Переводчики взрослой литературы: от Самуила Маршака до Норы Галь @old_literature Самуил Маршак: «Перевод стихов — высокое и трудное искусство» Самуил Маршак увлекся переводами поэзии еще в ранней юности. В 1907 году он опубликовал на русском языке стихи еврейского поэта Хаима Нахмана Читать дальше …
Слова, придуманные русскими писателями
Слова, придуманные русскими писателями @old_literature Михаил Ломоносов Литература была лишь одним из многих занятий Михаила Ломоносова, в первую очередь он был ученым. Именно благодаря его работам в области физики, химии, геологии и других наук в русском языке появились такие слова, как Читать дальше …
17 интересных фактов о Викторе Гюго
17 интересных фактов о Викторе Гюго @old_literature -Виктор Гюго (1802-1885) – писатель, поэт, драматург, иллюстратор, мемуарист, рисовальщик, либреттист и политик. -Писательский талант у Гюго проявился еще в детстве. К 14 годам мальчик уже написал 2 трагедии. -В течение 16 лет Читать дальше …
10 лучших фильмов Вуди Аллена
10 лучших фильмов Вуди Аллена @old_literature Полночь в Париже Ностальгирующий писатель и безнадежный романтик Гил Пендер вместе со своей невестой в Париже. Ночная прогулка приводит его в город 1920-х годов, где живут и творят Фицджеральд, Пикассо, Гертруда Стайн, Хемингуэй, Дали… Гил понимает, что он часть этого времени и должен Читать дальше …
Топ 10 произведений 2019 года, которые стоит прочитать.
Топ 10 произведений 2019 года, которые стоит прочитать. @old_literature 1. Тобол. Мало избранных. Алексей Иванов Возглавляет рейтинг лучших книг 2019 года вторая часть романа Алексея Иванова, первая – вышла в свет под названием «Мало званых». В отношении жанровой принадлежности, автор Читать дальше …
Скелеты в шкафу, или Истории любви великих писателей
Скелеты в шкафу, или Истории любви великих писателей @old_literature Эрнест Хемингуэй и подружка его жены Эрнест Хемингуэй и разлучница Паулина Пфайфер Первая жена писателя Элизабет Хэдли Ричардсон после родов набрала вес. И вообще выглядела не так эффектно и выигрышно, как Читать дальше …
Страшные истории в русской литературе
Страшные истории в русской литературе @old_literature Василий Жуковский. «Светлана» Василий Жуковский нередко выбирал для своих произведений исторические и фольклорные темы. Это роднило его литературные баллады с балладами народными — жанром, близким исторической песне. Одно из своих самых известных произведений в этом Читать дальше …
Что предсказал Евгений Замятин
Что предсказал Евгений Замятин @old_literature Послание внеземным цивилизациям На борту автоматической межпланетной станции «Вояджер-1» («Voyager-1»), которая исследует Солнечную систему с 1977 года, закреплен золотой футляр. В нем находится золотая пластина, на которой записаны звуки Земли, фотографии представителей разных рас, схема Читать дальше …
Феномен Баадера — Майнхоф
Феномен Баадера — Майнхоф @the_quagga Феномен Баадера — Майнхоф (англ. the Baader-Meinhof phenomenon), также иллюзия частотности (англ. frequency illusion) — это когнитивное искажение, при котором недавно узнанная информация, появляющаяся вновь спустя непродолжительный период времени, воспринимается как необычайно часто повторяющаяся. Название «феномен Баадера — Майнхоф» данное явление получило в 1994 Читать дальше …
Предлинные ногти, благородство в глазах и выразительная физиономия
Предлинные ногти, благородство в глазах и выразительная физиономия @old_literature Внешность поэта: A la Pusсhkin «Пушкин был невысок ростом, шатен, с сильно вьющимися волосами, с голубыми глазами необыкновенной привлекательности. Я видела много его портретов, но с грустью должна сознаться, что ни Читать дальше …