнила. Пожалуй, ему не нравится, что я не закрываю окна, когда ухожу из дома.

– Фу, скукотища! – заявила Бэлла. – Есть другие варианты? Может, у тебя слюни текут изо рта во сне? Или ты пользуешься чужой зубной щеткой, когда не можешь найти свою? Или съедаешь тост и оставляешь тарелку с крошками?

– Или откусываешь кусок шоколадки, а остальное кладешь обратно в пачку, – подхватила Робин. – Прерываешь разговор, чтобы почитать сообщения на телефоне. Обрываешь секущиеся кончики волос.

– Отличные примеры! Может быть, кто-то еще знает, какие плохие привычки есть у нашей невесты, и желает о них рассказать?

– Думаю, достаточно, – прервала Бэллу Лекси. – Что ответил Эд?

Та взглянула на листочек и закатила глаза.

– Он сказал: «Лекси всегда оставляет окна открытыми, когда уходит из дома. Это вопрос безопасности».

– Я угадала! А что касается жертвы… – Лекси взяла с подноса стопку и вручила ее Бэлле. – Наслаждайся.

– Я уж думала, не дождусь. – Подруга мигом опрокинула ликер в рот, с удовольствием облизала губы и отрыгнула. В своем репертуаре. Бэлла любила так делать, и эта дикарская привычка совершенно не сочеталась с безукоризненно сидящими нарядами, макияжем и ароматом парфюма.

– Второй вопрос, – продолжала Бэлла. Она наклонилась над столом – так, что всем стало прекрасно видно ее декольте, и театральным шепотом произнесла: – Не волнуйтесь, дальше будет намного интереснее.

Лекси выдавила вымученную улыбку.

– Мы спросили у Эда, сколько сексуальных партнеров у тебя было.

Лицо Лекси превратилось в застывшую маску.

– Вы затронули эту тему?

– Кстати, никаких «мы»! – подала голос Робин, подняв руки вверх.

Бэлла ухмыльнулась.

– Разумеется.

– Поверить не могу. – Лекси знала, что такой вопрос точно вывел ее жениха из себя. «Бесцеремонная и наглая» – вот как Эд характеризовал ее подругу несколько недель назад, после чего они впервые поссорились.

– Детка, – обронила Бэлла, снова ставя руку на бедро, – я даже особо не жестила. Ведь могла спросить у него, сколько партнеров у тебя бывало за одну ночь.

Лекси уставилась на подругу, которая ухмылялась во весь рот. Она что, правда думает, что они славно веселятся? Господи, а ведь будущая золовка Лекси сидит с ними за одним столом! Эд, конечно, не старомодный скромник, но во все детали своего прошлого она его не посвящала. Ее юность прошла в кругу танцоров – что означало красивые тела почти без одежды, отвязные вечеринки, алкоголь, наркотики, плотские удовольствия… Лекси ни о чем не жалела, она любила и секс, и мужчин. Но все в прошлом.

– На этот вопрос я отвечать не буду. Надеюсь, Эд тоже не стал.

– А вот и стал! – С выражением удивления на лице Бэлла прочитала написанное на бумажке. – Или озвучь свою версию, или пей.

За столом воцарилась неловкая тишина. Ни один из предложенных вариантов Лекси не устраивал. Ей хотелось уйти с террасы, спуститься к морю и окунуть ноги в воду. Но так будет только хуже, станет ясно, что Бэлла ее достала.

– Хорошо. Десять.

– Значит, вот что ты ему сказала? Детка, ну ты даешь! – расхохоталась Бэлла. – Боюсь, это неверный ответ. Твой будущий супруг сказал так – я цитирую: «Разумеется, до меня моя невеста была девственницей».

Все, включая Лекси, рассмеялись, атмосфера немного разрядилась.

– Прошу! – Бэлла протянула стопку.

Раньше Лекси выпила бы ликер одним глотком, даже не моргнув.

– Ну же, давай! – подбадривала подруга.

Лекси пристально смотрела на прозрачную жидкость. Она медленно поднесла стопку к губам, сделала глоток, подержала алкоголь во рту, чувствуя его обжигающее воздействие. А когда Бэлла перевела взгляд на листок с вопросами, Лекси быстро нагнулась и выплюнула ликер в стоящий рядом горшок с кактусом. Подруга вскинула голову.

– Что это было?

Лекси выпрямилась, вытирая рот тыльной стороной ладони.

– Да, возможно, ты из тех, кто не глотает, – если только речь не об алкоголе, – продолжала Бэлла.

– Я не хочу продолжать игру.

– Всего одна стопка!

– Я не стану пить! – рявкнула Лекси.

– Прости, что-то я перестала тебя понимать. Здесь есть переводчик? Мне послышалось, или она сказала: «Я не стану пить»?

Остальные девушки натянуто улыбались.

– В качестве штрафа выпьешь две, – решила Бэлла и протянула невесте стопки.

Та стояла, уперев руки в бока. Бэлла вскинула подбородок. Атмосфера накалялась.

– Давай я за нее выпью, – быстро сказала Робин, вставая.

– Не пойдет! – отрезала Бэлла.

Робин помялась, переводя взгляд с одной подруги на другую, и опустилась на стул.

Бэлла протянула Лекси выпивку.

– Давай же!

Та посмотрела подруге прямо в глаза и покачала головой:

– Не буду.

– В чем дело? – искренне удивилась Бэлла. – Ты же не беременна, черт возьми?

Лекси не шелохнулась. Мимо девушек на свет свечи пролетел мотылек, в повисшей тишине был отчетливо слышен шорох его крыльев.

Глаза Бэллы расширились.

– Господи! Да ты в положении?

В голове пульсировала лишь одна мысль: «Лекси беременна. Она ждет ребенка».

За столом воцарилась тишина. Мерцавшие под прозрачными колпаками свечи озаряли изумленные лица девушек.

Невеста заговорила, голос ее звучал ровно и спокойно:

– Срок – одиннадцать недель.

Бэлла захлопала глазами. Как? Уже одиннадцать?

– Почему ты мне не сказала?

– Я только узнала. Даже Эд еще не в курсе.

Сидящая на другом конце стола Элеонора охнула.

Лекси опустила глаза.

– Когда я делала тест, он был в Ирландии. Я хотела сообщить ему лично.

Бэлла вцепилась в стол, чтобы удержаться на ногах. Она смотрела на подругу, силясь переварить новость.

Лекси говорила, что не станет заводить детей. Они наблюдали за измученными и вымотанными мамашками и думали: «Нет, это не про нас». Дурацкие детские праздники, походы в парк субботним утром, ранние подъемы в любой день недели – не уж, спасибо. И Лекси, и Бэлла любили детей – они же не монстры, в конце концов, – но им хотелось другой жизни. К тому же карьера профессиональной танцовщицы несовместима с беременностью.

Однако Лекси покинула сцену. Теперь она инструктор по йоге – Бэлла только начала привыкать к этому. Подруга выходит замуж, да еще и беременна, как выяснилось. Черт!

Тишину нарушила Фэн. Улыбнувшись, она сказала:

– Поздравляю! Чудесные новости.

Лекси бросила на нее полный благодарности взгляд.

– Спасибо.

Остальные девушки подхватили, на террасе зашумели голоса.

Бэлла понимала, что нужно как-то отреагировать. Обнять подругу, сказать ей что-то приятное. Но язык не поворачивался. Рука, держащая листок с вопросами и ответами, безвольно повисла. Нужно выдавить какие-нибудь слова, все на нее смотрят.