Скорбь Белоснежки (ЛП) - Джейс Кэмерон - Страница 13

— Только не это, — Локи забрался обратно под одеяло и засунул в уши вату. Он ничего не мог сделать. Это было единственное место, где он мог спать, и это заставляло его еще сильнее хотеть обратно на Небеса. Обычный мир просто ужасен. — Я клянусь, что убью каждого вампира, которого встречу, чтобы выбраться из этого мира, — вздохнул он.

Не смотря на то, что он любил белок, ему надоело, что они зовут его Локо и говорят, что у него все будет хорошо.

— Я не в порядке, — буркнул он из-под одеяла. — Я неудачник, и хватить называть меня Локо.

На бумаге было:

Езжай в Храп.

Храп — это город, в котором Локи ходил в школу, и в котором жил Чармвилль Глиммер, перевоплотившись в учителя в школе Боринг Хай (Невероятно Скучная), названная в честь отца основателя Храпа Сноринга Фон Боринга (Скучный Храп); оставалось загадкой, было ли это его именем или грандиозной шуткой.

Чармвилль посоветовал Локи ходить в школу и получать хорошие отметки. Он думал, что получение надлежащего образования будет планом Б на случай, если Локи провалит свою миссию и не сможет вернуться на Небеса. Но была одна загвоздка; Локи приходилось платить за школу. Чтобы делать это, ему приходилось убивать вампиров за деньги, как он пытался сделать вчера.

Солнце светило во всю, когда Локи, заезжая в Храп, прочитал приветственную вывеску на въезде:

Добро пожаловать в Великий Храп.

Немного ниже, краской были выведены слова:

Там, где мечты становятся реальностью…. Ха.

А еще ниже, кто-то вырезал слова ножом:

Хррррррр!

— Точно, — сказал Локи, сжимая руль.

В Храпе было настолько скучно, что ученики на выходные возвращались в школу. В школе тоже было скучно, но так ты хоть как-то чувствовал себя живым в этом двухъярусном городе. Некоторые студенты искали приключений за пределами города, посещая по выходным маскарадные вечеринки в заброшенных домах, но возвращались оттуда далеко не все.

Локи припарковал свой Кадиллак на вечно переполненной школьной стоянке и вздохнул.

— У меня осталась неделя до шестнадцатилетия, а я не убил и половины вампиров, чтобы вернуться, — говорил он Кармен, которая играла для него песню "Мы сможем создать рай в месте под названием Земля". — Заткнись, Кармен. Я не собираюсь провести остаток жизни здесь. Что мне делать? — отрезал Локи.

Кадиллак в тот же миг затрясся, и серый дым повалил из-под капота. Кармен таким способом пожимала плечами на вопрос Локи.

— Почини эту глупую машину! — издалека крикнул Локи ученик. Остальные засмеялись.

Медленно Локи достал свой рюкзак и вышел, сейчас на нем были белая футболка и голубые джинсы с дырами в карманах. Обидно, что Чармвилль запретил ему бить таких учеников в школе, поэтому большую часть времени он изображал хорошего парня, сжимая за спиной кулаки и представляя, что все это всего лишь ночной кошмар. Не смотря на то, что урок истории, который вел Чармвилль Глиммер, был забавным, Локи снова на него опоздал. Чармвилль не верил книгам по истории; он утверждал, что все они фальшивые. Поэтому вместо преподавания истории, он читал студентам сказки, и они им нравились. Только Локи не верил в сказки, особенно в поцелуй истинной любви, который напоминал ему про лягушек. Никто не знал, что Чармвилль — хранитель Локи, переодетый в учителя, чтобы быть ближе и наблюдать за его путешествием. Но Чармвилль не всегда помогал. Иногда он был немного жесток с Локи; по крайней мере, его не смущало, что Локи носил плащ. Чармвилль одевался современно, чтобы соответствовать образу учителя в Обычном мире.

— Снова опаздываете, Мистер Локи, — сказал Чармвилль, не поднимая головы от Книги Прекрасной Лжи, которую он читал. Большинство девчонок в классе сидели, подперев подбородки, слушая сказки Чармвилля. Парни ерзали или незаметно пускали бумажные самолетики в замечтавшихся девчонок.

— Извините, Мистер Глиммер, — произнес Локи.

Девушки повернули головы в его сторону. Локи поджал губы. Хотя многие из них ему нравились, но было лучше, когда он относился к ним, как к гриппу, чем влюбиться в одну их них и в конечном итоге выяснить, что она демон.

— «Извините» — это самое худшее слово в истории, и слабое оправдание для неудачников, Мистер Блекстар, — сказал Чармвилль. — Это и будет ваш ответ на следующем моем экзамене?

— Со всем уважением, сэр, вы не учите нас истории, — Локи пожал плечами. — Вы рассказываете нам сказки. А они все скучные, шаблонные и легко предсказуемые.

— Неужели? — Чармвилль повернулся к Локи, гладя на него из-под очков. — Может, ты расскажешь мне, что сделали голуби со сводными сестрами Золушки в конце сказки Братьев Гримм?

— В сказке про Золушку были голуби? — Локи нахмурил брови. — Хммм… поцеловали ее и превратились в Прекрасного Принца? — предположил Локи.

— Я знаю ответ, сэр, — шумная девушка с густыми рыжими волосами подняла руку, глядя на Локи. Ее звали Пиппи Лавбаг. Вокруг нее была туманная аура, слишком мечтательная, слишком увлеченная и очень назойливая. Локи знал, что она влюблена в него, и старался постоянно ее избегать. — Я знаю ответ, — она тянула руку, словно хотела выйти в туалет, а не ответить на вопрос.

— Пожалуйста, просветите Мистера Блэкстара ради меня, Мисс Лавбаг, — Чармвилль потер свою бороду, гордясь увлеченной ученицей.

Пиппи встала, слегка поправила платье и протерла зубы указательным пальцем прежде, чем заговорить.

— Голуби выклевали им обеим глаза, сэр, — счастливо сказала она.

— Потрясающий ответ, — сказал Чармвилль. — Спасибо, Мисс Лавбаг. Теперь вы можете сесть.

Перед тем как сесть, Пиппи подмигнула Локи. Он посчитал это довольно жутким, когда девушка, так счастливо рассказывающая о том, что голуби выклевали кому-то глаза, подмигивает ему. Но глубоко внутри, Локи показался забавным этот странный эпизод, который он пропустил в сказке о Золушке. Значит сказки не только о поцелуях, лягушках и принцах? Почему, когда он был ребенком, никто не рассказал ему эту потрясающую сказку, в которой голуби выклевывают глаза? О, конечно; он ведь даже не помнит о том, как был ребенком.

Чармвилль позволил Локи зайти и продолжил чтение. Локи сел рядом с Пиппи, которая не могла перестать пялится на него и сидела слишком близко. Иногда, Локи не беспокоился на счет Пиппи, даже если она была немного с приветом. Он мог это вынести. Что его действительно раздражало так это то, что он находил ее привлекательной.

Не доверяй ей. Она может быть демоном. Она в этой школе всего неделю, и ты ничего о ней не знаешь. Ты же не собираешься совершить ту же ошибку, из-за которой тебя вышвырнули из райских ворот?

Локи избегал Пиппи вплоть до звонка, оповещающем об окончании урока. Он должен был встретиться с Чармвиллем, чтобы рассказать ему о провалившейся попытке убить Придурка Дракулу, и хотел обсудить странный телефонный звонок от Игора Великолепного. Идя по пустынному коридору на последнем этаже, который вел в кабинет Чармвилля, дверь подсобки открылась, и кто-то втащил его внутрь. У Локи не было времени, чтобы вытащить кол, но он испытал облегчение, когда увидел, что это была всего лишь Пиппи. Она закрыла дверь, оставляя их наедине в тесном помещении с метлами и вонючими моющими средствами.