Война двух королев (ЛП) - Арментраут Дженнифер Л. - Страница 62

Позже, после обращения к жителям Дубового Амблера и встречи с генералами, чтобы уточнить планы на завтрашний и последующие дни, я прошлась по гостиной, примыкающей к спальне, в которой я спала накануне вечером. Валин присоединился к нам некоторое время назад, разделив с Киераном стакан виски. Мой так и стоял нетронутым на столе. Голова была слишком забита мыслями, а в желудке урчало, хотя он и был полон.

"Ты можешь сесть?" спросил Киеран со стула, на котором сидел.

"Нет".

"От твоей ходьбы завтрашний день не наступит быстрее", - сказал он, а ведь завтрашний день не был даже одной из главных причин, по которым я прокладывала дорожку в каменном полу. Это было горе, которое я все еще ощущала с того утра. Это была неуверенная надежда, которую я все еще чувствовала от жителей Дубового Амблера. А также их пробуждающийся гнев, который задерживался в глубине моего горла. "И это заставляет меня нервничать".

Я остановилась, повернувшись к ним лицом. "Правда?"

"Нет". Киеран поднял свой бокал к губам, стукнув обутой ногой по пуфику перед собой. "Это просто очень отвлекает, и мне кажется, что если я буду пить еще, то от ваших постоянных хождений туда-сюда меня стошнит".

"Почему бы тебе тогда не перестать пить?" предложила я, тон был едким. От Хисы, стоявшей у арки камеры, исходило сладкое веселье.

Валин поднял брови, поднимая свой бокал, и, несомненно, скрыл ухмылку, так как я действительно очень громко плюхнулась в кресло напротив Киерана. "Доволен?"

"Звучит так, будто ты могла ушибиться", - сухо заметил он.

"Сейчас будет звучать так, будто тебе больно, потому что я в секунде от того, чтобы ударить тебя", - ответила я.

Киеран усмехнулся. "Ты имеешь в виду любовный удар?"

Мои глаза сузились.

"Итак, я думал о том, что сказал тот священник. О том, что вы все рассказали мне о женщине в Массене", - заговорил Валин, мудро меняя тему. "Если они действительно говорили о Малеке, как ты думаешь, Исбет - заговорщик?"

"Я не знаю. Я не знаю, кто это - она, или Малек, или все это просто чепуха", - сказала я, тяжело вздохнув. "Я не знаю, как все это связано с тем, почему они провели еще один Обряд. Или почему она создала Ревенантов, или почему кто-то из них считает, что я играю в этом какую-то роль. Никто из них не может всерьез думать, что я соглашусь с ее планами".

"Переделка королевств может означать захват Атлантии", - предположил Валин через несколько мгновений. "В конце концов, это то, что мы делаем в некотором смысле - объединяем два королевства. Возможно, именно об этом говорил Фрамон".

Возможно, но мне казалось, что я что-то упускаю.

"Я отправил весточку в Эваемон. Надеюсь получить ответ к тому времени, когда мы воссоединимся", - сказал он, и я кивнула. "Ты все еще планируешь путешествовать через Кровавый лес?"

"Мы будем подходить к нему близко", - сказал Киеран. "Это самый безопасный путь. Мы хотим подобраться как можно ближе к Карсодонии, прежде чем нас заметят. Нам нужно это преимущество".

Если мы поедем прямо через Нью-Хейвен и Уайтбридж, это увеличит риск быть замеченными. Поэтому мы планировали двигаться вверх по побережью, огибая край Кровавого леса, а затем срезать путь между Тремя реками и Уайтбриджем, пробираясь к Ивовым равнинам через часть Нильской долины, где мы затем войдем в Элизиумские вершины. Армии будут следовать за нами, захватывая эти города под предводительством Вонетты.

"Путь, который вы выберете, не будет лишен опасности", - заметил Валин. "Новости о нашей осаде Дубового Амблера скоро достигнут столицы. Кровавая Корона двинет свои армии. Там будут патрули".

"Мы знаем", - заявил Киеран. "Ничто в том, что мы собираемся предпринять, не является безопасным".

Валин сдвинулся, согнув ногу. "Если ваши расчеты верны, вам понадобится около двух недель, чтобы добраться до Карсодонии".

"Плюс-минус день", - ответил он. "Это если мы будем сильно спешить".

"К тому времени мы должны быть в Трех реках", - продолжил он. "Там мы встретимся с тобой и..."

"И Кастилом. Он будет со мной", - пообещала я.

Он выдохнул с надеждой. "Я верю в это. Потому что я верю в тебя", - добавил он, удерживая мой взгляд. "Я хочу дать тебе обещание. Я позабочусь о том, чтобы твои желания были выполнены с нашей стороны. У регента не будет проблем ни с одним из генералов. Мы не уничтожим ни одного Восхода. Мы не станем причиной гибели невинных людей".

Теперь в моем выдохе была надежда. "Спасибо."

Он кивнул. "Каковы ваши планы, когда вы попадете в Карсодонию? Как вы его найдете?"

"Мы все еще работаем над этим", - поделился Киеран, и я чуть не рассмеялась, потому что работу над этим можно легко перевести как "мы не знаем".

Густой, похожий на сливки вкус беспокойства собрался у меня в горле, и мой взгляд метнулся от Киерана к Валину. Всплеск беспокойства исходил от него, и это было... ну, редко удавалось уловить что-то от этого человека.

"Прошло много, много времени с тех пор, как я даже близко не был в Карсодонии", - начал он. "И тогда это был большой город. Там много места, которое нужно обыскать. Много Вознесенных. Много Королевских Рыцарей".

"Мы знаем", - сказал Киеран, забыв о своем напитке в руке.

"А потом тебе придется иметь дело с Кровавой Королевой", - невозмутимо продолжал Валин. "У тебя не будет свободного разгула в этом городе".

"Мы знаем", - повторил вольвен. "Мы говорили о том, чтобы захватить высокопоставленных Вознесенных, и даже Подручных, и заставить их говорить. Один из них должен знать, где держат Каса".

Мы также говорили о том, что Подручные редко отходят далеко от Кровавой Королевы. Мы также обсудили, что нам придется найти высокопоставленного Вознесенного, который полностью согласен со всем, что делает Кровавая Королева, что также означало, что они, вероятно, будут больше бояться ослушаться свою Королеву, чем угрозы смерти.

У нас были идеи, что делать, но ничто из того, что мы придумали, не было магическим решением, как найти его в миллионном городе...

Магического.

Я вскочила на ноги, испугав и Валин, и Киерана. "Магия."

"Магия?" повторила Валин, подняв брови.

"Первобытная магия". Я повернулась к Хисе. "Ты знаешь, где Свен?"

"Полагаю, он навещает своего сына в одной из комнат дальше по коридору".

"О чем ты думаешь?" Киеран отставил свой напиток в сторону.

"Перри сказал, что его отец много знает о Первобытной магии, помнишь?" сказала я, почувствовав облегчение, когда в его чертах мелькнуло понимание. "И что с ее помощью возможно почти все. Почему бы не быть какой-то магии, которая могла бы помочь нам найти Кастила?"

Когда Свен сидел в кресле напротив своего сына, мне хотелось ударить себя. Как я до сих пор не подумала о первобытной магии?

"Я помню, что читал о старых заклинаниях, которые использовались для поиска пропавших предметов", - сказал Свен после того, как я ворвалась в комнату и спросила, знает ли он заклинание, которое можно использовать для поиска человека. Он потер бороду на подбородке. "Позвольте мне немного подумать об этом. Пропавшие предметы, такие как заветное кольцо, сильно отличаются от человека. Но мне нужно немного подумать. Я прочитал много книг. Много дневников. И те старые заклинания были разбросаны по ним".

"Да." Я кивнула, снова вышагивая. Но на этот раз я делала это между Киераном и Валином, которые последовали за мной в комнату, куда привела нас Хиса. "Думай столько, сколько тебе нужно".