Запутанное озлобленное сердце (ЛП) - Янг Саманта - Страница 44

Однако, через минуту или около того я услышал звонок телефона, а затем мужской незнакомый голос заполнил машину.

— Ашер, какие-то проблемы?

— У вас есть время на быстрый телефонный сеанс? — спросил Ашер.

— Ну, э-э, да, только у меня назначена встреча через пятнадцать минут. Чем помочь?

— Вы видели новости, доктор Дженсен?

— Нет.

— Мои родители разводятся. Они сказали мне вчера вечером. Моя мать узнала о борделе.

Я нахмурился и встал, подойдя к ноутбуку, чтобы открыть цифровую папку с информацией об Ашере.

— Понятно. Ты беспокоишься о ней?

Просматривая файлы, я нашел отчет частного детектива, в котором говорилось, что Ашер посещает здание на бульваре Уилшир в Беверли-Хиллз каждую вторую среду. Доктор Дженсен был его психотерапевтом.

— Я думаю, развод — это хорошо. Я рад, что теперь она знает хоть какую-то правду. Но кто-то прислал ей записи моего отца в борделе. Кто-то следил за ним.

— И что вы чувствуете в связи с этим?

— Беспокоюсь о безопасности матери. Что она переживет, если эти записи станут достоянием общественности.

Теперь я действительно запутался. Разве Ашер не в сговоре с Джейн? Я думал, они вместе пытались свалить Стедмана.

— Предположу, что вы не могли поделиться с Джейн своими опасениями.

Я напрягся. Доктор Дженсен знал о Джейн.

— Нет. Но она все еще меня поддерживает.

— На нашем последнем сеансе вы сказали, что расскажете Джейн правду. Значит ли это, что вы не готовы это сделать?

Какую правду?

— Я не могу. Пока не могу. Она не поймет. Я должен подождать... пока некоторые вещи не станут реальностью. Она нужна мне в моей жизни, и, если объясню все до конца, я могу потерять ее.

— Помните, Ашер, чем дольше вы ждете, тем больше шансов оттолкнуть Джейн, когда правда выйдет наружу.

— Я защищаю ее.

— Намеренно саботировать ее попытки найти улики, которые могут уличить вашего отца — это ее защита? — Тон дока был нейтральным. Никакого осуждения.

Я? Я осуждал.

По моему лицу поползла ухмылка.

— Согласны вы или нет с методами Джейн, вы делаете вид, что поддерживаете ее в ее планах. Возможно, вы не осознаете этого, Ашер, но эта ложь вызывает у вас сильный стресс. Учитывая последнее развитие событий, нам нужно найти способы его уменьшить.

Я замер.

«…намеренно саботируя ее попытки найти улики, которые могут уличить вашего отца, вы защищаете ее?»

«…согласны вы или нет с методами Джейн, вы делаете вид, что поддерживаете ее в ее планах…»

Если Ашер Стедман значил для Джейн так много, как я подозревал, то я так просто нашел что-то важное, чтобы вырвать это у нее.

ДЖЕЙН

Наверное, это было легко… если бы я не боялась, что Джейми узнает и обвинит Айви.

Айви Мартин, управляющая нашего дома, работала ею уже тридцать лет. Ее офис находился на первом этаже, всего через холл от ее квартиры.

Пришлось подождать, пока Джейми выйдет из своей квартиры, чтобы сделать свой ход. Стоять часами у глазка двери — не самый приятный способ проводить воскресный день, но я была полна решимости найти информацию, которая опередила бы планы Джейми.

Он ушел около трех часов, примерно через четыре часа после нашей стычки в прачечной. Я подождала еще немного, чтобы он точно уехал на своем «Порше» с парковки, а затем спустилась вниз.

Обычно по воскресеньям Айви не работала, но я приятно удивилась, увидев открытую дверь. Наша управляющая стояла над столом и просматривала какие-то бумаги. Вероятно, заявки на ремонт от жителей. Это было старое здание.

Я постучала костяшками пальцев в открытую дверь, и Айви взглянула на меня.

В свои шестьдесят лет Айви выглядела энергичной женщиной лет сорока. Как-то она сказала, что молодость ей придают калифорнийское солнце, йога и обильное питье воды. Нечасто встретишь женщину-начальника в строительной сфере, но Айви часто находилась с отцом на стройке, поэтому с пятилетнего возраста приобрела навыки самых разных профессий. Эта женщина могла починить что угодно.

Повернув ко мне свои сверкающие темные глаза, она подняла подбородок в знак приветствия.

— Марго, проблемы?

Я вошла в комнату и одарила ее страдальческой улыбкой.

— Айви, мне очень жаль, я пошла в прачечную и захлопнула дверь в квартиру. Вы можете дать мне запасные ключи?

— Конечно, без проблем. — Она отложила бумаги и двинулась к запертому шкафу, где хранила запасные ключи.

Я шагнула к столу и наклонилась, чтобы посмотреть на фоторамки.

— Это вы? — Я указала на размытую фотографию красивой женщины в старомодном бикини, стоящей перед озером и обнимающей красивого парня в плавательных шортах. — И Мал?

Мал был мужем Айви. Он скончался через два месяца после того, как я въехала в этот дом.

Айви мягко улыбнулась мне, отпирая шкаф и распахивая дверцы.

Спасибо, Айви.

— Да, это мой Мал. Наша пятая годовщина на озере Тахо.

— Красивая пара, — сказала я.

— Спасибо, куколка. Я была очень счастливой женщиной. Мой Мал был еще более великолепен внутри.

Мое сердце сжалось, я почувствовала укол зависти и горя. Я знала, каково это — потерять любимого человека. Чувство вины сопровождало эти чувства.

К сожалению, это чувство вины меня не остановило. Когда Айви сняла мой ключ с крючка, я подскочила, притворившись испуганной, и уставилась на открытый дверной проем.

— Это собака?

— Что? — Повернулась Айви.

Я схватила ключи с соседского крючка и спрятала руку за спину. Металл впился в пальцы, на ладонях выступил пот.

— Собака. Я только что видела, как мимо пробежала собака.

— Ты уверена? — Айви оглянулась на меня.

— Абсолютно.

Она тяжело вздохнула. В этом здании действовала строгая политика запрета на содержание домашних животных.

— Я впущу тебя в квартиру, а потом поищу ее. — Смотря в дверной проем, она заперла шкаф с ключами.

Получилось! Я не могла в это поверить.

— Ты уверена? — спросила она, когда мы вышли из офиса.

— Да.

— Держу пари, это та девушка на четвертом, — пробормотала Айви себе под нос. — Сначала она провезла кошку. А теперь еще и чертову собаку.

Попытка не рассмеяться и чувство вины почти довели меня до истерики. Пришлось подавить смешок, когда Айви впустила меня в квартиру. Я поблагодарила ее, вошла внутрь и спряталась за дверью, ожидая, пока она уйдет.

Как только на горизонте стало чисто, я перебежала через холл к квартире Джейми. Мое сердце колотилось так быстро, что я едва могла слышать что-то еще из-за бурлящей крови в ушах.

Дрожащими руками я отперла замок и с тихим щелчком закрыла за собой дверь.

Его квартира была точной копией моей. Открытая гостиная и кухня, большая спальня и ванная комната в узком коридоре. Я даже ожидала, что стена гостиной будет завешана бумагами, фотографиями и стрелками. Знаете, как у сталкеров.

К сожалению, все оказалось не так однозначно.

На самом деле, квартира была удручающе пустой и завалена открытыми коробками. Заглянув в них, я нашла много книг. Либо Джейми не нашел времени распаковать вещи, либо не собирался этого делать, считая квартиру временным пристанищем. Чтобы помучить меня.

Рыча под нос, я открыла еще одну коробку и замерла от того, что обнаружила внутри. Достав книгу, я повертела ее в руках, ощущая прилив тоски.

Новенькие томики «Брент 29».

Несмотря на все дерьмо, которое произошло с Джейми, он осуществил свою мечту. Он был опубликованным автором. И не просто автором, а автором бестселлера. Во мне затрепетала крошечная часть Джейн из прошлого, гордясь им. Процент авторов, добившихся того, чего добился он, был меньше одного.

Вздохнув, я положила экземпляр обратно.

— Ты здесь не для этого, — побормотала я, вставая и направляясь к столу в конце комнаты. В ящиках лежали квитанции. И все.