Кодекс чести (ЛП) - "Рэдклифф" - Страница 31

Воздух внутри был прохладным и слабо пах моторным маслом. Она остановилась у двери за спиной, ожидая, когда её глаза привыкнут к полумраку после яркого солнечного света снаружи. Тень пронеслась по комнате, и рядом с односпальной кроватью появилась маленькая настольная лампа. У подножия кровати стоял тёмно-зелёный сундук, и если бы Скай не знала, где она, она бы подумала, что зашла в военную казарму. Простое шерстяное одеяло натянуто по матрац, его углы сложены с военной точностью.

Единственной другой мебелью была простая тумбочка, похожая на коробку, рядом с кроватью, за исключением утилитарного книжного шкафа, переполненного книгами в твёрдом переплёте и в мягкой обложке.

Плетёный коврик лежал на бетонном полу рядом с кроватью. Перегородка в противоположном конце комнаты, вероятно, вела в ванную. Фанерные стены были окрашены в равномерный загар. В целом, пространство было аккуратным, чистым и безликим.

— Где ты готовишь? — спросила Скай.

Со времени своего первого посещения она знала, что гараж и мастерская находятся прямо через занавес на противоположной стене. Лорен сняла пиджак, повесила его на один из ряда крючков на стене и прислонилась к занавеске в десяти футах от Скай.

— Горячая тарелка в магазине. Ты будешь удивлена тем, что ты можешь приготовить на горячей тарелке. Проведя несколько месяцев в пустыне, ты научишься делать что-то с небольшим.

Скай пыталась представить, на что это похоже, спать в этой постели ночь за ночью и просыпаться в этом бесплодном пространстве. Проводить дни с мужчинами, которые убили бы её, если бы знали, кто она, рискуя своей жизнью, теряя свою жизнь во многих отношениях, преследуя цель, которую она никогда не сможет достичь. Ей нужно было понять эти вещи, если она хотела понять Лорен. И она сделала.

Для работы, конечно. Но для большего.

Для женщины, которая держала её, пока она спала, ничего не спрашивая и предлагая всё, что имело значение в этот момент — безопасность и доверие.

— Боже, Лорен, тебе не нужно жить так, как будто ты всё ещё на переднем крае.

— Не я? — Лорен пожала плечами, как будто это не имело значения. — Это работает для меня и подходит для обложки.

— Правильно. Ладно. — Скай сняла пиджак и позволила предмету упасть.

Лорен была права — и то, как она жила, не беспокоило Скай. Это просто… беспокоило её. Надоело ей чувствовать одиночество этого места. Может быть, это было только то, что она проецировала своё собственное странное чувство неуместности — она, должно быть, устала больше, чем думала. Возможно, Лорен не чувствовала пустоту, словно тяжесть, давящая на неё. Может быть, она прошла одиночество. Может быть, она должна была быть. Скай повернулась к книжному шкафу и просмотрела названия. Загадки, триллеры, странный западный стиль, слишком старый, чтобы быть популярным в настоящее время. Субъекты, казалось, соответствовали тому, кем Лорен заявляла, возможно, тем, кем она всегда была. Скай не знала, и разочарование вернулось. МакЭлрой была шифром, и Скай должна была разгадать её тайну ради них обеих. Она вытащила одну из книг в твёрдом переплёте с простым корешком, выцветшими надписями и потёртой по углам обложкой. Она открыла это.

Пожелтевшая титульная страница. Зейн Грей. Всадники Фиолетового Мудреца — возможно, самый популярный из когда-либо написанных вестернов. Книге должно было быть по крайней мере восемьдесят лет.

— Это похоже на оригинал.

Лорен быстро улыбнулась.

— Подобрала его на распродаже за пятьдесят центов. Старые книги легко подобрать, если ты их ищешь.

— Хобби? — Скай перевернула книгу в её руках.

Она могла видеть Лорен ковбоем, который ехал на свободе, живя вне досягаемости закона и обычаев.

— Не умышленно. Они просто следуют за мной домой. — Слабая кривая улыбка Лорен заставила её выглядеть ужасно красивой.

Скай не хотела думать о том, как чертовски хороша Лорен, или вспоминать, как Лорен держала руки на её теле, когда они притворялись — чёрт, теперь она не собиралась врать себе, они не притворялись, они касались и целовались, и делали то, что она хотела сделать тогда, и то, что она хотела сделать снова. Она отвлекла свой разум от затяжных образов, не обращая внимания на дрожь в животе.

— Что ещё ты делаешь, когда ты не работаешь на мотоциклах или не едишь с Renegades?

— У меня не так много времени на что-либо ещё. Кино сейчас и потом. Я занята.

— Да. Я представляю себе. — Скай повернулась и положила книгу обратно туда, где она её нашла, не удивляясь, что все названия были в алфавитном порядке. Лорен была осторожна, в частности, с вещами, о которых она заботилась. Скай задавалась вопросом, будет ли она так с женщиной. Если бы была женщина. Когда она обернулась, Лорен всё ещё смотрела на неё. — Ты сказала, что у тебя есть дела в течение следующих нескольких дней — с милицией. Скажи мне, о чём это.

Лорен сунула руки в карманы. Кожа натянулась на бёдрах.

— Все в «Петухе» думают, что мы здесь, блядь.

— Ну, мы позволим им так думать, не так ли?

— Всегда лучше держать своё прикрытие как можно ближе к истине.

Скай рассмеялась, благодарная за юмор, который снимал сексуальное напряжение, медленно закрывая её горло.

— Это должно быть самое неромантическое предложение, которое я когда-либо имела.

Лорен тоже засмеялась.

— Когда я предложу, ты узнаешь это. — Юмор на её лице исчез, и преступница вернулась, глаза были смертельными и твёрдыми. — Женщина рано утром связалась с Рэмси. Сказала, что отвечает за их окончание сделки с оружием. На самом деле, она сказала в команде. Она хочет краткий обзор операции и личный обзор сайта свиданий. Может быть, склад тоже.

Скай огляделась за стулом и не увидела ни одного.

— Ты можешь сидеть на кровати. — Лорен наклонила подбородок к гаражу. — Или мы можем пойти туда, и ты снова можешь оседлать индейца. Ты хорошо выглядела на этом.

— Я возьму кровать. — Скай отказалась позволить комплименту Лорен повлиять на неё, даже если её пульс немного подскочил при поступлении Лорен. Она сидела в центре кровати. — Это обычно? Такая просьба?

— Это не совсем необычно — байкеры, как правило, параноики, очевидно, и милиция. Всегда ожидаю двойного или тройного креста. С уважением, часто, особенно с такой большой сделкой. Но мы уже встретились с лидером ополчения, так что это кажется излишним.

— Почему ты уходишь?

Лорен пожала плечами.

— Мы могли бы шуметь об этом, но поскольку они просят, это даёт мне возможность попросить что-то взамен. Я хочу поближе взглянуть на то, что там происходит. Если я смогу получить некоторые фотографии, это поможет нам идентифицировать участников и, возможно, найти некоторые связи. Они получают свои деньги откуда-то. Я думаю, что где-то большие.

— Если ты попадёшь в те горы, когда будешь фотографировать, они тебя убьют.

— Ну, я просто должна быть осторожна.

— Кто идёт с тобой? — Напряжение в животе Скай усилилось вместе с её характером.

Лорен не должна планировать подобную операцию, не обсудив её с ней в первую очередь. Она была подручной Лорен.

— Куинси и Армео поддержат меня, но есть вероятность, что если я захочу добраться до комплекса, они захотят, чтобы я пришла одна.

Скай покачала головой.

— Мне это не нравится. Он слишком изолирован там. Мы не можем получить воздушное наблюдение, мы не можем установить наземную команду. И всё, что у тебя есть для резервного копирования, — это два байкера, которые не спасут твою задницу, если они узнают, кто ты.

— Смотри, я делала это долгое время. Я знаю, что я делаю.

— Я знаю. Даже несмотря на то, что твои отчёты паршивы, я знаю, что ты делала. Я знаю о тебе больше, чем кто-либо другой. — Скай встала. — И ты знаешь, что должна была управлять этим мной.

Лорен напряглась. Скай была права, и ей это не нравилось. Скай знала о ней больше, чем кто-либо, и она вообще не знала Скай. Лорен не любила находиться на неравном игровом поле.