Несовместимость (СИ) - Зика Натаэль - Страница 48

И потянулся к кнопке на своём столе:

- Екатерина, пригласите, пожалуйста, господина Маслова.

- Обычно, - пожала она плечами. Я разместила в Интернете объявление. Мол, услуги переводчика, владею такими-то языками, обращаться сюда. Игнат Борисович написал и предложил сделать перевод. Я сделала, он заплатил. Потом ещё раз. И ещё… Его устроила моя квалификация, меня – оплата.

Аня помолчала, размышляя, говорить дальше или остановиться на этом моменте? И решила продолжить – лучше сказать самой, чтобы больше этот вопрос не возникал.

- А потом почти одновременно случились два события – мы… разошлись с мужем, и Игнат Борисович предложил мне работу на постоянной основе. Я согласилась, в Воронеже меня ничто больше не держало, и вот мы здесь.

- Понятно. Что ж, господин Маслов не прогадал. Вы, я надеюсь, тоже в плюсе. А ещё я хочу сделать вам встречное предложение.

Теперь уже Дивин сделал паузу, за которую её бедное сердечко сначала замерло, ожидая приговора, а потом, когда его не последовало, пустилось вскачь.

- Как вы смотрите, если я время от времени буду подкидывать вам работу? Разумеется, каждая переведённая строчка, каждое сопровождение переговоров будут достойно оплачены и предварительно согласованы с вашим основным работодателем и вами.

- У меня маленький ребёнок, - напомнила она.

А в голове пронеслось, что дополнительные деньги ей не помешают – дети растут быстро, им столько всего нужно! И если Михаил ограничится чисто деловыми отношениями, то почему бы и не да?

- Буду это учитывать, - кивнул Дивин.

- Можно встречный вопрос – почему я? Никогда не поверю, что в таком большом городе, как Санкт-Петербург дефицит переводчиков с немецкого, итальянского и испанского. Как-то же вы обходились раньше?

- Дефицита переводчиков нет – по отдельности. А вы сочетаете в себе три в одном, что позволяет сэкономить на штатной единице, - бесстрастным голосом произнёс Михаил. – Кроме этого, переводчик будет работать с конфиденциальной информацией, а чем меньше людей имеют допуск к коммерческой тайне, тем проще её сохранить.

Конечно же, он хотел сказать совсем другое, но данное ей слово вынуждало озвучить несколько искажённую версию.

- Понимаю, - кивнула Аня. – Предварительно даю своё согласие, окончательное решение приму после консультации со своим работодателем. В конце концов, Игнат Борисович первый меня нанял, поэтому я не могу и не хочу действовать у него за спиной.

В этот момент ожил селектор, и голос Екатерины произнёс:

- Михаил Васильевич, здесь господин Маслов.

Они тогда всё обсудили, Игнат Борисович дал добро на переводы для ЭйсРеала и на следующий же день её буквально завалили работой.

Для начала ей выделили новенький ноутбук, расширенный допуск и электронный ключ для входа в личный рабочий стол. А потом посыпались задания.

К счастью, большинство из них она могла выполнять удалённо. Правда, няню всё равно приходилось вызывать, и на гораздо большее время, чем раньше, в противном случае она бы разрывалась между работой и желаниями сына.

Неделя пролетела – она не заметила. Следом вторая…

Жизнь наладилась – ребёнок рос и радовал, работа приносила хорошие деньги, а Дивин держал слово и держался на расстоянии.

Пока одно утро не перевернуло всё с ног на голову…

Звонок на телефон раздался неожиданно. Нет, ей время от времени звонили Маслов или его секретарша, поэтому в первую минуту Аня не удивилась и не встревожилась.

Мало ли, что потребовалось уточнить или сообщить? А по телефону всяко быстрее – когда она ещё доберётся до почты, куда ей приходят задания от АмСистем и ЭйсРеала?

На дисплее высветился неизвестный номер.

Аня затолкала нехорошее предчувствие подальше – симка корпоративная, только три человека знают, что за этим набором цифр стоит она, Анна Салимова. Вот кто-то из них и решил с утра пораньше её побеспокоить. А что номер неизвестный, так у каждого не по одному сотовому, схватили первый, какой под руку подвернулся.

Видимо, что-то особенно срочное…

- Алло! Доброе утро, Игнат Борисович! – автоматически поздоровалась с Масловым – он звонил ей чаще всего.

А если на другом конце провода Люба, его секретарь, или Дивин – то ничего страшного. Поправится в процессе разговора.

- Ну здравствуй, неверная жена! – голосом Егора произнесла трубка.

Аня сдавленно охнула и отбросила от себя телефон, словно тот был гремучей змеёй.

- Рада? – продолжал говорить Горин.

Её порыв вызов не сбросил, более того, она нечаянно нажала на значок динамика и включила громкую связь.

- А уж как я-то рад! Да, нечего сказать, заставила ты меня побегать… Но мир не без добрых людей, Анюта, сколько ни виться верёвочке, а конец настанет! Вот и твой пришёл… Собери сына, через полчаса я буду у тебя. И отопри дверь, если не хочешь, чтобы мои люди её высадили. На всякий случай – глупостей не делай, и тогда никто не пострадает.

Стерва как в воду канула!

Пришлось потратить кучу времени и денег, чтобы выяснить – бывшая жена ни на одном ж/д вокзале, автовокзале, равно как и ни в одном аэропорту города Москвы не появлялась.

Видимо, сняла новое жильё и затаилась.

Как он допустил, чтобы у неё были собственные деньги?!

Верил потому что.

В голову не приходило, что тихая и покладистая Анюта вдруг взбрыкнёт и начнёт заниматься самодеятельностью. Слишком много воли ей дал, разбаловал, позволил думать, что она что-то там решает!

Надо было сразу, как вернул, поставить Анне жёсткие рамки, а он наоборот, пылинки сдувал. Хотел как лучше, хотел настоящую семью… И ведь ничего такого не требовал, всего-то надо было принять внебрачного ребёнка, как собственного! Ну да, облажался, но ведь не по собственной воле! Его опоили, а девочка, Агаша, тем более ни в чём не виновата! Что в этом сложного или невыполнимого? Женщины, нормальные женщины, любят детей, так какая разница – один или двое, родной или приёмный?! А он бы за это до конца жизни носил жену на руках и все её прихоти выполнял.

Не оценила хорошего отношения!

Горин метался по стране, параллельно отмахиваясь от матери и отца. Родители совсем на внучке свихнулись, отец даже позабыл, что раньше девчонок считал побочным продуктом и ждал внука, а не внучку. Теперь новоиспечённые дед и бабка не спускали ребёнка с рук и требовали, чтобы сын скорее выправил малышке нормальные документы.

А как он это сделает без Анны? Провести-то задним числом можно что угодно, но где гарантия, что свихнувшаяся от вседозволенности, возомнившая себя бессмертной и всесильной Анюта от девочки тут же не открестится? Как только узнает, что родила не только сына, но и дочь, сразу брякнет, мол, не моя она. Это мигом дойдёт до недоброжелателей – а их у Гориных хватает! – и понесётся г…но по трубам.

Конкурентам только дай ухватиться за возможность подгадить – так раздуют, что вовек не отмыться. И даже если ложечки найдутся – в смысле, он сможет оправдать фортель жены её психическим нездоровьем – осадочек-то всё равно останется.

А оно надо – такое пятно на репутации?!

То-то и оно, что нет. Поэтому сначала надо найти идиотку, потом вправить ей мозги, и только после этого менять детям дату рождения и документы!

Жаль, что родители не хотят этого понимать.

Отец и вовсе предлагает беглянку устранить. Радикально решить проблему. Но он, Егор, на такое не согласен, потому что любит её, дурочку… И что бы она ни учудила – простит.

Потом.

Когда хорошенько проучит и накажет.

Но время шло, никаких следов женщины не находилось.

Нянька сбежала в Приморье и сидела там тише воды, ниже травы. К сожалению, она ничего не знала, не помогли ни запугивания, ни деньги. Мария рыдала, заламывая руки, и твердила одно – хотела как лучше!

Мол, хозяйка попросила помочь сделать мужу сюрприз, она, Мария, понятия не имела, что Анна Сергеевна собралась бежать. А когда узнала, то от страха сама уехала подальше, потому что не виноватая, а хозяин разбираться не будет.